Scaramouche pr; відправляє послідовну прем’єру Антигони

Менден. "Я хочу все, миттєво і повністю - або я нічого не хочу", саме про це йшлося на Різдво, можливо, з якимись зухвалими дітьми під ялинкою, чиї бажання залишились нездійсненими. У "Скарамуші" це було одне з ключових речень у виставі ввечері на Різдво на прем'єрі "Антигони де Софокл".

scaramouche

Після багатьох репетицій антикварний твір у версії Жана Ануя вийшов на сцену в театрі під критим басейном і був майстерно та успішно реалізований режисером Вольфгангом Вайстом.

Оповідач у творі Ануя - використаний замість хору, що з’явився в оригінальній версії - і чудово представлений досвідченим Пітером Нойгаузом, знайомить героїв одразу на початку: Креонт, новий король Фів; його буквально безглузда дружина Еврідіка, яка в’яже для милосердя назавжди; Антігона, його непокірна і вперта племінниця; Син Креонта, Гемон; Ісмене, адаптована сестра Антігони і вічно стурбована медсестра. Також є два охоронці, які обслуговували б кожного господаря, а також невеличка сторінка.

Дистанція як стилістичний засіб

Використання Ануєм динаміка - це трюк, щоб спростити сучасним глядачам розуміння не завжди простих і часто інцестуальних сімейних стосунків та створити дистанцію. Окрім того, оратор коментує подію майже диявольським, але принаймні саркастичним способом і, тим не менше, непричетним, безчутливим. Дизайн сцени є позачасовим нейтральним і допомагає сприймати старий матеріал майже як сучасний театр.

Сильна продуктивність

Швидко розвивається конфлікт між Креоном та Антігоною, зображений Клаусом Ульріхом та Кароліном Хеннебель. Обидва виступили у чудовому акторському виконанні, що завершилося суперечкою після перерви.

Аргумент також є фокусом п’єси у «Скарамуші». Зрештою, мова йде про конфлікт між конституційним правом та особистою мораллю. Однак, на відміну від Софокла, у Ануя це зрештою зводиться до того, що жодне дане Богом значення не звільняє людей від відповідальності за свої вчинки. Треба вибирати.

Незважаючи на двогодинний виступ, твір розважальний і частково жартівливий. Чудове виробництво!