Шлюбні контракти та шлюбні режими - Персе
Бартез Аліса, Лаферрер Енн. Шлюбні контракти та шлюбні режими. В: Економіка та статистика, n ° 296-297, липень. Французька спадщина: поведінка та диспропорції. стор. 127-144.

ДОМАШНЯ СПАДЩИНА
Шлюбні контракти та шлюбні режими
Еліс Бартез та Енн Лаферр *
У Франції 16% пар укладають контракт під час одруження, 3% у наступні роки або загалом 19% сімейних пар. Частота контрактів зростає із рівнем активів і варіюється залежно від регіонів: на перше місце виходять Північ та Схід, а потім Південний Захід.
Навіть якщо ми явно не укладаємо контракт, ми отримуємо вигоду від шлюбного режиму, який у громаді зводиться до вибухів: у цьому випадку 89% пар. Серед пар, які укладають контракт під час одруження, деякі також обирають юридичну спільноту або сусідній режим (7,4%), інші поділ власності або загальну спільноту.
Цей останній режим рідко обирається під час шлюбу, за винятком Ельзасу: він швидше встановлюється під час зміни режиму, після довгого спільного життя, у відсутності дітей, і стосується 3,3% пар. Поділ власності (6,3%) - це традиційний режим у колах самозайнятих, але також все більше і більше режим найбільш сучасних пар, молодих чи вдруге одружених, коли жінка є випускницею та/або активною діяльністю: це приносить їх ближче до неодружених пар.
* Аліса Бартез працює в Інрі в Діжоні, Енн Лаферрер є частиною дослідницького відділу Інсі. Автори дякують Майтре Хоффману, Ялленкесу та Лімону за поради, а також Андре Массону та Даніелю Верже за їхні зауваження.
Імена та дати в дужках посилаються на бібліографію в кінці статті.
Переважна більшість (88,5%) сімейних пар одружуються за режимом юридичної спільноти, який стосується всіх подружжя, які явно не уклали шлюбний договір, і їх найбільше (81%). Кожен із подружжя зберігає спадщину, придбану до шлюбу або яку він успадкує під час союзу. Всі інші придбання обох подружжя є частиною спільного майна пари, і кожен з них вважається власником половини з них у певні критичні моменти, такі як розлучення та передача дітям. Інші подружні пари обирають або режим поділу власності (6,3%), всесвітню громаду (3,3%), або інший режим (1,9%).
В режимі поділу власності кожна особа не тільки зберігає спадщину, що існувала до шлюбу, як власну, але і все майно, набуте протягом подружнього життя, є власною власністю, а не як спільне майно. На противагу цьому існує система універсальної спільноти, позбавлена власності, що належить їй власним правом. Сукупність спадщини належить нерозривно двом подружжям (і вже не наполовину кожному з них, як у юридичній спільноті). У той час як у випадку двох попередніх режимів, на момент смерті одного з подружжя відбувається розпуск громади, розрахунок частки кожного з подружжя, передача спадщини померлого дітям і, можливо, до подружжя, що залишився в живих, у випадку спільноти
ЕКОНОМІКА І СТАТИСТИКА N ° 296-297, 1996 - 6/7