Шокуючий документальний фільм про північнокорейських сиріт, привезених до Румунії в темні роки; 50
Автор: Антонія Хендрік/Дата публікації: 26-06-2020 17:06
Близько 5000 сиріт були відправлені жити в 1950-х роках до Польщі, Румунії, Болгарії, Угорщини, Чехословаччини та Східної Німеччини.
Польща, Румунія, Чехословаччина, Угорщина та Болгарія приймали тисячі дітей-сиріт, привезених із зони конфлікту між Північною та Південною Кореєю, і через кілька років після закінчення бойових дій у 1960-х роках дітей повернули назад без їхньої волі. назад до країни походження.
Через шість десятиліть після повернення на батьківщину сліди тисяч осиротілих північнокорейських дітей залишаються в душах європейських старших, життя яких на короткий час торкнулося їх.
Вони не забули і запаху дерев
Документальний фільм казковий. Він розповідає про найчутливіші спогади тих дітей, які кажуть, що не забувають запах дерев, які вони садили. Північнокорейські сироти навчались у місцевих школах країн-усиновителів та заводили місцевих друзів. Потім раптово їх передзвонили до Північної Кореї.
"Нам взагалі не сказали, вони просто перестали приходити до школи", - сказала Галина Добек, 87 років, яка викладала для кількох дітей-сиріт у Польщі. "Ці діти виїхали з Польщі без жодного ентузіазму", - додала Галина.
Це майже забута частина холодної війни, але новий документальний фільм розкриває життя сиріт, від'їзд яких залишився у пам’яті європейців, які їх знали.
Фільм "Діти Кім Ір Сена" про засновника та керівника війни в Північній Кореї вийшов у прокат 25 червня, через 70 років після початку Корейської війни.
Трирічний конфлікт зруйнував більшу частину Північної та Південної Кореї, вбив понад мільйон людей та залишив сиротами 100 000 дітей. Північнокорейських сиріт відправляли до радянських країн, Південної Кореї до США та Західної Європи.
Як і сама війна, відбудова обох країн, включаючи питання сиріт, стала частиною суперництва холодної війни. Поки північнокорейців відправляли до Східної Європи для навчання, тисячі південнокорейських сиріт були усиновлені сім'ями в Північній Америці та Західній Європі.
Де продюсер документальних фільмів був натхненний
"Тоді Сполучені Штати та Радянський Союз конкурували, наприклад, хто може першими відправити людей у космос. У цьому сенсі вони також змагалися за способи продемонструвати, чия політична система є більш людською і вищою ", - сказала Кім Деог Янг, режисер фільму, натхненного історією Джорджети Мірчіу, з якою він познайомився в 15 років тому в Румунії, коли вона у віці 72 років намагалася знайти свого північнокорейського чоловіка Чо Юнгхо, який приїхав сюди з Північної Кореї в 1952 році для супроводження сиріт.
Коли північнокорейці почали прибувати до Європи, країни тут також відновлювались після руйнувань Другої світової війни. Однак до дітей ставились добре. У фільмі показано, як болгари дарують квіти північнокорейським дітям, одягненим в однакові темні капелюхи та куртки, після прибуття в 1952 році.
Катя Паналотова, яка живе в болгарському містечку Первомай, згадує у фільмі, що її нових однокласників годували п’ять разів на день і носили шкіряне взуття, а місцеві студенти - гумові.
Друзі та болісні розставання
Дружба швидко склалася. «Ми разом грали у футбол та волейбол на пагорбі. Ми були як брати ", - говорить у фільмі Веселін Колев, ще один болгарин. Однак були й темніші моменти. Деяких сиріт переслідували спогади про вибухи бойових дій і вони ховались під столиками, коли почули звук літаків. Північна Корея направила своїх викладачів до Європи для навчання дітей корейській мові, історії та культурі, тоді як європейські вчителі подбали про інші предмети.
Добек навчав польських сиріт у Отвоці, містечку поблизу Варшави, між 1956-57. Вона сказала AP, що дітям "потрібне тепло наших сердець". Більшість жителів Північної Кореї мешкали в гуртожитках, але деякі залишились у місцевих сім'ях.
документальний "Дім у двох місцях" справді надзвичайно чутливий
Фільм включає зображення з румунського національного архіву, на яких видно, як сироти вітають північнокорейський прапор із зображенням Кім Ір Сена та з військовою строгістю йдуть до своєї нової школи. Більшість жителів Північної Кореї мешкали в гуртожитках, але деякі залишились у місцевих сім'ях.
Сироти співали «Пісню генерала Кім Ір Сена» так часто, що деякі однокласники досі пам’ятають деякі слова. У фільмі деякі літні болгари співають корейською разом про "нашого славного генерала Кім Ір Сена".
У початковій школі № 5 Отвоцька, де навчались сироти, досі є зблідлі фотографії північнокорейців, а також звітні книги, які показують, що вони досягли чудових оцінок у живописі, ремеслах та поведінці.
У місті все ще можна побачити сосни, які висадили північнокорейці, і залишки обеліска, який вони спорудили на честь дружби між народами. Кім відвідала деяких сиріт, у тому числі тих, хто навчався в школі Добека, під час поїздки у Східну Європу в 1956 році. Через рік за вказівкою Кіма північнокорейці почали повертатися додому. До 1959 року їх усіх уже не було.
Ніколи не було офіційного пояснення, чому сироти привезли додому, але як у фільмі, так і експерти припускають, що президент Кім, можливо, був стурбований тим, що молоді північнокорейці занадто сильно зазнали впливу іноземної культури у світі. - період, коли в Східній Європі відбувалися деякі антирадянські акції протесту, що вимагали політичних реформ.
Вони згадали, як добре їли в Румунії
Повернувшись додому, деякі сироти надіслали листи вчителям та однокласникам. Барбара Міхаловська, чия мати навчалася в Отвоці, розповіла AP, що студент надіслав її матері картину, яку вона зробила на основі корейського пейзажу. Інші писали, що хочуть повернутися до Польщі. Через кілька років листи просто припинились.
Що сталося з більшістю дітей-сиріт, невідомо, але про деякі є підказки. Се Чже Пхюн, який втік з Північної Кореї в 2000 році, заявив AP, що його вчителя російської мови у 1980-х роках було відправлено до Румунії сиротою і нагадував про святкування хліба, молока та сиру, коли його не було. там.
Хесунг Лі, керівник корейських досліджень в Польському університеті Вроцлава, заявив, що троє колишніх дипломатів Північної Кореї, направлених до Польщі, і четвертий, хто викладав польську мову в університеті в Пхеньяні, були сиротами, яких направили до Польщі. Їхні тепер уже старші європейські друзі бажають північнокорейцям найкращого, яким би вони не були.
"Я хотіла б, щоб мої друзі могли жити так красиво, як ми, коли ми були дітьми", - каже Лілка Анатасова, 77-річна болгарка, яка називає кількох північнокорейців по імені. "Ми вас не забудемо", за словами дипломата.
Наші рекомендації
Колеги лікаря сказали, що були шоковані опіками, які вони перенесли, коли їх видалили ...