Сім’я EGGER, серпень 2014 року

De Rechthalten (Dirlaret) & Sankt Ursen (St-Ours), кантон Фрібур (в Нуйтоні), Швейцарія

Неділя, 31 серпня 2014 р

La Francophonie, проект на майбутнє

2014

26 серпня 2014 року економіст Жак Атталі представив президенту Французької Республіки звіт про економічний потенціал Франкофонії. Це дослідження, яке було замовлене Міністерством економіки у квітні, має на меті врахувати роздуми про 15-й саміт франкофонії, який відбудеться в Дакарі 29 та 30 листопада 2014 року, і, ширше, для кращого вимірювання ваги франкофонії у світовій економіці та визначити перспективні сектори, де франкофонія створює цінність.


Згідно з текстом, оприлюдненим на веб-сайті Міністерства закордонних справ (нижче), кількість носіїв французької мови у світі повинна зрости з приблизно 230 млн. Сьогодні до 770 млн. У 2050 р., Що становило б четвертий мовний геополітичний простір і, перш за все, єдиний, хто володіє англійською мовою, присутній на всіх континентах. Ці цифри повинні бути доповнені усіма, хто розмовляє французькою мовою в нефрантомовних країнах, тобто більше 100 мільйонів учнів та мільйон викладачів французької мови у світі, а отже, дуже багато "франкомовних". які є "скарбами для майбутнього Франції".

У найближчі роки прогрес французької мови відбуватиметься головним чином за рахунок зростання франкофонів в Африці (Магріб та Чорна Африка, зокрема країни Західної Африки), що перебувають під подвійним впливом демографії та прогресу в навчанні. Деякі лідери, більш просвічені, ніж інші, наприклад, король Марокко, взяли до уваги геополітичні події і зрозуміли, що великим актором XXI століття може бути Африка, навіть більше, ніж Китай. Африка, яка виявляє значний потенціал зростання як в економічному, так і в культурному плані. Це показує важливість, яку слід приділити цьому континенту, який повинен бути абсолютним пріоритетом для французької дипломатії, у поєднанні з традиційними партнерами, такими як Марокко, і для органів Франкофонії, яка там особливо добре представлена.

Франкофонія, двигун сталого зростання

У звіті Жака Атталі підкреслюється велика економічна можливість, яку франкофонія створює для Франції та її франкофонських партнерів, у світі, де глобальна конкуренція вимагає організації мовної солідарності. Він підкреслює, що країни, які мають спільну мову, мають тенденцію до значного збільшення торгівлі товарами та послугами. На цей момент ставки величезні. Насправді всі франкомовні країни (шістдесят штатів та урядів, які є членами Міжнародної організації франкофонії, OIF) представляють 16% світового ВВП, мають темпи зростання 7% і мають майже 14% запасів корисних копалин та енергії . Три основні події можуть пришвидшити економічне зростання франкофонних країн до 2050 року: кількість франкофонів, як очікується, значно зросте; потреба в інфраструктурі та прискорення розповсюдження інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ) можуть сприяти зростанню франкомовних країн; розробка нових технологій може пришвидшити їх розвиток (мобільні платежі, електронне здоров'я, великі дані тощо).

Звичайно, франкофонія не обмежується лише Францією, але саме вона є головною силою цієї групи і повинна бути її локомотивом. У рамках політики привабливості, отже, слід зробити все для зміцнення франкофонської спільноти у всьому світі на службу взаємовигідного зростання. З цією метою Жак Атталі висуває 53 пропозиції зробити приналежність до франкофонії економічним активом 21 століття.

Ці пропозиції згруповані навколо семи осей:

1.Збільшіть пропозицію освіти французькою та французькою мовами, у Франції та в усьому світі. Наприклад, розвиваючи доступ до французької освіти та загальних підручників. Жак Атталі також згадує про створення великої приватної групи шкіл французькою мовою, що все доводило б, що це було б вигідно.2. Розширюйте франкомовну культурну зону, просуваючи франкомовне кіно та встановлюючи квоту франкомовних фільмів.3. Призначте сім ключових секторів, пов'язаних з франкофонією, щоб максимізувати зростання Франції та інших франкофонських країн. Жак Атталі орієнтований на туризм, цифрові технології, охорону здоров’я, дослідження та розробки, фінансовий сектор, інфраструктуру та гірничодобувний сектор і хоче зробити Альянс Франсез послом нашого туризму.4. Використовуйте привабливість французької ідентичності для кращого експорту французької продукції та підкорення нових франкофілів.5. Пропагуйте мобільність та структуруйте мережі франкофонських та франкофільських впливових осіб.6. Створити франкофонний правовий та нормативний союз.7. Зрештою, побудуйте французькомовний економічний союз, такий інтегрований, як Європейський Союз.

Ця остання пропозиція, безсумнівно, є найважливішою. Згідно з доповіддю Атталі, приналежність до франкомовної спілки та підтримка поширення французької мови у всьому світі є двигуном сталого зростання та створення робочих місць для Франції та інших франкофонних країн. Дослідження, охорона здоров’я, культура, освіта, нові технології - основні галузі, на які цей союз може зосередитися.

Необхідна політична воля

У звіті Атталі також застерігається нехтувати мовним виміром ідентичності, оскільки він ризикує вийти з гри світової економіки в таких важливих сферах, як цифрові технології, дослідження, обмін або навіть туризм. За відсутності великих зусиль ми могли б спостерігати занепад франкомовного простору, і це може мати серйозні наслідки для економіки: втрата частки ринку для французьких та франкомовних компаній, крах континентального законодавства на користь Англосаксонське підприємницьке право, втрата привабливості для французьких університетів, культури та продуктів тощо.

В цих умовах не лише терміново потрібно усвідомити економічний вимір цього мовного багатства, яким володіє Франція, а й запровадити справжню франкомовну політику та далекосяжну економічну стратегію. Пора заново відкрити, що майбутнє не може бути зведене до невеликого простору Європейського Союзу, який не приніс ні процвітання, ні впливу і став фактором паралічу через те, що так звані французькі еліти, яким бракує як уяви, так і амбіцій щодо своєї країни, звести всю програму до блаженного та рутинного європеїзму. Однак ми бачили, що Франція все ще важить, коли діє сама під своїм прапором і приймаючи на себе свої обов'язки, як це було в Малі. З іншого боку, це нічого не важить, коли його цивільні та військові чиновники дозволяють себе заперти в туманних єврократичних, отанічних чи інших комітетах, де вони з гордістю роблять бліде подання, заїкаючись трьома словами англійської, щоб належним чином демонтувати їх ідеальні підпорядкування уряду.новий космополітичний порядок.

Ми ніколи не повинні вважати, що ставки розраховані і гра програна. Це був великий урок генерала де Голля з 18 червня 1940 р. До 1969 р. Ми ніколи не повинні змиритися з тим, щоб дозволити іншим бути єдиними дійовими особами в історії і перестати уявляти, як зробити так, щоб його трохи інша музика звучала на концерті країн. Навпаки, важливо бачити далеко, досліджувати нові шляхи, краще використовувати його сильні сторони. Доповідь Жака Атталі пропонує Франції вийти з певного жаху і зловісної похмурості, досліджуючи велике франкомовне поле, на службу собі, а також всім країнам-членам і, ширше, певній ідеї людства, яка не відповідає потонути в сірості одноманітності.

Отже, Франція повинна інвестувати більше, і то не складно, у франкомовний проект, яким вона занадто довго нехтувала, наприклад, передавши міністерську функцію, відповідальну за цю справу, на посаду простого державного секретаря, який обіймав би незнайомий чоловік впливу, часто носячи різні інші назви та функції та маючи лише обмежені засоби.

Зрештою, йдеться не про матеріальну спроможність діяти, а про політичну волю, мужність лідерів. Коротше кажучи, це характер, "та чеснота важких часів". На жаль, саме цієї чесноти найчастіше бракує ...