Сімпсони
Сімпсони, середня американська сім'я, живуть у Спрінгфілді. Батько Гомера має дві пристрасті: дивитися телевізор і пити пиво. Але його повсякденне життя рідко буває спокійним: між його сином Бартом, який робить усі можливі дурниці, дочкою Лізою, яка є обдарованою, або дружиною Мардж, яка не може терпіти, щоб бачити, як він напивається цілий день.
1 Гомер проти Нью-Йорка
Гомер та його друзі збираються ще один вечір випити у Мо. Але останній попереджає своїх найкращих клієнтів, що той, хто водитиме інших, не повинен пити. Барні обраний жеребом, щоб бути цим. Незважаючи на присутність Даффмана в барі, Барні встигає протистояти спокусі і йде додому з Гомером та його друзями. Через два місяці машина Барні та Гомера відсутня. Барні знову з’являється повністю п’яним і не пам’ятає, де припаркував машину. Увечері Гомер отримує проїзд, повідомляючи йому, що його машина стоїть перед Світовим торговим центром у Нью-Йорку. Гомер зобов'язаний поїхати туди у супроводі всієї родини, щоб поїхати і забрати її, хоча він ненавидить це місто.
2 Головний довіритель
Детектив Чалмерс йде до школи, щоб повідомити, що він влаштовує вечірку для Скіннера, і вони також готують йому сюрприз. Мати директора привозить його на вечірку-сюрприз. Діти там, і вони також підготували сюрприз для Сеймура. У цей момент до кімнати заходить чоловік, запевняючи, що він справжній Сеймур Скіннер, а головний - самозванець. Директор визнає, що це правда і що його справжнє ім'я - Армін Танзарян. Під час війни у В’єтнамі він помінявся місцями зі справжнім Скіннером. Армін виключається зі школи і відновлює своє старе ім'я. Для нього починається нове життя.
3 Саксофон Лізи
Саксофон Лізи дратує Гомера та Барта, коли вони дивляться історію Красті по телебаченню. Барт заходить до своєї кімнати і просить його зупинитися. Він намагається забрати у нього саксофон, але все йде не так: саксофон проходить крізь вікно, падає посеред вулиці і приплющується автомобілем. Ліза сумує, тому Гомер розповідає їй, як проходила покупка саксофона: Це було в 1990 році, Ліза була ще дуже маленькою, і це був перший день навчання Барта. Але, коли Гомер розповідає все, крім історії саксофона Лізи, вона просить Мардж розповісти їй, як це сталося. Вона починає історію з Барта, який створював їм проблеми. Їм довелося проконсультуватися з шкільним психологом, який, побачивши маленьку Лізу, порадив їм посадити її в школу для обдарованих.
4 Хеллоуїн Спеціальний VIII
Чоловік-хомга: Відносини між Францією та Спрінгфілдом не дуже хороші, тому французи погрожують застосувати атомну бомбу. Щоб захиститися, Гомер купує притулок для випадіння. Поки він був один у притулку, Франція розбомбила Спрингфілд. Гомер - єдиний, хто вижив. Fly to Fly: Гомер купує професору Фрінку машину для телепортації. Але через неправильне використання ДНК Барта змішується з мухою, і він стає напівлюдиною, напівмутантною мухою. Кулінарія - це не ракетобудування: історія відбувається в 1649 році, в період полювання на відьом. Мардж справедливо звинувачують у відьмі.
5 тато-стрілець
Сімпсони збираються побачити футбольний матч, коли останній загостриться і підпалить місто Спрингфілд. Гомер не хоче, щоб це повторилося, і він хоче мати можливість захистити свою сім'ю. Він йде до магазину зброї, щоб придбати його, але законно йому потрібно почекати п’ять днів, перш ніж він зможе його придбати. Після цієї безмежної затримки в очах Гомера він нарешті може її купити. Мардж зовсім не подобається ця нова покупка. Щоб спробувати переконати її, Гомер бере її з собою на зустріч Друзів зброї, але нічого не допомагає; Мардж не передумує і вважає за краще заночувати десь в іншому місці, поки Гомер має пістолет. Пістолет швидко стає новою рукою для Гомера.
6 Божевільний від футболу
Діти в Спрінгфілді занадто товсті. Щоб схуднути, вони повинні займатися спортом, а батьки переконані, що повинні грати в американський футбол. Мардж йде до магазину, щоб купити Барту футбольне вбрання. Тренером команди стає Нед Фландерс. Нельсон, безсумнівно, найкращий гравець, і його обирають захисником. Гомер вважає, що Нед дуже поганий тренер, тому він залишає його там. Під час матчу Барт, замість гравця на своїй посаді, служить Нельсону щитом. Коли Гомер бере на себе нову роль, він стає дуже вимогливим до сина. При реконструкції команди він призначає захисника Барта замість Нельсона.
7 Індуїстська мати, негідний син
Організовується вечірка, на якій жінки можуть зробити ставку провести вечір з чоловіком. Apu є найбільшим переможцем, тому що 5 жінок розірвали його за понад 900 доларів! Зустрівши своїх залицяльників, Апу розуміє, що він все ще один і що йому досить. Незабаром після цього він отримує чорний лотос у конверті, який повідомляє йому, що він збирається одружитися. Він пояснює, що, як очікується, він одружиться на індійці з 8 років. Він не бажає одружуватися з незнайомцем, тому він каже матері, що він уже одружений. Коли мати приходить до нього в гості, він змушений видавати Мардж за дружину.
8 крил марення
Гомер вважає, що він виграв моторний човен, але це була лише хитрість поліції, щоб змусити його заплатити квиток. По дорозі додому Сімпсони проходять повз будівництво нового торгового центру. Ліза протестує, бо вона побудована на землі, де є кістки динозаврів. Потім жителям пропонують прийти і копати, щоб знайти їх. Під час копання Ліза натрапляє на дуже дивний скелет. Він схожий на людину, але з крилами. Всі думають, що він ангел. Гомер забирає її додому. Всі хочуть мати можливість помилуватися ангелом, і Гомер має намір цим збагатитися. Але Ліза впевнена, що це обман, і вона хоче це довести.
9 Бізнес-націнка
Гомер збирається провести ще один день біля телевізора, але Мардж наполягає на виході, щоб очистити свою думку. Потім вони йдуть на тюремні аукціони. Гомер блимає на спортивному автомобілі Змія і купує його. Мардж не любить водіння Гомера, тому вона закінчує поїздку пішки. По дорозі вона зустрічає Лайонела Хаца, який став агентом з нерухомості і який викликає у неї бажання зробити те саме. Після невеликого конкурсу, який їй вдається, вона представляється агентству Blazer Rouge і працює там агентом з нерухомості. Зі свого боку, Змія присягнула помститися Гомеру, який купив його машину. Потім Мардж починає свою нову роботу, показуючи клієнтів по домівках. Тільки його франшиза не змушує його підписувати жоден контракт.
10 Різдво з пекла
Як завжди, Гомер робить різдвяні покупки в останню хвилину. Вперше Сімпсони скинули своє алюмінієве дерево на красиве пластикове дерево. Напередодні Різдва Мардж просить всю родину не відкривати подарунки до наступного дня з 7 ранку. Але Барт завжди розумніший за інших, прокидається за 2 години до цього і починає розгортати свої подарунки. Однак, коли він грає зі своєю новою пожежною машиною, він випадково спалює дерево! Щоб приховати свою дурість, він закопує решту дерева в снігу і каже батькам, що грабіжник вкрав подарунки та дерево.
11 Спів Simpsonnerie
Гомер повертається з відеокасетою, яку взяв у прокат. Замість того, щоб взяти "White Croc", він обрав поганий фільм про Клінта Іствуда, наповнений дурними піснями. Гомер каже, що ненавидить мюзикли. З цього моменту сам епізод перетворюється на мюзикл. Щоб довести, що Гомеру подобаються пісні, Мардж показує кадри зі старих епізодів, де Гомера бачать як співає. Барт каже, що ненавидить танці, коли раптом змія заходить у вітальню, і він наводить гвинтівку на Сімпсонів.
12 кумедна карусель
Сад у поганому стані, його дуже довго не косили. Навіть Маленький Папа Ноель не хоче їхати. Мардж не хоче бачити, як діти розкинулись перед телевізором, і просить їх скосити газон, але вони відмовляються. Поки вони розстелені на дивані, вони бачать веселу ярмарок, що проходить на вулиці; але щоб поїхати туди їм потрібні гроші. На щастя, Гомер виявляє щедрість, даруючи їм кілька квитків. На веселому ярмарку Барт бачить лімузин Гітлера; він заліз всередину, мимоволі штовхає його вперед і руйнує. Потім власник зобов'язує його повернути його, працюючи на нього. Гомер заздрить і добровільно допомагає Барту. Наступного ранку вони йдуть на ярмарковий майданчик і починають роботу. Тільки ті завдання, які їх просять виконати, - не найцікавіші.
13 удар для поклоніння
Барт і Гомер їдуть до аеропорту, щоб засвідчити прибуття футбольної команди Спрінгфілда. Там до Гомера звертаються члени культу, які запрошують його на вільні вихідні. Гомер їде туди, бо його приваблює слово «вільний». Двом членам культу загалом промивають мізки, і всі в кінцевому підсумку сподобалися Путівнику. за винятком Гомера. Після довгого наполягання він в кінцевому підсумку вступив до лав мувементаріанців. Він запрошує решту родини приєднатися до нього в таборі, де зустрічаються члени культу. Ліза чи не єдина, хто не вірить у Путівника.
14 Маленькі дикуни
Сімпсони дивляться телевізор пізно ввечері, тому воно закінчується вранці. Діти ходять до школи, і Гомер дзвонить до центральної установи, стверджуючи, що у нього віспа. У початковій школі діти їдуть відвідувати ООН. Кожна дитина одягнена у традиційний костюм однієї з країн-членів, і Скіннер стежить за тим, щоб учні були знайомі з нацією, яку вони представляють. Щоб дістатися туди, Отто водить дітей на автобусі, але після інциденту Отто втрачає контроль над транспортним засобом, він везе його через міст і падає посеред океану. Студенти змушені сховатися на безлюдному острові. Гомер створює торгову компанію після того, як Нед Фландрія розповідає йому про свою.
15 Остання спокуса Красті
У торговому центрі Барт дізнається, що там буде свято сміху. Він здивований, що Красті не запрошений, і він просить Джея Лено, організатора, запросити його. Нарешті запрошено Красті, але його виступ насправді поганий, і ніхто не сміється з його жартів. Єдине, що він може зробити після своєї невдалої появи, - це напитися, тому Барт знаходить його наступного ранку, коли він спав біля будинку. Він вирішує прийти на допомогу своєму кумиру, розмістивши його вдома. За порадою Джея Лено, Красті розуміє, що він повинен відновити своє шоу, щоб відвоювати аудиторію.
16 Заради Мо
Після вибуху водонагрівача під час спроби його виправити, Гомер укривається у Мо. Власник бару в депресії, він хотів би познайомитися з жінкою. Незважаючи на свою відразливу статуру, Гомер вирішує допомогти їй знайти пару, відвівши її в клуб. Попри те, що він вважав, що все загублено, Мо зустрічає флориста на ім’я Рене. Між ними складається велика дружба, і, здається, все йде добре. Але Мо витрачає багато грошей, і він швидко виявляється розбитим. Щоб утримати Рене, він просить Гомера викрасти його стару машину, щоб повернути страхові гроші.
17 Прокляття Сімпсонів
Існує загадка про їжу Лізи. Усім дітям вдається розгадати загадку, крім Лізи. Ця загадка переслідує її так сильно, що вона забуває провести свою презентацію для класу. На міні-ринку, Джаспер, старий дістає все морозиво з морозильної камери, щоб заморозити, а потім розморозити в кращому майбутньому. Ліза, яка не розуміє, що з нею відбувається, іде просити Авраама про допомогу. Він пояснює їй, доказ того, що всі члени сім’ї Сімпсонів в кінцевому підсумку стають дурними і що це неодмінно трапиться і з ним. Вона піде до лікаря Гібберта, бо переживає за свої гени. Тим часом Апу використовує Джаспер, щоб заробити додаткові гроші, стягуючи плату з відвідувачів, які хочуть його побачити.
18 Чарівний ключ
У школі робот приходить поговорити з дітьми про науковий музей, який відкрився у Спрінгфілді. У музеї Ральфу заважає банда Нельсона. Мардж побачила, що хлопець поводився досить дивно, і вона сказала своєму батькові, шефу Віггуму, що Ральф повинен знайти друга. Мардж змушує Барта проводити час з Ральфом. Він не хоче, поки не знайде конфіденційну шафу начальника міліції. Потім Барт і Ральф візьмуть магічний ключ у начальника Віггума, який відкриває всі ворота міста. Барту починає подобатися компанія Ральфа.
19 Гомер біля моря
Прокинувшись на електростанції, з досить жадібного сну Гомер виявляє, що залишився лише один пончик. Він пропонує своїм друзям помістити його в активну зону ядерного реактора, щоб піддати його випромінюванню та збільшити. Через десять хвилин реактор горить! Містер Бернс дізнається, що він зробив, і відсилає його на місці. Залишилося лише знайти нову роботу. Побачивши рекламу на флоті, він вирішує приєднатися до неї, а потім Барні, Мо та Апу. Всі вони отримані. Тим часом Мілхаус повертається до школи з сережкою і викликає захоплення у всіх учнів. Барт не втрачає часу і збирається також проколоти вухо. Коли він приходить до школи, всі діти носять сережки.
20 Ще на кілька мільярдів
Всі святкують Новий рік. Наступного ранку Нед Фландерс поспішає якомога швидше заповнити свою податкову декларацію. Через чотири місяці залишився лише один день для сплати податків, і всі йдуть на пошту, щоб відправити свою декларацію. Гомер розуміє, що забув це зробити. Він все одно заповнює його, і йому вдається надіслати його в останню секунду. Але його заява проходить через податкових інспекторів, які бачать, що він намагався їм збрехати. Податки домовляються з ним, щоб врятувати його у в'язниці: ФБР просить його засудити своїх найкращих друзів, а потім допомогти їм знайти банкноту в трильйони доларів, яку приховує пан Бернс.
21 Щоденник Лізи Сімпсон
Ліндсі Нігл радить Красті зарезервувати частину свого шоу для дитячих новин, оскільки її шоу недостатньо інформативне. Тим часом у школі Віллі конфіскує скейтборд Барта. Щоб повернути його, Барт зруйнував каюту Віллі пюре з кукурудзи. Садівник клянеться, що помститься. Директор Скіннер обирає Лізу для представлення інформації про дітей. Під тиском Мардж Ліза поступається спортивною колоною Барту. Тим часом Апу, який перебуває в інвалідному візку, навчає Гомера, що мавп навчені допомагати інвалідам. Йому не доведеться довго купувати. Після своєї першої спортивної рубрики журналістка пропонує Барту подарувати журнал Лізі.
22 Хай живе сміттєзбірник !
Зароджується новий комерційний фестиваль: фестиваль кохання. Коли вечірка закінчується, всі обгортки потрапляють у смітник, але ніхто не хоче його спорожнювати, тому він поступово починає переливатися. Коли Гомер збиває її, він повинен її вивезти. Тільки, він ледь сумує за сміттєвозом. Гомер сперечається зі смітниками, які вирішили більше не збирати його сміття. Вони нагромаджуються перед будинком Сімпсонів, який все більше нагадує смітник. Наступного ранку Гомер встає і з радістю виявляє, що смітники прийшли забрати сміття. Але Мардж пояснює йому, що збирачі сміття прийшли після листа з вибаченнями, який вона надіслала з підписом на ім'я Гомера. Шокований вчинком Мардж, він вирішує балотуватися за сміттєвого боса.
23 Огидний сніговий Гомер
У неділю церквою призначений пікнік. Організовується гра, в якій вам потрібно зібрати прапор суперника. Створюються дві команди, і Гомер бере участь у грі з Бартом, коли помічає, що в грі присутній Нед Фландр. Гомера принижують і він усвідомлює, що Барт соромиться свого батька. Він хоче схуднути, щоб повернути синові впевненість. Він відкриває тренажерний зал, в якому нарощуватиме м’язи. Він харчується енергією компоту-енергії, яка додає йому сили. Виробник цих барів організовує виклик, що включає сходження на гору. Гомер, будучи важким споживачем цих барів, обраний для вирішення цієї проблеми.
24 Фатальний автобус
Сьогодні для Барта чудовий день, бо він не має школи. Він користується можливістю піти купувати витівки та хитрощі з Мілхаузом. Він купує речі, щоб наклеїти його на обличчя, але оскільки це погано липне, він позичає у Гомера трохи клею. Однак цей клей занадто потужний, і Мардж повинна супроводжувати його до лікарні швидкої допомоги, щоб можна було зняти предмети з його обличчя. Ліза, яка мала поїхати з матір’ю до єгипетського музею, запитує Гомера, чи зможе вона туди дістатися на автобусі. Але вона бере неправильну позицію і виявляється загубленою. Коли Гомер розповідає Ленні та Карлу, що його дочка сіла автобусом самостійно, вони вражені тим, що він дозволив їй. Гомер поспішає піти її знайти .
25 Любий, лякай мене
Гомер і Мардж відзначають свою 10-ту річницю весілля. Вони хотіли піти в ресторан один на один, але діти наполягають на тому, щоб їхати на обідньому літаку. У них складається враження, що стосунки їхньої пари закінчуються. Вони хочуть повернути трохи стосунків у свої стосунки, і, провівши ніч у досить невдалому сніданку, вони йдуть та ховаються у млині на полі для міні-гольфу, щоб обійняти один одного. Але їх помічають люди, що змушує їх тікати. Єдина проблема полягає в тому, що вони обоє повністю оголені і мусять так гуляти містом. Тим часом Барт і Ліза використовують металошукач для пошуку скарбів.