Смерть лікаря, замученого вірусом, викликає гнів у Китаї
Лі Венлян, лікар, який підніс попередження про спалах перед цензурою, помер від вірусу. Його смерть викликає потік гніву в соціальних мережах, направляючи критику проти влади.
Опубліковано 07.02.2020 о 07:23, оновлено 07.02.2020 о 09:26
Пекінський кореспондент
Коронавірус має свою мученицьку смерть. Він носить хірургічну маску, нерухомий, переслідуючий погляд, за прямокутними окулярами. І, схоже, закликає комуністичний режим Сі Цзіньпіна прямо в очі. Зображення доктора Лі Веньляна сьогодні зранку поширюється з пожежею в китайських соціальних мережах, розгніваний смертю того, хто забив на сполох небезпеку нової епідемії, перш ніж його заарештували за "порушення громадського порядку". "Я також Лі Веньлян", - проголошують багато користувачів Інтернету, вражені новиною, яку вже більше мільярда разів читали на платформі Weibo, "китайському Twitter", приводячи цензуру в готовність. У п'ятницю режим оголосив про відкриття розслідування.
34-річний офтальмолог помер о 02:58 від пневмонії, спровокованої таємничим вірусом, у центральній лікарні Ухані, де він працював до лікування. «Під час боротьби з епідемією пневмонії, спричиненою новим коронавірусом, наш офтальмолог Лі Веньлян, на жаль, був заражений. Він помер, незважаючи на всі наші зусилля, щоб повернути його живим. Ми в траурі », - підтвердив заклад, закінчивши кілька годин моторошної невизначеності. ЗМІ повідомляли про смерть викривача за кілька годин до того, як відступити, заявивши, що молодий чоловік все ще перебуває в реанімації. Термін, встановлений цензурою для затримки вибухонебезпечних новин, джерела на сайті інтерв'ювали ВВС.
Дивіться також - Коронавірус: після смерті викривача Пекін хоче заспокоїти свободу слова
Критика влади
Новина про смерть "героя" викликала потік обурених реакцій на славу Лі та надзвичайно бурхливу критику влади. “Я сподіваюся, що на Небі не буде арешту. Спи в мирі, герою! " випускає високо оцінений допис про проблеми Лі з поліцією. На початку січня поліція Ухану привела до лікаря лікаря за те, що він разом із ще сімома людьми "поширював чутки в Інтернеті". Наприкінці грудня Лі попередив своїх друзів та колег про небезпеку нової форми "пневмонії", яку він виявив у пацієнтів у столиці Хубея. Пост швидко став "вірусним", попереджаючи цензорів про режим, одержимий "соціальною стабільністю". Через місяць кількість жертв остаточна: вірус забрав 636 жертв та заразив понад 31 000 людей у найбільш густонаселеній країні світу. Жорстока іронія, повідомитель також піддався, підкреслюючи небезпеку вірусу, який до цього часу вбивав людей у неміцному здоров’ї, додаючи занепокоєння громадськості.
Ця драма підживлює гнів проти системи, яка, здається, жертвує життям свого народу на вівтарі "соціальної стабільності". Протягом кількох годин на Weibo процвітав хештег "свобода слова", який кидає виклик табу цензури, перш ніж його заблокували. Багато користувачів Інтернету поширюють пісню Les Misérables Чи чуєте ви, як люди співають? - гімн продемократичних демонстрантів у Гонконзі. "Я сподіваюся, що ми зможемо створити закон Лі Веньляна, який сприятиме свободі слова", - написав користувач, публікація якого вже видалена на Weibo. Користувач Інтернету марно апелює до жалю цензорів, які спостерігають за китайською кіберсферою день і ніч, як молоко у вогні. “Сподіваюсь, усі, хто стирає повідомлення за екраном, усвідомлюють, що вони є частиною розстрілу. Опусти рушницю трохи! "
Посилений контроль над інформацією
Вибух рідко висловлюваних вимог під керівництвом Сі Цзіньпіна, який посилив контроль над інформацією, в ім'я ідеологічного захоплення другої світової держави.
Смерть "мученика" Лі настала в делікатний для президента час, потряшений безпрецедентною кризою з моменту приходу до влади в 2013 році, і коли він у понеділок ухвалив нову стратегію пропаганди, щоб заспокоїти занепокоєну громадську думку перед обличчям епідемії.
Директорат пропаганди заявив, що вказівки отримали "теплі серця" з "зворушливими історіями", мінімізуючи ризики для економіки. Лише "40%" інформації потрібно присвятити коронавірусу, щоб запобігти психозу, вважає офіційний експерт у Шанхаї, підтверджує щоденник Global Times.
Армія цензорів швидко відреагувала, знищивши сьогодні багато повідомлень, які вважалися сірчистими, намагаючись приховати масштаби гніву в Інтернеті. "The Daily Daily" заявляє, що це траур, але під прикриттям описується спосіб, коли влада намордник викривачів, витрачаючи дорогоцінний час на боротьбу з вірусом. Тема знижена на 21 місце у рейтингу Weibo, що суперечить цифрам за кількістю переглядів. Гімн Ви чуєте, як співають люди? був спішно видалений з музичних платформ.
Смерть пересічного аполітичного китайця Лі представляє надзвичайний виклик для Сі, який ретельно усунув будь-який інший голос. Лікар, який перетворився на мученика, дає змогу зібрати багато критики щодо того, як вирішується криза, тоді як епідемія все ще не контролюється. У 2017 році Пекін обережно розкидав у морі прах Лю Сяобо, лауреата Нобелівської премії миру, вісника демократичних вимог на Тяньаньмень, методично стер його ім'я з китайського Інтернету та з пам'яті молодих поколінь. Але сьогодні переслідуючий образ Лі Веньляна став "вірусним", і його не можна закривати. "Хтось мертвий, але він все ще живий!" написав високо оцінений пост, цитуючи поета Лу Сіня. Лікар-мучениця Уханя, ймовірно, довгий час переслідуватиме Червоний Китай.
Дивіться також - Коронавірус: як стримати епідемію?