Сміливий вихід з уряду та обмежений розвиток суспільства Оцінка моделі "
Чонгі Фен, Тран Емілі. Своєчасний вихід з уряду та обмежений розвиток суспільства Оцінка моделі „мінімального стану, максимального суспільства” в Хайнані. У: Китайські перспективи, n ° 64, 2001. pp. 25-38.
Ця стаття містить ілюстрації, на які ми не отримали дозволу на розповсюдження (докладніше)
Перш ніж продовжувати будь-яке завантаження, редактори журналу вимагають від авторів статей та ілюстрацій отримати їхні дозволи. У цій статті особа, яка володіє правами на ілюстрації, повинна була відмовитись у вільному та відкритому розповсюдженні своїх робіт. Тому ми наклеїли маски, що дозволяють приховати ілюстрацію (і, отже, задовольнити запит бенефіціара) та залишити вільний доступ до тексту статті.
Сміливий вихід з уряду та обмеження розвитку суспільства
Оцінка моделі “мінімального стану, максимального суспільства” в Хайнані
В останніх дослідженнях відомі дослідницькі групи Китайської академії соціальних наук представили Хайнань як зразкову провінцію щодо реалізації реформ, спрямованих на створення соціалістичної ринкової економіки та створення нової політичної системи, заснованої на принципі "мінімальної держави, максимум суспільства "(буквально" малий уряд, велике суспільство ", сяо чжунфу да шехуї) м. На думку цих дослідників, Хайнань відзначився би в усьому Китаї у двох відношеннях. По-перше, зазначається, що Хайнань завершив створення структур нової соціалістичної ринкової економіки завдяки серії "авангардистських експериментів" (chaoqian shiyan) (2), і це з кінця 1996 р. По-друге, відповідно до Проект "мінімальної держави, максимального суспільства" Хайнань зробив би крок попереду всіх інших провінційних адміністративних одиниць у встановленні адміністрації відповідно до ринкової економіки. (3).
Ця стаття спробує оцінити, з одного боку, емпірично масштаби адміністративних реформ, які Хайнань пережила з 1988 р., А також їх вплив на еволюцію економічної, соціальної та політичної системи в провінції. З іншого боку, він спробує внести свій внесок у дискусію щодо виникнення громадянського суспільства в Китаї та висвітлити теоретичні суперечки, які виникає в останньому, концентруючись особливо на політичних та соціальних наслідках, спричинених трансформаціями. що вплинуло на структуру та поведінку партії-держави. Такий підхід тим більше
Важливо, що література, що стосується виникнення громадянського суспільства в Китаї, як правило, змушує нас забувати, що найважливіше у перевизначенні відносин між державою та суспільством обертається саме навколо занепаду та виходу Партії-держави (4).
Повороти "мінімальної держави" у зразковій провінції
Однією з головних цілей реформаторів, коли Хайнань був підвищений до рангу Особливої економічної зони (СЕЗ) на провінційному рівні, було проведення "авангардистських експериментів" у політичній та економічній реформах після цих реформ. наприкінці 1980-х (5). Відповідно до звіту про дослідження стратегії економічного розвитку Хайнану, який фактично є генеральним планом СЕЗ, підготовленим у 1987 році, в новій провінції передбачалося запровадити політичну систему та іншу економічну основу, засновану на таких принципах як "соціалістична ринкова економіка" і "мінімум держави, максимум суспільства". Провінційний уряд Хайнаня також пишався цим, оскільки винайдене, а в першу чергу застосовуване в Хайнані поняття "максимальна держава, мінімальне суспільство" було висвітлено в публічному дискурсі по всій країні.
Співпадаючи з адміністративною реформою центрального уряду, уряд провінції Хайнань, створений у 1988 р., Був відносно невеликим - лише 26 департаментів, майже вдвічі менше, ніж типовий провінційний уряд Китаю. Одинадцять управлінь, що відповідають за економічні справи, а також вісім адміністративних компаній були перетворені на суб'єкти господарювання.