Смоли, смоли та мінеральні масла SMR SPP

BOSSONS FUTE НЕБЕЗПЕКА/ТАБЛИЦЯ РИЗИКУ № 54

канцерогенних речовин

(раніше лист SMR № 14)

1. ВСТУП

  • Смола: залишок від перегонки смол з нафти, вугілля, деревини або інших органічних речовин
  • Смола: залишок, що виникає внаслідок руйнівної перегонки органічної речовини
  • Вугільна смола: побічний продукт високотемпературного коксування вугілля
  • Мінеральна олія: суміш вуглеводнів або в природному стані, або отримана обробкою продуктів мінерального походження; мінеральні масла при перегонці та переробці сирих олій складаються в основному із сумішей парафінових, нафтенових та ароматичних вуглеводнів
  • Різальна олія: мастильна нафтова олія, що застосовується при механічній обробці та різанні металів, для охолодження інструменту
  • Розчинна олія: олія, здатна утворювати з водою стійкі емульсії або колоїдні дисперсії, зокрема для змащення та охолодження в металообробних операціях

2. Виставлені професії

  • Різання олій у металургії
  • Автомобільний механік
  • Коккери, металургія та ливарне виробництво, зокрема роботи з технічного обслуговування
  • Чищення димоходів та обслуговування промислових камінів та котлів
  • Дорожні роботи, гідроізоляція даху (бітум), фарбування, вогнетривка цегла
  • Масла для опалубки кладки
  • Гумова промисловість
  • Оптика, годинникове виробництво
  • Виробництво алюмінію електролізом із використанням безперервного анодного процесу (процес Седерберга)

3. ОПИС - ОЦІНКА РИЗИКУ

3.1. РЕГУЛЯТОРНИЙ НАПОМИНАННЯ

  • Для будь-якої діяльності, яка може становити ризик впливу канцерогенних, мутагенних або токсичних агентів для розмноження, роботодавець повинен провести оцінку ризику понесені для безпеки та здоров'я працівників. Ця оцінка повинна періодично поновлюватися, зокрема з нагоди будь-якої суттєвої модифікації або перед новою діяльністю.
  • Результати оцінки ризику реєструються в єдиний документ.

3.2. ВИМІРЮВАННЯ ЕКСПОЗИЦІЇ

  • Вимірювання концентрації атмосфери як хімічного агента, який є канцерогенним, мутагенним або токсичним для розмноження принаймні раз на рік затвердженим органом, у значній ситуації звичайного опромінення.
  • У випадку обгін граничних значень професійного опромінення, перевірте негайно. Якщо перевищення буде підтверджено, припиніть роботу на відповідних станціях до здійснення відповідних заходів для виправлення ситуації.
  • У випадку модифікація установок або умови виробництва, які можуть вплинути на викиди канцерогенних речовин, повторно перевірити протягом 15 днів.
  • Повідомлення результатів до лікаря-ерготерапевта, до КМПТ або, якщо цього не вдасться, до представників персоналу.

3.3. ВИСТАВКОВИЙ ЛИСТ

Для впливу канцерогенних, мутагенних або токсичних речовин для відтворення роботодавець повинен встановити:

Оновлений список викритих працівників

Індивідуальний виставковий аркуш із зазначенням:

характер виконуваної роботи, характеристики продуктів, періоди впливу та інші ризики або неприємності хімічного, фізичного або біологічного походження на робочій станції

дати та результати контролю за індивідуальним опроміненням на робочій станції, а також тривалість та ступінь випадкового опромінення.

Повідомлення про роботу, призначене для інформування працівників про ризики, яким може піддавати їх робота, та про заходи, вжиті для їх уникнення.
Посібник нагадує діючі правила гігієни, а також, де це можливо, інструкції щодо використання засобів колективного або індивідуального захисту.

Кожен відповідний працівник інформується про існування цих документів та має доступ до інформації, що стосується нього.

Дублікат цього аркуша надсилається лікарю-терапевту.

4. РИЗИКИ ЗДОРОВ'Я

4.1. РОБОЧА АВАРІЯ

  • Вдихання
  • Проковтування
  • Контакт зі шкірою
  • Очна проекція

4.2. ПРОФЕСІЙНІ ХВОРОБИ

4.2.1. ЗАГАЛЬНА СХЕМА

  • Таблиця № 16 RG: Розлади шкіри або слизової оболонки, спричинені вугільними смолами, вугільними оліями (включаючи фракції так званих фенольних, нафталінових, аценафтенових, антраценових та хризонових дистиляцій), кам'яновугільної смоли та вугілля, що спалюється
  • Таблиця № 16 bis RG: Ракові захворювання, спричинені вугільними смолами, вугільними оліями (включаючи так звані фенольні, нафталінові, аценафтенові, антраценові та хризенові дистиляційні фракції), кам'яновугільною смолою та сажею для спалювання вугілля
  • Таблиця № 36 RG: Хвороби, спричинені оліями та жирами мінерального або синтетичного походження
  • Таблиця 36 біс RG: Порушення шкіри, спричинені такими нафтовими похідними: ароматичні екстракти, мінеральні масла, що використовуються при високій температурі при механічній обробці та обробці металів, сажа від згоряння нафтопродуктів

4.2.1. СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИЙ РЕЖИМ

  • Таблиця № 25 RA: Порушення, спричинені маслами та жирами мінерального або синтетичного походження
  • Таблиця № 25 bis RA: Ракові шкірні розлади, спричинені сажею при згорянні нафтопродуктів
  • Таблиця № 35 RA: Хвороби, спричинені вугільними смолами, вугільною олією та сажею, що спалюється
  • Таблиця № 35 bis RA: Ракові захворювання, спричинені вугільними смолами, вугільними оліями, смолою кам’яновугільної смоли та сажею від спалювання вугілля

5. МЕДИЧНИЙ НАБЛЮДЕННЯ

5.1. НОРМАТИВНИЙ НАГЛЯД

5.1.1. МЕДИЧНИЙ ВІЗИТ

  • При наймі:
    • передпровідний візит щодо канцерогенних речовин
    • виключення вагітних або жінок, які годують груддю, щодо канцерогенних речовин
  • Періодичні огляди:
    • раз на рік

5.1.2. ДОДАТКОВІ ТЕСТИ

  • У разі впливу речовин, які можуть спричинити злоякісне ураження сечового міхура (виготовлення алюмінію електролізом: процес Седерберга): цитологічне дослідження сечі та мікроскопічний тест на гематурію

5.1.3. ВАКЦИНАЦІЇ: жодної

5.2. РАДЕНИЙ МОНІТОРИНГ

5.2.1. МЕДИЧНИЙ ВІЗИТ

  • Шукайте ураження шкіри або сечові ознаки, залежно від впливу

5.2.2. ДОДАТКОВІ ТЕСТИ

  • Біологічний показник: визначення сечового 1-гідроксипірену (для впливу на смолу)

5.2.3. ЩЕПЛЕННЯ

5.3. ПІСЛЯ ПРОФЕСІЙНОГО ПОСЛІДЖЕННЯ:

Довідка про вплив канцерогенних, мутагенних або токсичних агентів для репродукції, модель якої закріплена наказом, заповнюється роботодавцем та лікарем-професіоналом та видається працівникові при виході з закладу.

5.3.1. МЕДИЧНИЙ ВІЗИТ

  • Дерматологічна консультація кожні 2 роки щодо впливу, що підпадає під таблицю 36 біс загального режиму (25 біс сільськогосподарського режиму)
  • Клінічне медичне обстеження кожні 2 роки на предмет опромінення, охопленого таблицею 16 біс загального режиму

5.3.2. ДОДАТКОВІ ТЕСТИ

  • Відсутні для експозицій, що підпадають під таблицю 36 біс загального режиму (25 біс сільськогосподарського режиму)
  • Шукати гематурію за допомогою смужок реагентів кожні 2 роки та цитологічного дослідження сечі кожні 2 роки на предмет впливу, що підпадає під таблицю 16 біс загального режиму

5.3.3. ІНФОРМАЦІЯ, ХАРАКТЕРИСТИКА експозиції, яку повинен збирати лікар-терапевт

  • Працівники, які працювали з продуктами та процесами, згаданими в таблиці 36-біс професійних захворювань у загальній схемі, вважаються підданими впливу, за умови мінімального періоду впливу в десять років.
  • Елементи індивідуальної медичної справи, передбачені статтею R. 4412-54 КЗпП, зокрема зокрема
    • лист опромінення, передбачений статтею R. 4412-41 трудового кодексу
    • а також основні результати медичних оглядів, передбачені статтею R. 4412-45 КЗпП.
  • Елементи виставкового сертифіката, виданого роботодавцем працівникові при виході з установи, передбачені статтею R. 4412-58 КЗпП.
  • Елементи посадової інструкції, передбачені статтею R. 4412-39 трудового кодексу, коли працівник був або є частиною переліку підданих впливу працівників, передбачених статтею R. 4412-40 трудового кодексу.
  • Параметри впливу під час використання цих мінеральних масел повинні бути вказані в цьому сертифікаті, такі як поняття масляного туману.
  • Необхідно реєструвати додаткові обстеження, а також виявлені дерматологічні висновки та відхилення, пов'язані з професійною діяльністю, такими як масляні прищі.

5.4. МЕДИЧНИЙ ФАЙЛ

Для впливу речовин, які є канцерогенними, мутагенними або токсичними для репродукції:

  • Зміст медичної справи:
    • дати та результати проведених додаткових медичних оглядів
    • дублікат індивідуальної таблиці опромінення, встановленої роботодавцем, що надсилається лікарю-терапевту
  • Зберігання медичної документації щонайменше 50 років після закінчення періоду впливу

6. ПРОФІЛАКТИЧНІ ДІЇ

6.1. КОЛЕКТИВНА ТЕХНІЧНА ПРОФІЛАКТИКА

  • Працюємо ізольовано
  • Вловлювання парів у джерела

6.2. НАВЧАННЯ - ІНФОРМАЦІЯ - ВІДОМОСТІ

  • Роботодавець повинен організувати навчання та інформацію з питань безпеки для працівників, які можуть піддаватися дії канцерогенних, мутагенних або токсичних речовин для відтворення.
  • Інформація про необхідність суворої гігієни
  • Навчання користуванню засобами індивідуального захисту

6.3. ІНДИВІДУАЛЬНА ПРОФІЛАКТИКА

  • Носіння засобів індивідуального захисту: робочого одягу, захисних окулярів, рукавичок, кремів

7. ПРАВИЛА

7.1. ЗАКОНОДАТЕЛЬНІ ТА РЕГУЛЯТОРНІ ТЕКСТИ

  • Трудовий кодекс:
    • Стаття R4411-6 КЗпП: небезпечні речовини та препарати
    • Стаття R4412-41 французького Трудового кодексу: лист опромінення
    • Стаття R3132-5 КЗпП: щотижневий відпочинок у зміни. Установки для перегонки смоли
  • Інші тексти:
    • Указ від 6 грудня 2011 року про внесення змін до указу від 28 лютого 1995 року, виданий із застосуванням статті D. 461-25 Кодексу соціального страхування, що встановлює стандартну модель сертифіката опромінення та процедури експертизи в рамках постпрофесійне спостереження працівники, які зазнали впливу канцерогенних агентів або процесів.
    • Указ № 2001-97 від 1 лютого 2001 року, що встановлює конкретні правила запобігання канцерогенним, мутагенним або токсичним ризикам для розмноження та внесення змін до трудового кодексу (друга частина: укази Державної ради).
    • Указ від 18 вересня 2000 р., Що доповнює указ від 5 січня 1993 р., Що встановлює перелік канцерогенних речовин, препаратів та процесів у значенні абзацу другого статті R. 231-56 КЗпП. Робота під впливом поліциклічних ароматичних вуглеводнів, що містяться у сажі, смолі, смолі, димі або вугільному пилі.
    • Наказ від 28 лютого 1995 р., Виданий із застосуванням статті D. 461-25 Кодексу соціального страхування, що встановлює стандартний шаблон сертифіката виставки та методи обстеження в рамках постпрофесійне спостереження працівників, які зазнали впливу канцерогенні агенти або процеси. Додаток II (Процедури іспиту в рамках подальшого професійного спостереження).
    • Указ № 92-1261 від 3 грудня 1992 р., Що стосується попередження хімічного ризику та внесення змін до розділу V глави I заголовку III книги II КЗпП (друга частина: Декрети Державної ради)
    • Циркуляр від 14 березня 1988 р .: Перелік канцерогенних речовин та процесів
    • Циркуляр від 14 травня 1985 р. Із змінами, що стосуються профілактика професійних видів раку
    • Циркуляр від 2 травня 1985 р., Що стосується обов'язки терапевта щодо працівників, які вагітні. Технічна інструкція № 115 від 2 травня 1985 р., Що визначає роль і завдання лікаря з питань праці щодо вагітних працівників
    • Наказ від 11 липня 1977 р. Про встановлення переліку робота, що вимагає спеціального медичного нагляду (Смоли, смоли та мінеральні олії)
    • Додаток до указу від 23 липня 1947 р., Внесений із зазначенням указів від 1 лютого 1950 р., 15 жовтня 1951 р., 13 грудня 1982 р., 30 липня 1986 р., 28 грудня 1988 р., 22 листопада 1989 р., 22 жовтня 1991 р. Та квітня 4, 1995: Брудна робота охоплюється таблицями професійних захворювань, доданими до декрету № 46-2959 від 31 грудня 1946 р., кодифікованого. Обробка та використання кам’яновугільної смоли. Механічна робота, що передбачає постійний контакт з ріжучими рідинами.
    • Стаття D461-25 Кодексу соціального забезпечення. Вплив канцерогенних агентів під час оплачуваної діяльності.

7.2. РЕКОМЕНДАЦІЇ - СТАНДАРТИ - МАРКУВАННЯ (фрази ризику) та фрази безпеки)

7.2.1. РЕКОМЕНДАЦІЇ CNAMTS

  • R 235 Патологічні ризики через вплив кам’яновугільної смоли в алюмінієвій промисловості, електрометалургії, електрохімії та виробництві карбіду кальцію та силіциду (1983)
  • R 245 Приготування вуглецевих паст на основі смоли та кам’яновугільної смоли (1984)
  • R 258 ​​Приготування кам’яновугільної смоли. Профілактика патологічних ризиків (1985)
  • R 278 Вплив смоли та кам'яновугільної смоли (1986)

7.2.2. СТАНДАРТИ (AFNOR)

7.2.3. МАРКУВАННЯ (ФРАЗИ РИЗИКУ ТА ФРАЗИ БЕЗПЕКИ)

Високотемпературний вугільний смоляний смола

  • R45: Може спричинити рак
  • S53: Уникайте впливу, перед використанням отримайте спеціальні вказівки
  • S45: У випадку нещасного випадку або поганого самопочуття негайно зверніться за медичною допомогою (покажіть ярлик, де це можливо)

8. БІБЛІОГРАФІЯ

  • Ризики, пов'язані з використанням ріжучих рідин. Документальна записка ND 2164. Документальні зошити, № 186, 1 квартал 2002 р. (INRS)
  • Великий огляд ріжучих рідин. Робота та безпека, n ° 607, травень 2001 р. (INRS)
  • Професійні захворювання шкіри, спричинені різанням рідини. Алерголого-професійна дерматологія 83 TA 61. Документи для лікаря-професіонала, n ° 83, 3 квартал 2000 р. (INRS)
  • Токсикологічний лист FT 91 Вугільна смола (INRS) (2000)
  • Мінеральні олії. Раки уваги. Охорона праці та робота, n ° 26, грудень 1998 р. - січень 1999 р
  • Токсична патологія на робочому місці. 18. Важкі вуглеводні: мінеральні масла, поліциклічні ароматичні вуглеводні, поліхлоровані біфеніли, полібромбіфеніли. Тестуд Ф. (Видання ESKA/Видання Alexandre Lacassagne) (1998)
  • Вивчення бронхіальної реактивності та респіраторних симптомів працівників, що зазнали впливу масляних туманів. Дослідження та опитування 71 TF 75. Документи для професійного лікаря, n ° 71, 3 квартал 1997 р. (INRS)

АВТОРИ: Лікарі АМІ (75), Ніколь Мотч (ерготерапевт) (AMETIF) (95)
ДАТА СТВОРЕННЯ: Листопад 2001 р
ОСТАННЄ ОНОВЛЕННЯ: Грудень 2011 р