SNEG; Co - Кальян-бар вказує на правила
Кальян-бар - це бар, де клієнти можуть палити кальян, який є сумішшю тютюну, патоки та фруктових есенцій. Його часто експлуатують в асоціативній формі.
Або кальян-бар - це заклад, відкритий для всіх, і це справжня торгова точка, або він зарезервований для його членів і регулюється законом 1901 року.
1/Кальян-бар відкритий для всіх
Кальян-бар в цьому випадку є справжнім питним закладом, який, зокрема, регулюється питними установами:
- Реєстрація в Торговому реєстрі
- Дотримання боротьби з алкоголізмом, що випливає з Кодексу громадського здоров’я (CSP): ліцензія на алкогольні напої, декларація ратуші та ліцензія на експлуатацію, дисплеї тощо ...
- Дотримання часу відкриття та закриття питних закладів (указ префектури та муніципалітету)
- Дотримання загальної заборони куріння в громадських будівлях та встановлення спеціального приміщення, призначеного для курців
- Дотримання норм щодо перепродажу тютюну: оператор може перепродати тютюн, якщо він має ліцензію III, IV або GR. Він не може продавати алкогольні напої навіть за ліцензією III або IV, якщо це є його бажанням, в деяких випадках ліцензія для питних закладів III і IV використовується лише для перепродажу тютюну (кальяну)
- Дотримання законодавства про шум
- Якщо відтворюється музика, запитуйте дозвіл на трансляцію від SACEM та SPRE
- Відповідність правилам безпеки (введений вказ від 22 червня 1990 р.) Та доступність ERP
2/Кальян-бар, у формі асоціації, зарезервований для його членів
На ліцензії магазину алкогольних напоїв:
Таким чином, щоб підпорядковуватися режиму приватних кіл, на умовах, передбачених статтями L.3335-11 Кодексу громадського здоров’я та 1655 Загального податкового кодексу (CGI), асоціації повинні відповідати трьом умовам:
- продавати лише напої, перелічені у статті 1655 CGI (безалкогольні напої, вино, пиво, сидр, перрі, медовуха, натуральні солодкі вина, що підпадають під режим винного податку)
- Не мають характеру комерційної експлуатації
- Допускайте до своїх приміщень лише учасників. Отже, якщо приміщення відкрито для людей поза групою, коло втрачає приватний характер.
Стаття 1655 Загального податкового кодексу передбачає, що:
"Люди, які під прикриттям асоціацій, регульованих законом від 1 липня 1901 року або місцевим законом, що діє в департаментах Верхнього Рейну, Нижнього Рейну та Мозеля, подають страви, продають напої, щоб їх спожили на місці. або організовувати будь-які шоу або розваги підпадають під усі податкові зобов’язання торговців та положення, що стосуються адміністративних норм питних закладів або розважальної поліції.
Коли їх діяльність не має комерційного характеру, приватні кола не підпадають під дію адміністративних норм, що регулюють питні заклади, якщо вони обслуговують виключно безалкогольні напої, вино, пиво, сидр, перрі, медовуху, натуральні солодкі вина, які отримують податковий режим для вина, і якщо їх учасники є єдиними, кому дозволено споживати.
За порадою мера міста та за пропозицією префекта, може бути видана ліцензія на повний спектр послуг, яка додається до кола і не підлягає передачі, приватним колам, належним чином оголошеним 1 січня 1948 р. І з урахуванням цієї дати ., п’ятнадцять років безперервної роботи, 1939–1945 роки не враховувались при цьому підрахунку. Ці кола можуть скористатися положеннями другого абзацу ".
Таким чином, асоціація, яка подає напої, крім тих, що згадуються у статті 1655 CGI, повинна дотримуватися загального режиму питних закладів (захист неповнолітніх, розміщення тощо).
Про публічні заходи:
Відповідно до статті L3334-2 Кодексу громадського здоров'я, асоціації, які створюють кафе чи питні заклади на час публічних заходів, які вони організовують, не повинні робити декларацію, передбачену статтею L. 3332-3, але повинні отримати дозвіл муніципальна влада в межах п'яти річних повноважень для кожної асоціації.
У торгових точках і кафе, відкритих за таких умов, можуть продаватися або пропонуватися лише напої групи 1 та III, визначені у статті L. 3321-1, у будь-якій формі.
У години роботи та закриття:
Асоціації не підпадають під час роботи та закриття установ, встановлених префектом та/або міським головою.
Про загальну заборону куріння:
Указ від 15 листопада 2006 р., Що встановлює умови застосування заборони куріння, застосовується в місцях, відведених під колективне користування.
У ньому сказано, що "заборонено палити в місцях, призначених для колективного користування .... за винятком місць, спеціально зарезервованих для курців та з дотриманням технічних стандартів ».
Отже, ці місця, які є місцями, які вітають громадськість, тому вважаються закладами, що не палять.
Однак з цього принципу робиться виняток, що дозволяє встановлювати кімнати для паління, якщо вони відповідають технічним стандартам згаданого указу.
Ми наголошуємо, що під забороною куріння розуміють усі види (сигарети, люльки, кальян тощо) та будь-який виріб, який курять, включаючи пасту для тютюну без тютюну. Отже, на чайні кальяни впливає заборона куріння.
Нарешті, на сайті DNF (Droit des Non-Smokeurs) чітко вказано наступне:
Чи можете ви палити в кальяні, незважаючи на указ Бертрана? »Згідно з Кодексом громадського здоров’я, кальян - це закрите та закрите місце, яке вітає громадськість. Тому заборонено палити. Однак всередині цього місця, де немає тютюну, можна встановити кімнату для паління, яка відповідає стандартам, що містяться у статтях R.3511-3 та наступних Кодексу громадського здоров'я. Будьте обережні, незручності можуть спричинятись димом, що виходить із лаунжів або кальянів, встановлених поблизу місць проживання, і які іноді ускладнюють або навіть неможливо нормальне життя ".
Апеляційний суд Діжона засудив 12 жовтня 2012 року бар у вигляді кальяну за порушення заборони на куріння в закритому місці, відсутність вивісок та умисне підбурювання до заборони куріння.
Про шумове законодавство:
Асоціація підпорядковується нормам щодо шуму в околицях.
Дійсно, "Жоден конкретний шум за своєю тривалістю, повторенням чи інтенсивністю не повинен впливати на спокій сусідства чи здоров'я людини в громадському чи приватному місці, незалежно від того, чи є вона сама. - навіть за походженням чи через посередника людини, речі, яка знаходиться під його опікою, або тварини, яка перебуває під його відповідальністю ".
Шуми в околицях регулюються указом 2006-1099 від 31 серпня 2006 року про боротьбу з шумом в околицях, який визначає вимоги, що стосуються поведінкового шуму, шуму від певної діяльності та будівельного шуму.
Про розповсюдження музики на рівні авторського права та суміжних прав:
Що стосується авторського права та суміжних прав, законодавство застосовується, як тільки музика транслюється.
Дійсно, як тільки відбувається повідомлення громадськості про твори, необхідно отримати дозвіл авторів, композиторів та видавництв музики, а отже, зробити заяву в SACEM.
Таким чином, асоціація повинна буде виплатити роялті SACEM, а також сплатити справедливу винагороду SPRE.
Джерело: Юридичний циркуляр UMIH 05.16