Спільний прес-реліз від Регенеративної теплової мережі Bioenergie Springe та Stadtwerke Springe
Спільний прес-реліз від Bioenergie Springe та Stadtwerke Springe: Регенеративна теплова мережа для Springe Süd
Комунальні служби планують створити систему місцевого опалення в районі Гармсмюленштрассе, щоб забезпечити тамтешні будинки місцевим опаленням, виробленим з біогазу. Помешкання ДРК та лікарні, а також шкільний центр та інші будівлі можуть бути забезпечені від цієї тепломережі. Комунальні служби забирають біогаз із заводу на Шварцен-Коппельвегу та перетворюють його на електрику та тепло. Для цього в будівництво біогазових трубопроводів, двох комбінованих теплоелектростанцій (ТЕЦ) та двох місцевих теплових мереж у Спрінге Зюд інвестується близько двох мільйонів євро.

З побудованими трубами біогаз буде транспортуватися до двох нових ТЕЦ, де він буде перероблений на електроенергію та тепло. Метою є виробництво електроенергії для приблизно 2500 домогосподарств та тепла для приблизно 500 домогосподарств.
Для подачі електроенергії, що виробляється на ТЕЦ, до існуючої мережі, Штадтверке також будує дві нові станції середньої напруги. Для використання тепла прокладаються дві нові локальні теплові мережі. Введення в експлуатацію ТЕЦ планується цього року.
Керуючий директор Stadtwerke Гельмут Роман: «Завдяки новим системам тут, у Спрінге, ми виробляємо електроенергію та тепло з відновлюваної сировини. Комбінована теплоенергетична технологія (ТЕЦ) з біогазом як нейтральним до СО2 паливом є найбільш ефективним способом виробництва енергії. На відміну від звичайних електростанцій, тепло, що виробляється під час виробництва електроенергії, використовується для опалення. Клієнти та навколишнє середовище виграють від цього однаково - і Springe робить ще один крок уперед у реалізації програми дій із захисту клімату ".
Фрідріх Хенкельс, співініціатор біогазової установки: «У Stadtwerke Springe ми знайшли партнера, який ідеально доповнює наш проект. Як оператор заводу, ми можемо зосередитись на виробництві біогазу, тоді як Stadtwerke Springe надають свої знання в галузі збуту електроенергії та тепла. Завдяки співпраці ми бачимо, що широке використання тепла, яке виробляється у місці, призначеному для цієї моделі, стає все більш захищеним ".
Контракт, який Штадверке укладе з “Bioenergie Springe GmbH & Co. KG”, регулює співпрацю протягом 20 років.