Спліт - англо-румунський словник WordReference
розколоти
Великобританія: * Великобританія та, можливо, інші вимови Великобританія та, можливо, інші вимови 'Split', 'split':/ˈsplɪt /
Вимова США: США: IPA Вимова США: IPA/splɪt /
Вимова США: США: поважна Вимова США: поважна 'Split', 'split': (split)
| Словесні фрази | ||
| Англійська | Румунська | |
| відколовся vi фраз фразове дієслово, неперехідне: Дієслово з прислівниками або прийменниками, що мають особливе значення і не беруть безпосереднього об’єкта - наприклад, "складають" [= примиряються]: "Після того, як вони побилися, вони вигаданий." | (відірватися, відокремити) | розігнати vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. |
| розкидати vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. | ||
| Інакомислячі відокремилися і створили суперницьку групу. | ||
| відокремити від [sth/sb] vi фраз + преп | (окремо від групи) | відокремити, відокремити vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. |
| від'єднати vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. | ||
| Ряд лівих політиків відокремилися від партії і сформували нову. | ||
| розійтись vi фраз фразове дієслово, неперехідне: Дієслово з прислівниками або прийменниками, що мають особливе значення і не беруть безпосереднього об’єкта - наприклад, "складають" [= примиряються]: "Після того, як вони побилися, вони вигаданий." | неформальний (пара: окремо) | розлучитися vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. |
| Мої батьки розлучилися, коли я була дитиною, але вони залишились друзями. | ||
| розійтись vi фраз фразове дієслово, неперехідне: Дієслово з прислівниками або прийменниками, що мають особливе значення і не беруть безпосереднього об’єкта - наприклад, "складають" [= примиряються]: "Після того, як вони побилися, вони вигаданий." | неформальний (група: розформувати) | розлучитися vb.reflex.: Рефлексивні дієслова супроводжуються рефлексивними займенниками, які не можуть бути замінені особистими займенниками чи іменниками в тому самому відмінку: молитися, радіти, дивуватися, думати, усвідомлювати . Рефлексивні займенники, що супроводжують дієслово, є Я/ти/вони/ми/ти/вони. |
| Коли "Бітлз" розлучилися, я закричав очі. | ||
| Чи не бракує чогось важливого? Повідомити про помилку або запропонувати покращення. |