Сполучені Штати Cosmopolitan суперечливі, прирівнюючи рак до чудодійної дієти

“Як ця жінка скинула 20 кілограмів без будь-яких фізичних вправ. Назва цієї космополітичної статті передбачала новий вид диво-дієти. Але ні, читання перших кількох рядків свідчить про те, що фокус, який використовувала Сімона Харбінсон для схуднення, був просто ... раком.

штати

Шоковані користувачі Інтернету

Цей короткий шлях ввів американський журнал у смуту. Як тільки стаття вийшла, на її адресу з соціальних мереж напали шоковані користувачі мережі, що важку хворобу можна порівняти з простою дієтою.

У неї був рак, мудаки. Черговий цвях у труну журналістики.

Cosmopolitan пропонує вам найкращий спосіб схуднути цього літа: дієта від раку. Ви теж отримайте це "Хімо-тіло".

Дівчата, ви шукаєте нову дієту? Спробуйте рак, Cosmopolitan каже, що це працює.

Неправильно витлумачений ярлик

Однак реальність трохи складніша. У статті розглядається історія Сімони Харбінсон, 31-річної австралійки, яка фактично схудла на 20 фунтів за короткий проміжок часу, але не безпосередньо від раку.

Після того, як в її апендиксі були знайдені ракові клітини, вона перенесла кілька операцій та тривалий термін перебування в лікарні, після чого настала важка депресія. Саме для того, щоб оговтатися від своєї хвороби та відновити добробут, Сімона Харбінсон розпочала свою знамениту диво-дієту.

Заголовок статті було змінено після суперечок

Вона дотримувалася дієти "The Bod", програми харчування, розробленої моделлю Софі Гвідолін. Насправді ця сувора дієта дозволила йому схуднути з 86 до 66 кілограмів за кілька місяців.

Вступні рядки та заголовок статті Cosmopolitan насправді були просто невірними, наводячи на думку, що рак був знаменитим прийомом схуднення без фізичних вправ. У відповідь на протест заголовок було змінено на "Серйозна проблема зі здоров'ям допомогла мені любити своє тіло більше, ніж будь-коли". "