SS-GB, перспективна ухронія, де знаходиться Шерлок; старе розслідування за нацистського режиму

BBC щойно запустив захоплюючий ухронічний міні-серіал, який наразі страждає від сюжету, надто продуманого, щоб нас здивувати. Увага, незначні спойлери.

BBC щойно запустив захоплюючий ухронічний міні-серіал, який наразі страждає від сюжету, надто продуманого, щоб нас здивувати. Увага, незначні спойлери.

ss-gb

В останні роки світ малого екрану викликав цікаве захоплення протягом періоду трагічної історії. Друга світова війна та падіння нацистського режиму змушують письменників хотіти змінити ситуацію, створивши жахливу ухронію, де світ платить Гітлеру та його СС. Френк Дарабонт і Amazon Prime успішно випробували щастя на "Людині у Високому замку". Настала черга британців та каналу BBC уявити, як Велика Британія еволюціонує під ярмом нацистів.

Тому контекст СС-ГБ занурює нас у терор нацистської окупації в 1941 році в Лондоні. Ми йдемо за детективом Дугласом Арчером (Сем Райлі), який намагається вижити в розпал цієї катастрофи. Він може розраховувати лише на того, що його партнер Гаррі Вудс (Джеймс Космо) врегулює справу про вбивство, яке набуває дивного повороту після виявлення трупа, що несе повідомлення. Чоловік справді був частиною Опору.

Арчер швидко втрачає контроль над цим розслідуванням, коли Гітлер і Берлін направляють генерала СС для розслідування справи. Полковник Хат (Ларс Ейдінгер) почне ускладнювати йому життя і спостерігати за ним у кожному його русі. Загублений у розпал конфлікту, який його виходить за межі, Арчер повинен буде вибрати між безпекою своєї позиції чи солідарністю зі своїми співвітчизниками в Опорі, які борються проти зростаючої нацистської хватки.

Елементарно, мій дорогий Шерлок

Темна фотографія, Скотланд-Ярд, інтенсивне куріння сигарет (патчі були винайдені лише на початку 1980-х), поглиблений аналіз місця злочину. З початку створення СС-ГБ майже здається, що Шерлок відбувається у розпал нацистської окупації. Однак характер Арчера - це не жарт у порівнянні з його колегою Холмсом. Потрібно сказати, що в житті англійців СС-ГБ нічого смішного немає: міліція Гітлера тероризує населення, атаки Опору завдають побічної шкоди цивільному населенню, а Вінстон Черчілль, втілення шляху до свободи, був страчений.

Ніл Первіс, Роберт Уейд і Лен Дейтон (автор книги, з якої адаптований мінісеріал) дають нам зрозуміти, що в їх світі все темно. Нечестиві дуже злі і буквально виходять із темряви. Арчер постійно одягнений у чорне, а Сем Райлі говорить глибоким голосом, на півдорозі між бурчанням Тома Харді та бурхливим шепотом Нормана Рідуса у "Ходячих мерцях". Надія - це поняття, яке (майже) покинуло цю сумну Англію, яка подала у відставку, де навіть діти присвячують хворобливий культ солдатам смерті Гітлера.

Якщо Сем Райлі намагається трохи забагато, щоб мати голос Бетмена, він дуже переконливий у шкурі детектива Арчера. Своїм темним виразом обличчя та довгим пальто він схожий на менш ангельського Яна Кертіса, менш декадентського. Актор явно є якорем мінісеріалу: Англія розбита навпіл, між окупованими територіями та вільними зонами.

Розлука, яку відчуває розум Арчера, який розривається між бажанням захистити свою сім'ю та бажанням підтримати повстанців. Яку сторону він обере? Ось про що йдеться в міні-серіалі, моторошному і захоплюючому трилері, на жаль, трохи занадто передбачуваному: дружина детектива загинула під бомбардуванням німців, вибір Арчера логічно випливає.

Британець у високому замку

Таким чином, напруженість і зростаючий інтерес СС-ГБ регулярно затьмарюються нечутними діалогами деяких його учасників. Як і в "Табу" або "Щасливій долині", британці, як правило, переробляють свої слова, і навіть найбільш двомовні серед нас не будуть проти одного чи двох субтитрів, коли звук, висунутий до межі, нічого не змінює. Ще один елемент, який може відкласти менш терплячого: тривалість діалогів, які намагаються рухати історію вперед. Темп SS-GB дуже повільний, і камера режисера Філіпа Кадельбаха, за кермом п'яти епізодів, частіше споглядальна, ніж на борту, тоді як ми просто чекаємо, поки нас затягне вихор нещасть, в яких заплутаються Стрілець.

Неможливо не помітити багато спільних моментів між цим міні-серіалом та "Людиною у Високому замку". За винятком того, що в SS-GB поліцейське розслідування замінило пошук фільмів персонажами шоу Amazon. Отже, автори обирають реалістичне закріплення, що суперечить фантастичному аспекту творчості Філіпа К. Діка. Але двом серіям вдається успішно переплести кілька підсюжетів навколо другорядних персонажів. За цим розповідним імпульсом, SS-GB тоді стає справжньою загадковою драмою, яка грає змагання з часом, щоб надати відповідь на кожен із них (п’ять одногодинних епізодів проходять дуже швидко, особливо коли половина епізоду зводиться до діалогів, а не до дійсно потрібно).

Написання чоловічих персонажів залишається гарним, не будучи трансцендентним, але воно трохи менш успішне для жіночих персонажів, присутніх, але експлуатованих завжди однаково. Будь то прекрасна Кейт Босворт чи зворушлива Мейв Дермоді (а потім їх не було), вони поки що відійшли до ролей сексуальних партнерів або фатальних жінок, наділених небезпечною силою спокуси. Однак ми повинні залишатися оптимістичними щодо решти міні-серіалу: Кейт Босворт грає американську журналістку New York Times, яка цілком може здивувати нас, зігравши в подвійну гру з Арчером.

Несподіванкою є також відчуття, яке ми маємо право очікувати від SS-GB. Наразі сюжет мінісеріалу дуже передбачуваний, хоча навколо вбивства таїться таємниця, і чому Гітлер так турбується про зникнення члена Опору. Не вистачає повороту, щоб точно визначити нас.

Також залишається з’ясувати, чи не стоїть за цим переписуванням минулого критика сучасної критики щодо Brexit. Оскільки кілька разів стандарттенфюрер Гат руйнує четверту стіну, маючи на увазі, що Сполучене Королівство не може світити світу без належності до Європи. Європа, економічне лідерство якої, як і в житті, забезпечується Німеччиною.

У Франції міні-серія SS-GB залишається унікальною.