США - Поселення з Гілларі Клінтон (архів)

Хіларі Клінтон програла президентські вибори в США, оскільки її кампанія була приречена на провал: пише Донна Бразиль, колишній лідер партії американських демократів. Зараз ваша книга викликає ажіотаж у Вашингтоні.

Тіло Кеслер

гілларі
Хіларі Клінтон (фото альянсу/dpa/Рона Сакса)

  • електронною поштою
  • розділити
  • Твіт
  • Кишеньковий
  • Натиснути
  • Підкаст
докладніше на цю тему

Передвиборча кампанія США Хіларі Клінтон знову потребує пояснень

Сюрприз у виборчій кампанії в США ФБР розслідує подальші електронні листи від Клінтон

Першокурсник США Берні Сандерс явно виграв в Орегоні

Первинна кампанія в США Феномен Берні Сандерса

Назву цієї вибухової книги можна приблизно перекласти як: "Хакерські атаки. Як проломи та провали привели Дональда Трампа до Білого дому". Заголовок, однак оманливий. Це менше про те, як і чому Дональд Трамп потрапив у Білий дім, ніж про те, чому Хіларі Клінтон не потрапила.

І на думку Донни Бразиль, винуватця швидко знаходять: кампанія Хілларі Клінтон була жалюгідною, вважає автор - вона була погано спланована, похмура і майже анемічна, пише вона.

"Я відчув більше розчарування та відставки, ніж енергії, необхідної для перемоги на цих виборах. У мене є достатньо досвіду передвиборчої агітації. Я знаю, чим пахне провал".

"Антисептична атмосфера"

Керівник передвиборчої кампанії Клінтона Роббі Мук керував кампанією як машина, яка оцінює дані - але без будь-якого відчуття виборців. Донна Бразиль підтверджує картину, яку Хілларі Клінтон малювала знову і знову під час передвиборчої кампанії: вона описує кандидата як відстороненого, розважливого, зарозумілого та зневажливого. Клінтон запечатував себе.

"На виконавчому поверсі штаб-квартири Бруклінської кампанії, де працювала вища команда Гілларі, панував абсолютний спокій і антисептична атмосфера, як у лікарні".

Майте на увазі, ця книга написана не членом команди Трампа. Це виходить з-під пера демократа - Донна Бразиль, так би мовити, партійно-політичний ветеран. Вона була залучена до Демократичної партії протягом усього свого політичного життя і була членом передвиборчої команди кожного кандидата в президенти від Демократичної партії з 1976 року.

Одкровення від інсайдера

Тож, що робить її заяви такими вибуховими, це той факт, що Донна Бразиль є однією з провідних політичних фігур демократів. Її призначили головою партії після того, як її попередниці Деббі Вассерман Шульц довелося подати у відставку в первинній кампанії - російські хакери поширили через Wikileaks деталі внутрішньої кампанії партії проти опонента Клінтона Берні Сандерса. Сандерс був спеціально знущаний, засуджений і дискредитований власною партією. Струни натягнули: Хіларі Клінтон.

Донна Бразиль розповідає, як Клінтон вдалося взяти партію під свій контроль за рік до її висування. Згідно з девізом "хто платить, той створює", вона використала жорстке фінансове становище демократів і досягла внутрішньої згоди з керівництвом партії, згідно з якою вона надаватиме необхідні пожертви, але натомість матиме слово щодо всіх стратегічно важливих рішень.

"Угода передбачала, що Гілларі контролюватиме партійні фінанси та визначатиме стратегію кампанії для її діяльності зі збору коштів. Її кампанії слід залишити для визначення призначення директора з комунікацій та всіх інших важливих посад".

Крах Клінтон і сумніви Бразилі

Внутрішні праймеріз партії ще навіть не розпочались, на той час Хіларі Клінтон вже забезпечила владу над партійним апаратом і таким чином отримала величезні переваги перед своїм суперником Берні Сандерсом. Це не було злочином, пише Бразиль, але це все одно не було морально виправданим.

Вона описує, як почувалась зобов’язаною повідомити Берні Сандерса. Вона зателефонувала йому і з подивом виявила, що Сандерс уже повністю поінформований.

"Коли я поклав слухавку, я заплакав. Не тому, що відчував провину. А тому, що я був такий злий".

Бразиль запевняє, що вона продовжує робити все можливе, щоб мати спину Хіларі Клінтон і не зашкодити її кампанії. Але коли кандидат у президенти зазнав слабкого нападу 11 вересня в Нью-Йорку, і на телевізійних знімках було видно, що її ноги обвисли, коли помічники піднімали її до машини - у неї були серйозні сумніви. Вона серйозно роздумувала над тим, чи запускати партійний процес, щоб усунути Хіларі Клінтон як головного кандидата, а замість цього взяти до участі віце-президента Джо Байдена. Сповідь, яка в наші дні спричинила певні хвилювання у політичному Вашингтоні.

"Йди до біса!"

В своїх інтерв'ю Донна Бразиль виправдовувалася тим, що після краху Клінтон на неї чинився величезний тиск і вона була змушена подумати про план Б.

Демократична партія з жахом відреагувала на цю книгу та її викриття. Говорили, що Бразиль кидався, зраджував і демонстрував. Сто колишніх працівників передвиборчої кампанії заявили у відкритому листі, що їхня кампанія сильно відрізнялася від того, що описує Донна Бразиль. Отруєна спина. "Кожному, хто каже мені замовкнути, я відповідаю: Іди до біса!"

Донна Бразиль зобов'язана відповіді тому, що спонукало її написати цю книгу так, як вона її написала. З одного боку, постійно сповідуючи Гілларі Клінтон та її партійну лояльність, але з іншого боку, негайно впоравшись із наступним низьким ударом. В інтерв’ю вона каже:

"Так, я роздаю досить багато. Але я люблю свою вечірку. І я люблю свою країну. І я не перестану за неї боротися".

Відкриті рахунки-фактури

Примітним у цій книзі, безумовно, є подробиці про прірви, які формують повсякденне політичне життя в США - і не лише під час виборчих кампаній. Однак книга виявляється стилістичним засобом жорсткої політичної боротьби. Якби Донна Бразиль справді піклувалася про майбутнє своєї країни та своєї партії, вона могла б використати розумний аналіз, щоб вказати шляхи виходу з кризи, в якій опинились Сполучені Штати після виборів Дональда Трампа.

Натомість вона нещадно зводить рахунки зі своєю партією. Вона ні слова не говорить про поразку на виборах і не робить нічого, щоб знову надати своїм побитим демократам орієнтацію та перспективу. Тож можна лише припустити, що ця книга була написана з простих мотивів. Мабуть, у когось ще був рахунок.

Донна Бразиль: "Хакі: внутрішня історія злому та поломок, які поклали Дональда Трампа в Білий дім"
Hachette Books, 268 сторінок, приблизно 24 євро.