Стільки болю та втрат! "
У відродженні "Фауста" американська сопрано Хайді Стобер дебютує в ролі Маргарити.
Вбити власну дитину? З найкращою волею у світі Хайді Стобер не може цього уявити. Ніби прогнати темну думку, вона витягує фотографію свого трирічного сина Генрі. “Звичайно, для Маргарити це дуже важко. Вона втратила матір та сестру, брат їде на війну. Мефістофелес мучить її, коханий Фауст залишає її. Вона справді трагічний персонаж ", - говорить американське сопрано про свою роль в опері Чарльза Гуно" Фауст ".
У візуально приголомшливому виробництві Філіпа Штольца з 2015 року Хайді Стобер потрапляє у халат прибиральниці. Вона живе в пошарпаному трейлері, перш ніж опиниться вбивцею в зоні максимального захисту в'язниці. Врешті-решт, трагедія Гретхен у фільмі Гете "Фауст" базується на долі покоївки Сюзани Маргарет Брандт, дитини-вбивці, засудженої до смерті у Франкфурті-на-Майні в 1772 році.
“Вона переживає стільки болю та втрат. Але вбити свою дитину - це найстрашніше, що вона може зробити у своєму відчаї. Це ніяк не може допомогти. Я лише уявляю, що вона збожеволіла, - розмірковує молода мама Хайді Стобер. Іноді буває непросто ототожнити свої оперні ролі.
Хайді Стобер вперше співає Маргеріт. Вона побачила постановку на прем'єрі та була в захваті. Французька була її першою іноземною мовою в школі, і вона відчуває французьку музику як масло для свого голосу: «Ці довгі, красиві мелодійні рядки такі приємні для голосу. Gounod висвітлює весь діапазон підйомами і падіннями, не затримуючись занадто довго в крайніх точках. Драма є більш складною, ніж музика. Те, що я повинен пережити як Маргарита, виснажує психіку та емоції ".
Співак хотів би співати більше французьких партій у майбутньому і тим самим готуватися до наступних кроків у важчому репертуарі. Вона вважає, що музичний розвиток багатьох французьких опер особливо корисний для голосу. «Роботи завжди починаються з певною легкістю. Це стосується перших арій Лейли в DIE PERLENFISCHER, Джульєтти в ROMEO UND JULIETTE, а також для Marguerite у FAUST. Пізніше вага стає все більшою і більшою, поки зрештою не дійде до суті. Крок за кроком голос користується більшим попитом ".
Вона відрепетирувала головну роль у фільмі Гуно "ROMEO UND JULIETTE" незабаром після закінчення школи, але їй ніколи не дозволяли співати її на сцені. На той час у Х'юстонській гранд-опері вона не отримала другого складу, а коли пізніше надійшла відповідна пропозиція, вона була настільки вагітною, що більше не хотіла летіти до США. Тож зараз це працює з Marguerite.
Здається дещо ризикованим дебют у ролі у відродженні, де у вас є лише кілька днів репетиції з помічником режисера. Якби вона чекала нової постановки, то можна було би боротися з персонажем за кілька тижнів репетиції. "Щось подібне може бути ризикованим, якщо ви не витратили достатньо часу для вивчення ролі заздалегідь", - пояснює сопрано. Плануючи сезон два-три роки тому, у неї було кілька варіантів нових ролей. Вона відразу вивчила всі пропоновані ігри, щоб мати змогу прийняти правильне рішення. Після цього вона проводила багато часу зі "своєю" Маргаритою. Вона кілька разів проходила роль зі своїм учителем Стівеном Кінгом у Х'юстоні.
Вона не вперше дебютує у ролі на тему відродження. Для її дебюту в головній ролі Генделя «АЛСІНА» у Дрезденському семперопері минулого року у неї було лише кілька днів репетиції. "Як оперна співачка, такі ситуації, як ця, зумовлюють здатність багато запам'ятовувати і швидко складати все разом". Вона дебютувала в Берліні в 2008 році в Deutsche Oper Berlin в ролі Паміни. У неї не було багато часу на репетиції з двома різними Папагеносами. Одним з них був її нинішній чоловік Саймон Полі. Вона зустріла свого Таміно лише тоді, коли її ввели на сцену.
До того, як вона потрапила до США, вона звикла мінімум до трьох тижнів репетиції. Тим не менше, у неї найкращі спогади про виступ ZAUBERFLÖTEN. Вона залишалася в ансамблі Deutsche Oper Berlin до 2014 року, як Оскар, Нанетта, Гретель, Сусанна, Мікаела, Адіна і знову і знову Паміна. Сьогодні вона вважає швидку роботу в театрі репертуару дуже важливою і доброю школою.
Вона дебютувала в нью-йоркській Метрополітен-опері в 2011 році як Гретель. Там у неї було лише три дні репетиції з двома різними дражнилами, там теж не було оркестрової репетиції та часу на підготовку на сцені. «Тим не менше, мені вдалося зберігати спокій - бо я часто переживав цю ситуацію в Берліні. Дебют у Нью-Йорку виявився одним із найкращих вражень у моєму житті ".
Звичайно, їй подобається, коли, як і до прем’єри XERXES у Х'юстоні, вона протягом чотирьох тижнів може обмінюватися ідеями з режисером та колегами щодо всіх аспектів опери та заглиблюватися у розвиток свого персонажа. Але вона також любить приймати виклик, як у грудні, коли дебютувала у Віденській державній опері в ролі Адіни після півтора доби репетицій. «Я зосереджуюся на тому, щоб насолоджуватися виставою та почуватись добре як актриса». Незабутнім досвідом у Deutsche Oper Berlin став її дует з Роберто Аланьєю в CARMEN. Вона заскочила і зустріла свого дона Хосе лише на сцені. "Все-таки це був чарівний момент", - згадує Хайді Стобер. “Ми, співаки, хизуємось серцем і душею. Широкі репетиції - це чудово, але іноді найінтенсивніші мистецькі досягнення виникають з самого моменту ".
Дочка пілота з маленького містечка у штаті Вісконсін спочатку хотіла стати юристом і вже навчалася в університеті, коли потрапила у спектакль ВИВЕДЕННЯ З СЕРІЮ. Вона змінила свій життєвий план і вчилася співу. Потім вона взяла участь у програмі «Молоді художники» в штаті Юта з 250 виставами на сезон, переважно в школах та культурних центрах. Слідом за ним вийшла студія Гранд-Опери, і після тритижневого туру з прослуховуванням по Європі у неї в кишені був контракт з Deutsche Oper Berlin.
Два роки тому Хайді Стобер та її чоловік, баритон Саймон Полі, розпочали власну справу. Вони все ще живуть у своїй старій квартирі в Шарлоттенбурзі, а Deutsche Oper Berlin залишається їхнім художнім домом. Коли Хайді Стобер відвідує Сан-Франциско, Чикаго чи Дрезден, сім'я майже завжди подорожує з ними. Зараз Саймон Полі створив другу кар’єру фотографа.
Трирічний син Генрі, який росте двомовним, щойно пішов у школу. Він жив у багатьох містах і має друзів по всій території США та Європи. У віці двох років він пережив оркестрову репетицію з Джеймсом Левіном у Мет. Горда мати любить розповідати про його музичний талант: «Півтора роки тому я співала LA FINTA GIARDINIERA в опері Санта-Фе. Я пару раз клав Генрі спати з першою арією Сандріни. Одного разу, зовсім несподівано, він заспівав мені цю арію - ідеальною італійською ".
Поки Хайді Стобер пережила свою першу оперу у віці 19 років, її син виріс разом з нею. У грудні він відвідав свою першу повну оперу разом з HÄNSEL UND GRETEL. Тато сидів поруч, мама стояла на сцені. Він не боявся відьми, бо заздалегідь зустрів її в гардеробі. Незабаром він їде до DIE ZAUBERFLÖTE зі своїм батьком у ролі Папагено. «Зараз він щоранку запитує: чи це сьогодні МАГІЧНА ФЛЕЙТА?» - говорить Хайді Стобер зі сміхом. Наступного літа відбудеться вражаючий подвійний дебют. Коли Хайді Стобер дебютує в головній ролі опери Генделя "SEMELE" в оперії Гарсінгтон, Англія, Генрі вперше у своєму житті буде на сцені поруч з нею.
Вперше опубліковано в додатку до Deutsche Oper Berlin у Berliner Morgenpost, лютий 2017 року