StiriDiaspora A Roma; Росіяни з Іспанії розгадали таємницю символу, що з’являється на дедалі більше ма;

Якщо ви бачили в дорожніх автомобілях із символом риби на спині, ви повинні знати, що, по суті, її носять як релігійний символ. Але сприйняття румунів в Іспанії показує, що це може бути. щось ще.

росіяни

Малюнок називається "риба Ісуса", що є абревіатурою від грецького ΙΧΘΥΣ "ichthys" - (Iesous Christos Theou Yios Soter), що означає "Ісус Христос, Син Божий Спаситель".

Риба є очевидним християнським символом в Євангелії від Матвія 4:19: "І Він сказав їм: Ідіть за Мною, і Я зроблю вас рибалками людей". Ось визначення символу: Йота (I) - перша буква Ісуса, що означає «Ісус»; Chi (CH) - перша літера Христа, що перекладається як "помазаник"; Theta (TH) - перша буква Теу, грецька - "Бог", Ypsilon (Y) - перша буква слова Yios, грецька - "Син", а Sigma (e) - перша буква слова Soter, що означає Спаситель ".

Однак винахідливі румуни надають цьому символу інші валентності.

"Я все частіше бачу за маленькими машинами малюнок, а саме рибу. Чому вони мають цю намальовану рибу? Це релігія, секта чи щось на зразок підкови по-румунськи, щоб принести їм удачу чи що? Якщо це було хрест, я б подумав про християнство, але так. риба? Чи є у продукті дівчата, і чи є це таємною рекламою? ", - пише Лоренсю про групу румунів з-за кордону, спантеличена появою символу, який визначає рибу.

Відповідь іншого співвітчизника на його запитання викликала сотні реакцій: «Це риба по телевізору. Це там вже не відбувається ", пише Клавдіу.

"У першій машині, яку я купив в Іспанії, була риба, поліція мене не зупиняла 3 роки! У другій, яку я купив у каталонця, у неї осел! Міліція зупиняє мене 5 разів на день! Я вже нічого не розумію! ", - каже Йоан.