Таблетки третього покоління, про які свідчить жертва - вона
Спустошена у віці 19 років від інсульту, спричиненого її таблеткою, Маріон Ларат першою подала скаргу на лабораторію. І розголосити величезний скандал зі здоров’ям. Вона розповідає про свій бій у "Таблетках гірко". Інтерв’ю.
ВОНА. Яке відчуття братись за таку потужну лабораторію ?Маріон Ларат. Коли ви вийшли із смертної кари, ви готові зіткнутися з чим завгодно. Байєр мене не лякає. У мене час попереду. І я впевнений. Але всередині мій гнів не порушений. Нові свідчення дівчат, які перенесли інсульт або тромбоз, постійно надходять в Асоціацію жертв легеневої емболії (AVEP) *. Однак їх продовжують класифікувати як частину "терапевтичної небезпеки". Що це означає ? Давайте приймемо ці побічні смерті та ці ампутовані життя, оскільки із числа жінок, які приймають таблетки, "іноді це трапляється". Шкода, якщо це впаде на вас. А як щодо обов’язку держави захищати нас? А лабораторії для інформування про ризики? А як щодо профілактики? Для мене ці смерті - це вбивства.
ВОНА. Ми багато чули, що жінкам просто потрібно читати їхні інструкції щодо прийому таблеток ...Маріон Ларат. Я фізично обмежений. Людей, які говорять це, я називаю їх дурними інвалідами. Ця промова зводиться до того, щоб жінки почувались винними. Вони не тільки мертві або більше не можуть говорити чи ходити, це також їх вина! Це жахливо говорити це молодим дівчатам, іноді у віці від 16 до 17 років, які приймають таблетки вперше і довіряють своїм лікарям. У цьому віці ви навіть не уявляєте, що таке тромбоз або емболія легеневої артерії. Лабораторії повинні були пояснити лікарям, що при застосуванні таблеток третього покоління ризик тромбозу подвоївся порівняно з таблетками другого покоління, а лікарі повинні інформувати пацієнтів. Але все склалося не так. Представники медичних продажів похвалили таблетки: "Це останнє покоління, вони чудові, у них менше дозування", і лікарі масово їх виписували, не задаючи питань.
ВОНА. У вас таке відчуття, що вони не допитувались самі ?Маріон Ларат. Все, що ми бачили, - це корпоративна реакція. Переважна більшість із них не змогли визнати помилку. Зізнатися, що вони призначили ці таблетки кожному, не пояснюючи, чому саме ці, а ні іншим. У нас був найвищий рівень жінок у Європі на таблетках третього чи четвертого покоління. Чому? На щастя, я зустрів кількох лікарів, які поважають клятву Гіппократа. Це дає мені надію бути людиною.
ВОНА. Що таке інсульт ?Маріон Ларат. Це як дорожньо-транспортна пригода. Іноді це не багато, а іноді дуже серйозно. У мене стався масивний інсульт. Я впав. Коли я через три дні вийшов з коми, я не міг говорити, не міг сісти, навіть не знав, як чистити зуби. Я міг співати лише дитячу риму, завжди однакову. Половина мого обличчя була паралізована, я був в інвалідному візку. Довелося все перевчити.
ВОНА. Через сім років, де ти ?Маріон Ларат. Я молодий, тому зміг одужати, але недостатньо, щоб повернутися до школи. Я спробував, я поїхав до HEC-Монреаль, але я занадто швидко втомлююсь, і мені сказали, що я не на своєму місці. Сьогодні я все ще застрягаю на словах. Я написав свою книгу, продиктувавши її програмі розпізнавання мови. Іноді стає брудно, і мені доводиться переписувати це вручну. Лівий, бо я не отримав правого. Я кульгаю однією ногою, моя нога вже не стопа, а тягар. До того ж у мене все ще страшні епілептичні напади від пошкодження мозку. Я сподіваюся на стовбурові клітини ... Коли я закінчую свою мотузку, я кажу собі, що я вийду з неї, що я повинен вірити в себе.
ВОНА. Як ви підозрювали зв’язок між вашим інсультом і таблеткою ?Маріон Ларат. Зовсім випадково. Я брав розріджувачі крові, щоб запобігти черговому згустку, і це перетворило менструацію на кровотечу. Я думав, якщо я прийму таблетку, це може регулювати все це. Я ніколи не уявляв, що вона може бути небезпечною для мене. У лікарні я зустрів молоду дівчину, яка страждала на легеневу емболію від таблеток і тютюну. Але я не палив. Крім того, лікарі постійно говорили мені, що причиною мого інсульту була вада розвитку серця, отвір між двома шлуночками. Коли я зателефонував своєму новому гінекологу, вона сказала: "Розглядаючи вашу картотеку, я віднесу її гематологу. "Через тиждень гематолог зателефонував мені:" Як ви знаєте, ваш інсульт через таблетку ... "Я відрізав це:" Вибачте? " " Ти не знаєш ? він сказав мені. Це написано чорно-білим у вашому файлі. " Я сміявся. Він наполягав: "Але якщо, крім цього, у вас є аномалія в згортанні крові, вам ніколи не слід було приймати таблетки ..." Там, я майже втратив свідомість.
ВОНА. Скільки часу після вашого інсульту ?Маріон Ларат. Чотири роки. Лікарі з’ясували це через три дні після мого прибуття до травмпункту. Ця генетична аномалія гіперкоагуляції вражає 10% населення. Більшість людей ігнорують це, як моя бабуся, моя мати та я. І, на щастя, не у всіх інсульт. Але ці люди ніколи не повинні приймати гормональну контрацепцію. Тест коштує 100 євро. Мені кажуть, що перевірити все населення було б занадто дорого, але для держави це було б дешевше, ніж лікувати інсульти ...
ВОНА. Якою була реакція гінеколога, який призначив таблетки? ?Маріон Ларат. Коли ми опинились перед медичними експертами з обласної комісії з примирення та компенсації [CRCI, ред.], Щоб оцінити, чи мою фізичну інвалідність спричинила медична помилка, вона навіть не розмовляла зі мною. Вона перепитала мою сестру переді мною: "Як там Маріон?" "Наче я дурний. Найгірше те, що лікарі зібралися. Вони всі намагалися відмовити мене від скарги. За винятком моєї усадки.
ВОНА. Точно ви це зробили першими. Тому що ти боєць ?Маріон Ларат. Можливо! (Сміється.) Але ще й тому, що таблетки були безпосередньо причетними до мого файлу, і цей причинно-наслідковий зв’язок був підтверджений CRCI. Я дуже зворушений тим, що це стало можливим, оскільки батько іншої молодої дівчини Теодора Маркарян, яка померла у 2007 році від легеневої емболії у віці 17 років, отримав визнання в CRCI за зв'язок зі своєю таблеткою третього покоління. Це створило прецедент. Зараз лікарі вже не можуть заперечувати.
ВОНА. У своїй книзі ви також визначаєте феміністок ...Маріон Ларат. Вони відреагували так, ніби ми ще в 60-х. Перш за все, не слід критикувати таблетки. Вони виглядали як комуністи, які відкрили ГУЛАГ, але наполегливо помилялися. Звичайно, таблетки звільнили жінок від страху завагітніти, це дозволило їм бути вільними у своїй сексуальності. Але це 2013. Прийом таблеток не позбавлений ризику. Треба сказати. І не будемо говорити про лікарів, які збуджували страх підскочити кількість абортів. Насправді, жінки страждають від думки, що вони збираються припинити приймати таблетки на ніч і не вживати ніяких запобіжних заходів. Нам доведеться створити новий фемінізм.
ВОНА. Яким би був цей новий фемінізм? ?Маріон Ларат. Фемінізм поваги, який включає чоловіків, які використовують засоби контрацепції. Фемінізм, який визнає переваги таблеток другого покоління, але вимагає, щоб лабораторії не грали з життям жінок. Фемінізм, який просить лікарів інформувати жінок про всі доступні методи контрацепції, чітко окреслюючи переваги та недоліки кожного. Фемінізм, який дозволяє жінкам приймати таблетки за вибором, а не за замовчуванням чи за допомогою рефлексу.