Телеведуча Андреа Ківель була схожа на дівочу торпеду - WELT
Телеведуча Андреа Ківель модерує популярний телевізійний сад ZDF. В епоху НДР вона була професійним плавцем. Донині вона звинувачує себе в тому, що нічого не помітила від стану несправедливості.
Ндреа Ківель, німецький садівник телебачення, сидить у літній сукні на Рейні в Майнці, поруч зі своєю собакою "Картер". Вона п'є шприц з ревеню та еспресо. Вода проходить повз. Сонце світить. Пари виходять на прогулянку рука об руку. Гарний день, щоб поговорити про те й те у Рейнланд-Пфальці.
День, коли вона народилася, теж був приємним, каже вона. Спочатку. Це було 10 червня 1965 р. Східний Берлін. Андреа Ківель народилася в цей день як Андреа Матіссек. І погода, це знає Ківель, була такою ж хорошою, як зараз. Але ввечері, незадовго до її народження, наблизилася гігантська гроза. «Я це знаю, бо на той час мій батько працював у протокольному відділі Державної ради. Приїхав президент колишньої Федеративної Республіки Югославії Йосип Броз Тіто. І через грозу деякі пункти програми державного візиту були скасовані ». Ви також можете сказати, що впали у воду.
"Я був дипломатом в спортивному костюмі"
Щоб зрозуміти, якою є ця Німеччина, дві частини якої вже 25 років перебувають у процесі пошуку одна одної, яка насправді повинна бути остаточно об’єднана в 1990 році, як загублена рука або нога, яка пришита назад, в яку повільно повертається Складіть відчуття - щоб зрозуміти все це, вам не обов’язково йти до органу реєстрації Штазі, не потрібно читати біографії Коля та Хонекера. Просто сідайте за стіл з Андреа Ківель і слухайте.
У дитинстві вона спочатку хотіла бути естрадною співачкою (спочатку спроби зі скакалкою як мікрофоном та кабелем), а потім стати репортером. “Летіть навколо світу, скажіть, що всюди відбувається. Це був мій генеральний план, - каже Андреа Ківель. Але стіна стояла між нею та зовнішнім світом. Залізна завіса.
Дивовижна кар'єра Андреа Ківель: раніше вона плавала за НДР, сьогодні модерує телевізійний сад ZDF.
Джерело: Маркус Хон
У їхньому світі вам дозволяли мріяти в дитинстві, але вам не дозволяли вільно вибирати, ким стати. Держава вирішила. Сподобалось це чи ні. Кар’єра Андреа Ківель спочатку вирішила, коли вона пішла в школу. 1-й клас. Уроки плавання. Тренери спостерігали, як молоді громадяни займаються спортом. Андреа Ківель не вміла плавати, але могла ковзати. Вона стрибнула у воду. Мабуть, воно пробилося крізь воду, як торпеда маленької дівчинки. Тренер був у захваті. Ця дівчина, яка щойно розпочала навчання, мала стати плавкою.
Андреа Ківель став переможцем "Спартакіади" у "Динамо" в Берліні в естафеті 4 х 100 метрів. Вона стала членом молодіжної збірної з плавання та третьою на чемпіонаті НДР з вільного стилю. Вона плавала в Італії, по всій Європі, у країнах, до яких її однокласникам ніколи не дозволяли їздити. "Я був дипломатом у спортивному костюмі".
"Заходи контролю, маніпулювання"
Вона так хотіла. Вона відчувала, що її дитинство було добре. А її мати і сьогодні каже, як добре було, що Андреа розпочала дитячий садок, коли їй було шість тижнів. Працюючі жінки були звичайною справою для НДР. Вершина емансипації. Ківель часто сперечалася про це зі своїми батьками. “Спочатку я також думав, о, чудово для жінок. Але зараз я знаю, що це все було частиною заходу контролю, маніпуляцій. Коли хтось вдома, він розвиває власні думки ".
З 2000 року "Ківі" приймає телевізійний сад ZDF
Джерело: picture альянс/dpa
Громадяни не повинні залишатися вдома, будь то немовля, дитина чи дорослий. Будучи змагальним плавцем, Ківель провела дитинство та юність з головою під водою. Тож вона не бачила, як державний апарат пригнічував цілий народ. "Якщо ви опинитесь під водою, якщо більше не будете дивитись вгору, зрештою ви станете дурними", - каже вона зараз.
На той час вона нічого не знала про підступи Штазі. Для них та багатьох інших у Гогеншонгаузені не було в'язниці. «Найбільше на мене впливає те, що це звучить як« ми нічого не знали про концтабори ». Донині я думаю, чи все-таки хтось мені щось сказав ".
Деякі називають гротеском те, що вона робить у телевізійному саду
Лише коли стіна зійшла, вона побачила, в якій системі вона жила. 1991 і 1992 рр., Як рятувальник на Балтійському морі, її колеги з DLRG відкрили очі. “Це було схоже на промивання мізків по-іншому. Я поклявся собі: Ніхто більше ніколи не вирішить, що для мене найкраще ". У телевізорі для сніданків у суботу 1, ще в 1993 році, колега розповів їй про репресії, які мали пережити його батьки після подання заяви на виїзну візу.
Голова Андреа Ківель вже не під водою. Зараз вона стоїть біля басейну. Голова над водою. Деякі називають гротеском те, що вона робить там, у телевізійному саду. Шлюб Шлагера і Попа, Бітч-Батч-Клатч-в-руці, Росса Ентоні та Йоганна Лафера, Бієне Мая та Юрген Мілскі.
Електронна книга для спеціального видання WELT am SONNTAG
Джерело: СВІТ
Але якщо ти чесний, ти почуєш серцебиття нації там. Вони приїжджають з Хемніцу, Нюрнберга та Гамбурга на автобусі. Шістнадцять-двадцять одна неділя на рік у Майнці є одна держава. Тільки один.
З падінням стіни для людей розпочалася нова ера. Редактори WELT am SONNTAG записали кілька надзвичайних життєвих історій з 16 федеральних штатів. Це портрети людей, яких малювали зі сходу на захід чи із заходу на схід. 16 портретів були створені 3 жовтня 2014 року в спеціальному виданні WELT am SONNTAG і були згруповані для вас у цій електронній книзі. Електронну книгу для Kindle можна придбати на Amazon. Для пристроїв Android це доступно в Google Play. Версія для пристроїв Apple доступна в iBookStore.