Типовий тайський досвід в Таїланді Стефан в Таїланді
Тайська - досить складна мова - навіть для тайців
Звичайно, в Таїланді також є вікторини. Зараз я побачив по телевізору одну, яка стосувалася спеціальності тайської мови, а саме підрахунку одиниць. По-німецьки ми говоримо “Я сьогодні зустрів 50 китайців”. На тайській мові структура речень: "Сьогодні я зустрічаю 50 китайців (це одиниця підрахунку)". Особливість цього: існує понад 100 різних одиниць підрахунку. Тож модератор читав слова для різних предметів один за одним, і кандидати просто повинні були знати відповідне слово для підрахунку за 10 секунд. Що ж, це здається настільки складно навіть для "справжніх" тайців, які перетворюють вікторину на те, що не на всіх з них відповіли правильно. Виклик для всіх, хто хоче правильно вивчити тайську мову. На щастя, існує «універсальний» підрахунковий пристрій «увімкнено», який ми, Фаранг, завжди або тайці можемо використовувати в надзвичайних ситуаціях.
Ви повинні переглянути мою статтю про Вивчення тайської мови подивись на. Там описано найкращу комбінацію для навчання.
Щасливі числа
Час від часу мене запитують, яким буде мій номер на номерному знаку мотоцикла. «854.» Я відповідаю тоді. Спочатку я пишався тим, що помітив, що номер відрізняє мій мопед від сотні подібних, і я думав, що в цьому суть.
Але справа зовсім не в цьому. Йдеться про щасливі числа в лотереї. “Фаранг, який проживає тут рік і досі купує у мене? Це має принести удачу ». Це чи щось подібне, мабуть, думають люди, які мене запитують. Лотерея - велика справа в Таїланді. Як насправді в Німеччині. Продавці лотерей бігають або їдуть далеко, щоб продати свої квитки з певними комбінаціями цифр, які мають принести удачу - за часом значно вищих цін. Я завжди шукаю 3322. Знаєш чому?
Правила туалету - Поподуще
«Звідки ви знаєте, що перебуваєте в Таїланді?» Нещодавно я знайшов це смішне запитання на сторінці для молодих іноземців в Інтернеті. Одна з відповідей викликала у мене посмішку: коли рулони туалетного паперу лежать на столі, а не на унітазі.
Так, це справді так. Під час їжі папір використовується як серветка, і ви зазвичай не знайдете жодної в туалеті. І якщо його там можна знайти, знаки вказують на те, що ви не повинні запивати використаний папір, а кидати його в смітник, що дратує більшість іноземців. Здебільшого труби не призначені для більших грудок і легко засмічуються.
Так, і як я можу це робити після великого бізнесу, коли немає туалетного паперу? Важливе питання для чистих людей. Особисто я оцінив душові розпилювачі (або донні душі), які ви часто зустрічаєте (недолік: мокрий бомж). Іноді ви також можете знайти дуже стару версію з часів до встановлення проточної води: тази з водою та миску. Тоді доводиться користуватися лівою рукою, через що люди їли тільки правою рукою ...
Подивіться на мою Пояснювальне відео для Поподуще за адресою:
Великі пальці в поліцейському відділенні для виверженого Кавасакі
Я давно мріяв про маленький мотоцикл. Тому я орендував D-трекер на добу. Це 250-кубовий Kawasaki, який виглядає як ендуро, але оснащений вуличними шинами - ідеально підходить для прискорення кривих до Дой Тунга.
Тепер цей маленький мотоцикл був оснащений дуже гучним вихлопом. Мені подобається міцний звук, але це було занадто голосно навіть для мене. Але я в Таїланді, і люди не проти, якщо щось голосно. У пункті пропуску міліції міліціонер навіть показав мені "великі пальці", замість того щоб зупинити мене, бо я їхав гучно гучним мотоциклом.
Правила переваги
Коли я хотів поновити моє посвідчення водія в Тайланді, я зрозумів, що це не завадить знати кілька тайських правил дорожнього руху. Тож я запитав свого колегу, хто мав перевагу на перехресті. Ті, хто на головній дорозі, мають перевагу. Ммммм. Моє наступне запитання про те, як я впізнаю головну вулицю, лише викликало у мене жалісний погляд. Тож я спробував “якщо дві сільські дороги однакового розміру ...” “Сам’як чи Сіяк?” Тож Т-подібний чи 4-смуговий вузол повернув питання. Звичайно, я хотів знати обидва. «Ну, я теж не знаю.» У подібних ситуаціях в Таїланді надзвичайно важливо просто посміхатися.
Під час пошуку в Інтернеті німецькомовних правил дорожнього руху для Таїланду я натрапив на кілька порталів, які коментували, наскільки поганий трафік, і перелічували, що було зроблено неправильно. Однак я знайшов кілька конкретних правил - але кілька приємних суперечностей щодо обмежень швидкості. Врешті-решт я знайшов опис тайською мовою із зображеннями.
Я думаю, що для мене було добре, що поки що я не знав правил, бо це змусило мене їздити більш обережно. Якщо ви покладаєтесь на правила тут, ви можете сказати "Я мав право переваги шляху" у випадку аварії. Йому це просто ні до чого, бо шкоду і так ніхто не платить.
До речі, це ліворуч перед правим. Насправді логічно для лівостороннього руху.
Риба, сушена на повітрі
У нас є щось подібне і в Німеччині, потрошена і нарізана риба, нанизана на паличку і сушена на повітрі. Де найкраще сушити цю рибу? Ну, на сонці чоловік із сусіднього ринку теж задумався. А де було сонце замість тіні та кущ, де можна було повісити рибу? Посередині зеленого поясу шосе, де вантажівки та пікапи постійно залишають сірі вихлопні хмари. Тоді я бажаю "їжі".
Сонячна - немає енергії
Мій улюблений курорт на моєму улюбленому острові успішно виробляє електроенергію, яка доступна лише ввечері, за допомогою сонячних батарей. Тепер сусіди хотіли виробляти електроенергію за допомогою сонячної енергії у своєму новому ресторані, бо тоді вам більше не доведеться купувати бензин для генератора. Тим не менш, ви не дуже добре ладнали з сусідами. Стара сварка в сім’ї, яка дозволила людям поспілкуватися, але ні в якому разі не питати поради. Тож систему встановили, а результату чекали з нетерпінням. Як невтішно, що щодня відображалося лише 30% можливого врожаю. Ми стояли перед будівлею, дивились на дах, оглядали сад і нарешті запитали господаря, де система. Його відповідь збентежила нас: Ну, на задній частині даху, зверненою до гори, бо панелі зрештою не збігалися б із красивою блакитною дахом.
Заголовки до Дня закоханих:
«Небезпеки у День Святого Валентина - як і кожного року, влада Таїланду з несподіваними почуттями чекає Дня Святого Валентина, оскільки в цей день молоді люди можуть наблизитися ... Поліція попросила батьків повідомити нащадків про« небезпеку », яку представляє День Святого Валентина приносить із собою ".
«У День закоханих немає сексу - Міністерство внутрішніх справ звернулось до міської ради Бангкока та губернаторів провінцій з проханням стежити за так званими мотелями любові у День закоханих, 14 лютого. ... У Таїланді, за словами влади, цього дня учні та студенти вперше дадуть згоду на секс. Оскільки у них немає ні місця, ні заднього сидіння в машині, підлітки їздять полюбити готелі ".