Того дня Едді Мітчелл поклав; ляпас; Джонні Халлідей Поточна жінка МАГ
З нагоди виходу своєї книги «Словник мого життя» Едді Мітчелл довірився Ле Пойнту про свою першу - дуже жорстоку - зустріч зі своїм другом на все життя Джонні Халлідей.

Разом вони знали славу, гроші та розчарування. Майже 60 років Джонні Хеллідей та Едді Мітчелл були нерозлучні. Співучасники на сцені та в місті, двоє старих негідників майже ніколи не дружать, і недарма ... Між ними все почалося з історії крадіжки записів. На запитання Ле Пойнта виконавець культового титулу Вугі вугі Па-де-бугі з ностальгією повернувся до своєї зустрічі з "Таульєром". "Ми опинилися не знаючи один одного на вечірці-сюрпризі, куди всі принесли свої записи. У мене було записів 45 об/хв від Джина Вінсента, Білла Хейлі та Маленького Річарда. Через кілька годин вони зникли, і я побачив внизу будівлі хлопець з моїми записами під пахвою ", - почав він, розповідаючи.
Перш ніж продовжити: "Злий, я дав йому ляпас. Його звали Жан-Філіпп Смет. Йому було п'ятнадцять, мені шістнадцять". "Так ми познайомилися. Але я не звинувачував його, бо це були записи, які я любив, а він любив ті самі речі". Жорстока зустріч, але яка їм дозволила "співчувати" оскільки вони "було не так багато, щоб розділити цю пристрасть до року". "Наша дружба народилася з цього моменту і тривала п'ятдесят дев'ять років, не розгубившись". Той, хто щойно випустив книгу під назвою "Словник мого життя", у якій він згадує про свою довгу дружбу з Джонні Халлідей, 17 жовтня повернувся до мікрофона Європи 1, у той час, коли Джонні Халлідей, про який він завжди брав участь піклування, прибув "дуже, дуже, дуже, дуже влаштований" на вечерю у нього.
Джонні Хеллідей "завжди присутній" у житті Едді Мітчелла
Джонні Халлідей, примхливий, вирішив з'їсти "тартар" на відміну від інших гостей. "Я сказав:" Але це не буде їсти, як ми ". Я підходжу до нього і кажу йому:" Ти будеш їсти, як ми "! І там він вибачається за запізнення. Голос трохи втомився", він додано. Гордий цією дружбою, він заявив, що Джонні Хеллідей "завжди присутній у його житті", через три роки після його смерті." Я часто про це думаю, і ми завжди добре ладнали до того, що він був хрещеним батьком моєї маленької Памели ". Клод Мойн (від його справжнього імені) бути кумом Лаури Смет.