Том 29, Nr. 4/2019
Том 29, Nr. 4/2019
Румунський журнал ветеринарної медицини
У «Румунському огляді ветеринарної медицини» опубліковані наукові звіти та узагальнення, оригінальні роботи та матеріали з ветеринарної медицини. Статті розглядаються для публікації залежно від: наукової цінності, оригінальності дослідження та дати подання рукопису. Рукопис, отриманий редакцією, буде переглядати обрані наукові рецензенти. Якщо необхідні обґрунтовані виправлення, їх внесе редакція. Статті можуть бути відхилені без рецензування, якщо вони не відповідають редакційним рекомендаціям авторам або виходять за рамки та цілі цього огляду. У цьому випадку редакція залишає за собою право повернути відхилену статтю на доопрацювання авторам.
У румунському Журналі ветеринарної медицини (Rev Rom Med Vet) публікуються наукові праці, синтетичні статті, оригінальні статті та обробки у галузі ветеринарної медицини. Статті розглядаються для публікації залежно від: їх наукової цінності, оригінальності дослідження та дати подання рукописів. Статті, що надходять до Секретаріату Журналу, будуть науково контролюватися вибраними спеціалізованими посиланнями. Якщо після рецензії потрібні обґрунтовані виправлення, їх внесе редакція. Статті можуть бути відхилені без рецензування, якщо вони не відповідають редакційним рекомендаціям для авторів, а також меті та завданням Журналу. У цих випадках редакційна колегія залишає за собою право повернути рукописи авторів для ознайомлення.
Обкладинка 1 фото: Гістопатологічні аспекти свинячої корейки, виготовленої з ін’єкційного замороженого м’яса (рис. 3-6, с. 8)
Стефанія Маріана РАЙТА
Ісабела Войчіна ІСАКОНІ (БУЛАЙ)
Мара ГЕОРГЕСКУ
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
C. ПОПА
C. ОБЕР
Р. ВРОНЦЯНУ
Б. КІКОРТИ
C. CÎMPEAN
Н. АЛ ХАДЖАР
І.Л. ОАНА
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
Мара ГЕОРГЕСКУ
Стефанія Маріана РАЙТА
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
С. КІРІАК
C. МОГА
Ф. МУНТЕАНУ
О. ДОСТУПИТИ
О. КРЕУ
О. МАЗИЛУ
Л. СІМА
А. БЛІДІЕЛЬ
А. ІСТОДОР
E. SZUCSIK
Р.Д. Паліч
C. ЛІБРИМИР
V. ФЛУТЕР
І. РОМОАН
АНОТАЦІЯ
Кіста гидатида - зоонозна хвороба, спричинена тенією ехінококом. У більшості випадків потрібна хірургічна операція. Ми мали на меті описати досвід нашого регіонального центру у виявленні гідатичної кісти за допомогою ультрасонографії печінки та хірургічного лікування гідатидних кіст печінки (ГХК) після діагностики її за допомогою ультрасонографії печінки.
РЕЗЮМЕ
Гідатидна кіста - це зооноз, спричинений ціп’яковим черв'яком ехінококом. У більшості випадків потрібно хірургічне лікування. У цьому дослідженні ми мали на меті описати досвід наших центрів з хірургічного лікування печінково-гідатидної кісти (ГХК) після її виявлення за допомогою УЗД печінки.
Руксандра Джорджіана ТУДОР
Андра ДЕГАН
Преподобний Сумка
Г. ПРЕДОЙ
АНОТАЦІЯ
Метою цього дослідження було висвітлення основних серцевих патологій, що спостерігаються у собак та котів, які перенесли операцію в період з жовтня 2017 року по серпень 2019 року, та способи підходу до цих пацієнтів з перианестетичної точки зору. Найбільш типовими захворюваннями серця у собак були регургітація мітрального клапана, відповідно дилатативна кардіоміопатія, а у випадку з котами спосіб наближення до серцевої гіпертрофії з перианестетичної точки зору.
РЕЗЮМЕ
Метою цього дослідження було висвітлення основних серцевих патологій, що спостерігаються у собак та котів, які перенесли операцію протягом жовтня 2017 року - серпня 2019 року, а також як підходити до цих пацієнтів з перианестетичної точки зору. Найбільш поширені захворювання серця у собак були представлені регургітацією мітрального клапана, відповідно дилатаційною кардіоміопатією, а у випадку з котами дотримувався спосіб наближення до серцевої гіпертрофії з перианестетичної точки зору.
Р.Ф. Моруз
ПІЗНЕ
Ф. МУСЕЛІН
Євгенія ДУМИТРЕСКУ
І. HUȚU
C. МІРКУ
C. ТУЛКАН
А.о. ДОМА
J. DEGI
Діана М. ДЕГІ
Михайла Г. БОБОК
АНДРЕЯ Б. ЧИРІЛЬ
Ionica IANCU
S. BĂRĂITĂREANU
Р.Т. КРИСТИНА
АНОТАЦІЯ
Ця стаття має на меті представити найбільш значущі організми, які відповідають за моніторинг антимікробної резистентності (AMR), та основні посилання на споживання AMR та антибіотиків у людей та тварин. Бази даних та системи спостереження, як з питань охорони здоров’я людини, так і з боку ветеринарної медицини, стають дедалі більшими за обсягом даних, а також ускладнюються в результаті нещодавно проведених великих досліджень щодо АМР. Для цього була розроблена база даних у вигляді таблиці, що включає такі джерела, але також статті та книги. У цьому звіті представлені важливі дані про ступінь та наслідки АМР, а також про важливість баз даних та моніторингу АМР, а також стосунки між моніторинговими організмами, які беруть участь у глобальній боротьбі з АМР.
РЕЗЮМЕ
Ця стаття має на меті представити найважливіші органи, відповідальні за моніторинг антимікробної стійкості (АМР), та основні бібліографічні джерела щодо споживання та АМР у людей та тварин. Бази даних та системи спостереження, як у секторах охорони здоров’я людини, так і у ветеринарії, стають дедалі багатішими та складнішими в результаті масових досліджень оперативної пам'яті останнім часом. У цьому сенсі була розроблена база даних у табличній формі, яка включає ці джерела, а також статті чи книги. Цей матеріал представляє важливі дані про ступінь та наслідки явища, важливість баз даних та моніторингу антимікробної стійкості, а також взаємозв'язки контролюючих органів у глобальній боротьбі з АМР.
Ралука Михаела ТУРБАТУ
Крістіна ФЕРНОАГĂ
А.Г. НЕАГУ
Н. ТУДОР
C. VLĂGIOIU
АНОТАЦІЯ
Патологія мозочка включає вади розвитку мозочка, які можуть передаватися у спадок або викликатися ураженнями, що впливають на внутрішньоутробний розвиток плода. Цей документ має на меті представити випадок чотиримісячної самки сибірського хаскі, яку направили на неврологічну оцінку через атаксію, гіперметрію, тремор голови та вокалізацію, які спостерігалися відразу після усиновлення цуценя. З метою встановлення нейролокації захворювання були проведені клінічні та неврологічні обстеження. Враховуючи підозру на аномалію мозочка, для підтвердження діагнозу було запропоновано проведення МРТ. Тим часом попереднє лікування було оптимізовано, а дієта вдосконалена за допомогою елементів, що підтримують роботу мозку. Пацієнтку переоцінювали через чотири та дванадцять тижнів після першого обстеження, а потім кожні три місяці після того, як вона почала приймати ліки, а дієта була змінена. Отже, мозочковий синдром у цьому випадку відповідав діагнозу мальформації мозочка - дисплазії вермію.
РЕЗЮМЕ
До мозочкової патології належать вади розвитку мозочка, які можуть бути вродженими або спричиненими ураженнями, що впливають на внутрішньоутробний розвиток плода. Ця стаття має на меті представити випадок 4-місячної жінки сибірського хаскі, яку привезли в клініку для спеціалізованої неврологічної консультації, представивши як клінічні ознаки: атаксію, гіперметрію, тремор в голові та вокалізацію, які спостерігалися відразу після усиновлення пацієнта власниками. Для визначення нейролокації вогнища було проведено повне клініко-неврологічне обстеження. Через підозру на аномалію мозочка для підтвердження було попрошено МРТ. Тим часом попереднє лікування було оптимізовано, а діатомовий борошно збагачено елементами, що підтримують функції мозку. Пацієнта повторно оцінювали через 4 та 12 тижнів після першої консультації, а потім кожні 3 місяці після початку лікування та зміни дієти. Тому в цьому випадку мозочковий синдром можна діагностувати як мозочкову мальформацію, відповідно, дисплазію вермісу.
M.GHIŢĂ
Г. КОТОР
Д. ПОПЕСКУ
Симона КОЛІН (NICOLAE)
АНОТАЦІЯ
Електрокардіограма (ЕКГ) - це графічний запис серцевого струму під час серцевої революції, який на сьогоднішній день є широко застосовуваною технікою медичного обстеження. У своєму дослідженні ми зосередились на аналізі отриманих електрокардіограм, але також на визначенні амплітуд електрокардіографічних хвиль (у біполярних відведеннях: I, II та III, а також в однополюсних відведеннях: aVL, aVR та aVF) . Для досягнення запропонованих цілей ми реєстрували електрокардіограми у здорових дітей віком від 1 до 1,5 місяців, використовуючи відведення кінцівок. З нашого дослідження ми можемо рекомендувати відведення кінцівок для запису електрокардіограми у дітей (оскільки вони надають електрокардіограм оптимальний вигляд, і їх можна легко проаналізувати та інтерпретувати). Максимальна амплітуда електрокардіографічних хвиль була зафіксована в D I. Хвиля Р становила 0,115 ± 0,010 мВ, комплекс QRS - 0,625 ± 0,078 мВ, а хвиля Т - 0,460 ± 0,045 мВ.
РЕЗЮМЕ
Електрокардіограма (ЕКГ) - це графічний запис потоку серцевої дії під час серцевих оборотів, є на сьогоднішній день технікою для дослідження серця, яка широко використовується в медицині. У нашому дослідженні ми займалися аналізом зовнішнього вигляду отриманих електрокардіограм, а також визначенням значень амплітуд електрокардіографічних хвиль (у біполярних відведеннях: I, II та III, а також в однополюсних відведеннях aVL, aVR та aVF). Для досягнення запропонованих цілей ми реєстрували електрокардіограми у клінічно здорових дітей віком від 1 до 1,5 місяців за допомогою шунтування кінцівок. Після проведеного дослідження ми можемо рекомендувати для запису електрокардіограми у дітей кінцівки можна успішно використовувати (оскільки це надає електрокардіограм оптимальний вигляд, їх можна легко проаналізувати та інтерпретувати). Щодо максимальної амплітуди електрокардіографічних хвиль вона була зафіксована в D I, P-хвиля, що має значення 0,115 ± 0,010 мВ, комплекс QRS, що має значення 0,625 ± 0,078 мВ, і хвиля T, що має значення 0,460 ± 0,045 мВ.
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
Л. ОГНЕЙ
Сандра СПĂТАРІУ
A. ILEA
А.І. ХАРІ
Октавія ТАМАС-КРУМПЕ
Андреа БУТА
Рамона ТОЛОМЕУ
І. КОМАН
А. КОМАН
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
Симона КОЛІН (NICOLAE)
Доктор медичних наук КОДРЕАНУ
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
Б'янка Олена БРАТУЛЕАНУ
Адріана АНІТА
Михаела Анка ВЧИТЕЛЬ
D. АНІТА
Г. САВУЯ
АНОТАЦІЯ
РЕЗЮМЕ
Мара ГЕОРГЕСКУ
Ралука-Аніела ІРІМІЯ
Штефанія Маріана РАЙТА
АНОТАЦІЯ
Listeria monocytogenes залишається однією з найскладніших небезпек, пов’язаних з харчовою промисловістю, готовою до вживання (RTE), незважаючи на технічні та наукові досягнення. Типовий план управління безпечністю харчових продуктів (FSM), спрямований на боротьбу з Listeria spp., Був розроблений для вареного румунського м'ясного продукту подвійного копчення RTE, комерційно відомого як літня салямі. Компанія вже мала три КПК в рамках плану управління безпекою харчових продуктів на основі HACCP для цього процесу, для прийому, зберігання в холодильнику та кип'ятіння. Запропоновано два ЦСП Listeria (L-CCP): один для холодного зберігання та сушіння, а другий (L-CCP-1) для додаткового етапу переробки, який пропонується для посиленого контролю щодо розглянутої небезпеки: термічна обробка (пастеризація) після упаковки (L-CCP-2). Запропоновано належні операційні практики, призначені для боротьби з Listeria spp, у процесі переробки, та запропоновано поділ приміщень на три гігієнічні категорії. Нещодавно розроблений план FSM для Listeria spp. Дозволить компанії ефективно управляти ризиком забруднення літньої салямі цим патогеном.