Три революції в Китаї за 28 років; соціалістичне будівництво - Персей
Че-хао Ціен. Три революції Китаю: оцінка 28 років соціалістичного будівництва. У: Огляд порівняльних досліджень Схід-Захід, вип. 8, 1977, No 4. Соціалістична Азія під керівництвом Жоржа Х. Монда. стор. 35-73.

Три революції в Китаї: 28 років соціалістичного будівництва
Послідовне зникнення в тому ж році трьох історичних лідерів китайської революції - Чоу Енлай1 (Чжоу Еньлай, помер 8 січня 1976 р.), Чу Тех (Чжу Де, помер 6 липня 1976 р.) І Мао Цзе- Тунг (Мао Цзедун, помер 9 вересня 1976), вводить Китай у нову еру.
Не без інтересу в цей головний час, збурений сум'яттями, викликаними створенням нової командної команди, підвести підсумки перших двадцяти восьми років Китайської Народної Республіки та подивитися, що принесла революція для китайського народу, а також те, що здається незворотним у русі, розпочатому в 1949 році.
Коли 1 жовтня 1949 року Мао Цзе-дун проголосив Китайську Народну Республіку з балкона Воріт Небесного Миру (Тяньаньмень), що домінує на однойменній площі, ситуація в Китаї була далеко не блискучою. Ніколи країна, хоча звикла своєю тривалою історією до будь-яких війн і лих, не була зведена до такої міри злиднів.
Заснув у консерватизмі своєї конфуціанської традиції, спустошеної іноземними вторгненнями (західними та японськими) та громадянськими війнами (селянські повстання, воєначальники та партизанські війни між комуністами та націоналістами), розчленований вимогами імперіалістичних держав, зведений до колоніальної та напівфеодальної держави, Китай вмирав. Китайський народ знемагав через незнання та забобони, злидні та бруд, хвороби та голод, наркотики та правопорушення, насильство та безгосподарність, тоді як
* Старший науковий співробітник Національного центру наукових досліджень (Секція політико-правових наук).
(1) Транскрипції зроблені в китайській системі, відомій як "піньїнь", за винятком кількох власних імен людей або місць (Мао Цзе-дун, Пекін та ін.), Для яких ми будемо використовувати орфографію, найчастіше вживану у Франції.