Троє на двох велосипедах
Відомий британський комік Джером К. Джером продовжує у фільмі "Три на двох велосипедах" пригоди героїв "трьох" на човні, цього разу в подорожі Німеччиною, народжених мовчазним заколотом проти життя середнього класу в епоху Едуарда. Спостерігач і оповідач, а також характер, автор робить сатиру на німецький менталітет, захоплений його комічними проявами, а також суворий прусський соціальний порядок, сатиру, розділену на відміну від тонкої іронії до британської оптики.
Гумор Джерома - іноді з відтінком сентиментальності, іноді умовно - знає широкий спектр нюансів - від абсурду та карикатури до тонкої іронії. Консервативний і анархічний одночасно, глибоко заангажований, але також відокремлений, цей гумор підтримує відчуття комічної рівноваги, нормальність якої базується на іронічній перспективі щодо керівника часом, філософа, друга і жарту Єроніма, "Часу доброго вчителя", кому присвячена ця книга.
Видавництво: Дай їм
Рік видання: 2008 рік
ISBN: ISBN: 978-973-102
сторінки: 300
Відгук додав Аліна 08.12.2017 ->
Троє друзів Джордж, Гарріс та Джером (сам автор), ті самі герої "Трьох у човні", вирішують поїхати на велосипеді до Німеччини. Спочатку опублікований у 1900 році, „Три на два велосипеди” висвітлює відмінності між англійською та німецькою мовами, але в тонкому та розумному способі, властивому автору, Джерому Клапці Джерому.
Велика кількість описів у повсякденному житті обох країн відображає певну схильність до аналізу та глибокого розуміння специфічних особливостей двох народів. Гумор мови - типова англійська мова, але вона здається більш живою, ніж будь-коли, оскільки вона поза часом.
Заслуговують на увагу сіль і перець, які насичують уривки, пов’язані з стосунками пари. Вони дуже розумні, іронічні, часто об’єктивні і їх варто скуштувати.
Я забув, у що була Етельберта, але незалежно від того, що вона одягла, вона виглядала чарівно. Я був одягнений у темно-синій костюм, окантований тонкою білою стрічкою, що, на мою думку, було дуже ефектним.
Книга три на двох велосипедах - це пригода, яку ми повинні жити з відкритістю та доступністю вишуканому гумору.