У 14 федеральних штатах ресторани, де заборонено палити, зазвичай заборонено палити Augsburger Allgemeine
(Довідково) Ресторани в 14 федеральних штатах не палять =

Гамбург (dpa) - Практично у всіх федеральних штатах існують закони про захист некурящих. За винятком Тюрінгії - тут правила набудуть чинності в липні наступного року, - серед інших місць заборонено палити.
Поки що в 14 країнах харчування в ресторанах не повинно бути палення. Однак у більшості країн передбачені окремі кімнати для паління. У Тюрінгії та Північному Рейні-Вестфалії ви все ще можете палити у пабах та ресторанах до кінця червня.
НИЖНЯ САКСОНІЯ, з серпня 2007 року: У ресторанах, пабах та на дискотеках палити дозволяється лише в окремих кімнатах.
Баден-Вюртемберг, з серпня 2007 р .: Ресторани повинні бути заборонені для куріння, однак у них можуть бути закриті кімнати для паління. Цей виняток не стосується дискотек. Фестивальні намети та відкриті ресторани, такі як пивні сади, звільняються від заборони куріння.
HESSE, з жовтня 2007 року: У ресторанах та на дискотеках палити дозволяється лише в бічних кімнатах. Законодавча заборона на куріння не застосовується у фестивальних наметах, які експлуатуються лише тимчасово.
БАВАРІЯ, з січня 2008 року: існує повна заборона на торгівлю громадським харчуванням. Спочатку жодних винятків не планувалося. Після поразки ХСС на місцевих виборах у березні 2008 року уряд пом'якшив закон. У тимчасово встановлених шатрах спочатку знову дозволяється палити.
БЕРЛІН, з січня 2008 року: У ресторанах та пабах ви можете палити в додаткових кімнатах для паління. Виняток не стосується дискотек, які також відвідують молодші 18 років.
БРАНДЕНБУРГ, з січня 2008 року: На дискотеках існує загальна заборона на куріння. Ресторани можуть запропонувати окрему сусідню кімнату для курців.
БРЕМЕН, з січня 2008 року: Куріння заборонено в ресторанах та на дискотеках, але дозволяються окремі кімнати для паління. Куріння дозволено в тимчасово встановлених шатрах. Винятки можливі для традиційних заходів, таких як Шаффермахлцайт.
ГАМБУРГ, з січня 2008 року: Палити дозволено лише в кімнатах для паління в барах, ресторанах та на дискотеках. У фестивальних наметах для тимчасових подій кожному доводиться терпіти блакитний серпанок.
САКСОНІЯ-АНГАЛЬТ, з січня 2008 року: ресторани можуть створити кімнату для паління. Дискотеки повинні бути повністю бездимними.
ШЛЕСВІГ-ГОЛЬШТАЙН, з січня 2008 року: У ресторанах та дискотеках палити дозволяється лише в окремих бічних кімнатах. Тимчасово встановлені фестивальні намети звільняються від заборони куріння.
МЕКЛЕНБУРГ-ВОРПОММЕРН, з січня 2008 року: тютюновий дим дозволений лише в окремих сусідніх кімнатах пабів, ресторанів та дискотек. Винятки із заборони можна отримати для фестивальних наметів.
САКСОНІЯ, з лютого 2008 року: У ресторанах палити дозволено лише в окремих кімнатах. У однокімнатних ресторанах, якими керує власник, після рішення суду ви можете тимчасово знову палити. Куріння заборонено на дискотеках. У фестивальних наметах заборонено палити.
РІНЛАНДІЯ-ПАЛАТИНАТ, з 15 лютого 2008 року: суміжні кімнати в ресторанах та на дискотеках можна оголосити кімнатами для паління. Власники барів досягли термінової процедури, що заборона куріння в однокімнатних ресторанах, якими керує власник, тимчасово призупинена.
Саарленд, з 15 лютого 2008 р .: Куріння дозволено в пабах, якими керує власник. В іншому випадку палити дозволяється лише в окремих сусідніх кімнатах ресторанів (включаючи дискотеки). Куріння дозволено у тимчасово працюючих фестивальних наметах. Після винесення рішення куріння спочатку дозволяється знову в кафе водопровідних труб.