У Казахстані пробудження нових облич протесту
Автор L'Obs з AFP
Алмати (Казахстан) (AFP) - Не маючи надії на зміни на виборах, десять молодих казахстанців звернулися до соціальних мереж, щоб проголосити своє "пробудження" в умовах соціальної несправедливості, цензури та забруднення, які, на їхню думку, підривають їх країну від Середня Азія.
З наближенням дострокових президентських виборів у неділю мало сумнівів у тому, що кандидат від правлячої партії Касим Жомарт-Токаєв буде обраний після того, як його охрестить той, хто правив першим із залізним кулаком. - радянська республіка за часів незалежності Нурсултан Назарбаєв.
Розчаровані цим добре організованим переходом, деякі молоді активісти вирішили висловити свою думку у відеоролику "Я прокинувся".
"Я прокинувся в країні, яка за день змінила назву своєї столиці, не задаючи питання своїм громадянам", - проголошує Ануар Нурпейсов.
34-річна Асія Тулессова каже, що "прокинулась" у місці, "де ви отримуєте 15 днів [в'язниці] за заклики до мирних демонстрацій".
Якщо голосування в неділю є безпрецедентним, за відсутності Нурсултана Назарбаєва (78), який подав у відставку в березні минулого року, майже вірна перемога призначеного ним дельфіна, відомого своєю лояльністю, свідчить про незначні зміни.
Під час інавгурації 66-річний Жомарт-Токаєв попередив, що не збирається реформувати режим, звинувачуючи його недоброзичливців у заохоченні самодержавних зловживань та корупції.
Цей кар'єрний дипломат також перейменував столицю Казахстану Астану на Нур-Султан на честь свого наставника.
Незважаючи на те, що він більше не буде президентом, Нурсултан Назарбаєв продовжуватиме виконувати провідну політичну роль.
- "Не тікай від свободи" -
У Казахстані "у нас вибори, але вибору немає", резюмує Асія Туулесова, інтерв'ю AFP в Алмати, на півдні, найбільшому місті країни.
Цей активіст викликав хвилю протесту, очолювану молодими художниками після засудження у квітні до двох тижнів ув'язнення. Причина: розгорнув банер "Ми не можемо втекти від правди" під час марафону в Алмати. Це гасло відразу ж стало вірусним у Facebook, Instagram та Twitter.
Відео "Я прокинувся" ознаменує новий етап для цього нового покоління активістів, які відмовляються від передачі влади, керованої державою.
Його назва стосується циклу віршів "Прокинься, казах!" написав Мірякип Дулатов, поет, який загинув у сталінських таборах. Поки Казахстан був частиною Російської імперії на початку 20 століття, цей інтелектуал закликав до національної свідомості.
Ануар Нурпейсов, якому виникла ідея для відео, стверджує, що його надихнули діячі боротьби за незалежність.
"У школі мій казахський вчитель постійно говорив мені, що ці чоловіки заклали основи нашої незалежності", - сказав він AFP. "Але ця незалежність не є повною, оскільки ми все ще є рабами нинішньої системи".
Минулого тижня на проспекті в центрі Алмати молоді поети читали вірші про вибори, корупцію, проблеми забруднення та відданих Назарбаєву користувачів Інтернету - на прізвисько "Нурботи".
Кілька днів тому інші молоді люди, прихильні до влади, зняли власну версію "Я прокинувся", захищаючи позитивний імідж країни. "Пора дорослішати", - сказав один із них.
Для Тимура Нусімбекова, творця інформаційно-культурного сайту в Алмати, зростаюче невдоволення молоді та можливості мережевих зв’язків, що надаються Інтернетом, тим не менше можуть становити виклик для влади, окрім недільних виборів, проведених заздалегідь.
"Повернутися назад здається дедалі неможливішим", - каже журналіст.
Він наводить випадки "мистецьких протестів" у столиці та інших провінційних містах, що є ознакою поширення руху за межами Алмати, відомого динамізмом свого громадянського суспільства.
Під час церемонії вручення дипломів наприкінці травня в Нур-Султані в присутності пана Назарбаєва студент наважився носити кепку з гаслом "Прокинься!".
В Алмати більшість молодих поетів, яких зустрічала AFP, заявили, що не мають наміру голосувати.
"Ми підемо голосувати, але визнаємо недійсними бюлетені", - каже Суінбайк, художниця, яка воліє нічим не зберігати своє прізвище. У квітні вона провела 10 годин у міліції за зйомки суперечливого банера.