У Сирії шалений реп, щоб оспівувати зло; Ідліб

Перед забитою кулями дошкою в класі Амір аль-Муаррі скандує свій скажений реп, засуджуючи смертельні вибухи сирійського режиму в його провінції Ідлеб, закриті університети, а також джихадистів і повстанців.

80% статті залишається прочитати.

Хрест,
Розвивайте свою різницю

Включено в передплату:

Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
Щоденна газета в цифровій версії
Доступ до архівів та тематичних файлів
Наші поточні та тематичні бюлетені

Пробна пропозиція від

"Я вибрав реп, тому що це політичний жанр", - сказав 20-річний AFP у своєму містечку Маарет аль-Ноомане на північному заході Сирії. "Жанр, який засуджує диктатуру, тиранію, державну корупцію і дозволяє вирішувати соціальні проблеми".

Зачесане чорне волосся, підстрижена борода, вузькі джинси та темна сорочка: у своєму першому кліпі, опублікованому в соціальних мережах, репер забиває свої рими на сирійському діалекті перед будівлями в руїнах.

У регіоні Ідлеб, де проживає близько трьох мільйонів людей, і який все ще не в силах президента Башара Асада, майже тисяча мирних жителів були вбиті в результаті смертельних страйків режиму та його російського союзника з кінця квітня до кінця серпня, коли набуло чинності режим припинення вогню, який відновив нестабільний спокій.

Регіон контролюється джихадистами Хаят Тахрір аль-Чам (HTS), колишнього сирійського відділення Аль-Каїди, а також приймає повстанців, ослаблених ВТС, які стікалися з усієї країни після відвойовування їх опорних пунктів Сирійський режим та його союзники.

Пісня "Sur tous les fronts" була завантажена у вересні. "На кого мені слід шкодувати: мого друга, який загинув мучеником, або той, хто впав перед труною своєї матері?", Співає Амір аль-Муаррі на початку пісні.

Щоб дати обличчя мільйонам анонімних провінції Ідлеб, репер запросив у своєму кліпі жителів.

Продавець Фалафеля, мати, молоді хлопці, що грають в шахи, рятувальники або білі каски перед його транспортним засобом: усі знімаються перед камерою, на розі вулиці або перед завалами, супроводжуючи ритмічний ритм слів з їхніми головами.

- "Люди зі мною" -

Щоб засудити сирійський конфлікт, який затягнувся з 2011 року і який забрав понад 370 000 життів і в якому беруть участь міжнародні та регіональні держави, молодий репер атакує "держави, які живляться війною і кров'ю".

Джихадисти ВТС, яких міжнародні громадські організації звинувачують у "тортурах" або "свавільних затриманнях", не уникають його діатріб.

"Немає сенсу демонструвати, ідеологія скам'яніла (джихадистами)", - запускає репер у своєму кліпі, який продовжує: "університет був запечатаний червоним воском", - заявляє він, посилаючись на приватні університети, що джихадистів звинуватили у закритті під приводом того, що вони не мали необхідних повноважень.

Незважаючи на свій критичний тон, Амір аль-Муаррі запевняє, що він не хвилювався, навіть якщо активісти, пов'язані з повстанськими угрупованнями чи іншими організаціями, іноді радили йому "полегшити" тенор своїх висловлювань, тоді як протилежні голоси часто погрожують або навіть ліквідують.

"Я висловлюю те, що бачу", - сказав він AFP.

"І люди зі мною, всі позитивно відреагували на те, що я сказав, їм сподобалися теми, згадані в пісні", - запевняє він, а його кліп поширився на Idleb.

- Тупак і Бетховен -

У кутку своєї кімнати, у своєму будинку в місті Маарет-аль-Ноомане, він імпровізував невеличку звукозаписну студію, на стінах якої стояли коробки з яйцями та пластинами пінопласту.

"Завдяки репу я завів друзів в Інтернеті", - пояснює репер, який просить у них, зокрема, технічну пораду.

Його перший кліп народився завдяки співпраці з іншими художниками в Інтернеті. Редагуванням займалися товариші по Лівані.

В Idleb "звукорежисерів немає, це доставляло мені багато труднощів", - сказав він.

Після періодичного проживання в Стамбулі Амір аль-Муаррі повернувся до Сирії в 2018 році. Він хотів бути разом зі своїми батьками після смерті свого брата, вбитого стріляниною від турецького патруля, коли він намагався незаконно перетнути річку. Туреччина.

Щодня він допомагає батькові у його магазині. Коли не допомагає клієнту, він слухає улюблених виконавців на своєму телефоні: ліванського репера ель-Расса, сирійця Бу Колхума або навіть Шибобу з Саудівської Аравії.

Він також цінує американського Тупака та реп "старої школи", а також оперу та класичну музику, посилаючись на Бетховена та Вівальді.

У своїй кімнаті він працює над новими творами. На навушниках, він повторює свої слова в мікрофон, який він отримав у Туреччині.

"Сподіваюсь, мої реп-тексти будуть зрозумілі", - сказав він. "Це не просто музика, щоб кивати головою".