У замкнутому положенні ми () знову розповідаємо один одному історії (і це добре)
Ув'язнення далеко не заважає втечі. У той час як багато обмежених людей насолоджуються задоволенням від подкастів чи перегляду (неповторне відкриття феміністичних фільмів на Netflix), інші п'ють за літературну класику (доступна в Інтернеті), домашній хліб чи щедрі обійми - зі своїми домашніми тваринами. Але також в рамках обмеженого батьківства виникає велике питання: як боротися з нудьгою та занепокоєнням, розважаючи молодих та старих. ?
На це багато хто дорікає: звичайно, читаючи історії. Практика, стара як світ, корисна для уяви та психічного здоров’я, яка впродовж останніх тижнів увічнена багатьма знаменитостями. Починаючи від зірок французького репу (як Хатік на Радіо Нова) до голлівудських зірок (як Том Харді на BBC), особистості люблять розповідати "історії перед сном", тобто історії, розказані за рогом, з ліжка, з добротою та участь. Для дітей, але також і для дітей старшого віку.
Але навіщо розповідати історії вголос? І які переваги цих уст в цей найбільш неспокійний час? Елементи відповіді.
Сприяти розвитку дітей
Перша відповідь: звичайно, хто говорить, що говорить, говорить про особистий розвиток.
Читання вголос створює діалог між поколіннями. Як форма передачі, яка проходить через звільнене слово, від того, хто говорить, до того, хто слухає. Ця ланка створює уявлення, спонукаючи дітей розвивати свій внутрішній світ та образи, які вони розміщують на словах.
Ось що пояснює нам Колін П’єр, автор багатьох високоякісних дитячих книг (La revolte des animaux uches, Чи можу я з’їсти тебе ?, день, коли огри перестали їсти дітей): «Читання голосом високо пробуджує в дитині певний вид Цей обмін навколо художньої літератури дозволяє зрозуміти, чи здатний він бути природним уважним, уявити Всесвіт, так би мовити, уявний, через ці історії, розказані, почуті. Існують справжні людські стосунки через ці розповіді ".
Щоб дозволити собі невеличку благодійну перерву
Незважаючи на Посібник для обмежених батьків, не завжди легко розпоряджатися своїм часом, коли всі школи в країні закриті - те саме стосується багатьох позакласних заходів. У цьому контексті розвінчаних стандартів та еталонів, звернення до оповіданих історій втішає та заспокоює, зокрема тому, що воно встановлює ритуал: дорослі та діти припиняють те, що роблять, щоб дозволити собі більш спокійний момент.
Якщо хтось думає про "історії біля куточка ліжка" чи "історії біля каміна" - хоча їх можна розповідати в багатьох інших місцях і в будь-який час - можна уявити собі інше місце, перерву поза часом і звичайні муки наша похмура рутина. "Час читання повертає нас до відчуття близькості та обміну книгами. Набагато краще: ми могли б також спробувати зробити це обмеження чимось позитивним, якось взяти під контроль цю ситуацію", філософ Колін П'єр.
Щоб змінити нинішню ситуацію
Відновити контроль над ситуацією, але не відмовляючи їй у всьому цьому, далеко не так. Оскільки пандемія коронавірусу, як і стримування, не повинна уникати розмов між молодими та старими. І фантастика - це, мабуть, найкраща лінза, через яку можна про це говорити. Бо якщо важливо розповідати історії наймолодшим, не може бути й мови про те, щоб вони ковтали салати поки що. Казати по-іншому - це також відступити від нашого власного сприйняття речей, обов’язково захаращених медіа-образами, що викликають тривогу та тривогу.
Відображення реальності через фантазію - це те, що пропонує дизайнерка Маргеріт де Ліврон своїм маленьким коміксом "Coconfinement". Історії в коробках, з якими можна так само говорити усно, для більшої взаємодії та динамічності. "Формування уяви дозволяє нам зрозуміти, що з нами відбувається. Дітям потрібні ключі, щоб зрозуміти, що їх оточує та їхнє повсякденне життя, його правила, які вони вважають химерними, його заборони, що робити, а що не робити: розповіді розповідають про це роль посередництва ", розшифровує Мартін Пейдж, автор книг для заручених дітей (Тварини не їстівні), а також для дорослих (Коментар je suis стають дурними).
Існує також думка автора Колін П'єр, для якого казки та коронавірус далеко не нероздільні. "Розмова про це таким чином робить його менш драматичним, дає змогу зрозуміти реальні наслідки, не будучи пригніченими дискурсом у ЗМІ. Успіх у перетворенні цієї реальності" на їхній висоті "має сенс!".
Звичайно, щоб надихнути дорослих
Ця стимулююча взаємодія діє в обидві сторони: розказана історія надихає як дорослих, так і дітей. Ось чому останніми тижнями в Інтернеті процвітали наративні ініціативи. Дорослі можуть так само легко розважитися, спостерігаючи за тим, як актор Том Харді розповідає історії перед сном (на BBC), як слухаючи Сімону, голос SNCF, радуючи їх своєю звичною інтонацією, переглядаючи великих класиків літератури від "Старі люди" Альфонс Доде до нової шини Альфонса Алле. Під час ув'язнення кожен перевчає задоволення від усного читання, яким занадто довго нехтували. Бо немає віку !
"Підліткам подобається, коли їм розповідають історії, але ми рідко це робимо. І з популярністю аудіокниг деякі дорослі зараз знову відкривають для себе це задоволення. Набагато краще, тому що відмова від розповіді - це лише минуле. Абсурдна соціальна норма, яку ми продиктували, як спосіб сказати: це кінець перерви! Тож нам більше не слід читати вголос. Начебто це позначило перехід від дитинства до дорослості, наприклад, "Давай, кинь грати!" ", справедливо нарікає письменник Мартін Пейдж.
Судова заборона, яка задихається. І якби ми повернули цій усній формі, яка, тим не менш, така об’єднана і непідвладна часу, її благородні листи ?
Змінювати задоволення
Усна історія, очевидно, не чекала повернення глобальної пандемії. Якщо існує ціла купа платформ аудіокниг (наприклад, Audible, щоб назвати лише одну), те саме стосується і подкастів. Нерідкі випадки, коли звукові програми розгортають цілий репертуар казок та байок, розважаючи дітей, а також їх батьків. Особливо це стосується програми Une histoire et. Олі на France Inter, чий вокальний склад не залишить байдужими найбільш розчаровані дарони - Гійом Меріс, Омар Сі. Не забуваючи, звичайно, культові читання Fables de la Fontaine Фабріса Лучіні в Instagram.
Але також завдяки чудовій ініціативі Радіо Нова, репери влаштовують свою історію, де потік артистів слідує за ритмом дитячих історій. Ця альтернатива усному змісту "традиційних" та більш інтровертованих читань парадоксальним чином повертає нас до самого витоку мистецтва розповіді, оскільки до сили "усного переказу та передачі, а саме до всього, що надало значення літературі", нагадує Мартін Пейдж. Біля колиски наших культур.
Боротися з тривогою
Тому, як ми можемо зробити висновок, розповідь історій не віддаляє нас від реальності, якої ми хотіли б уникнути будь-якою ціною. Якщо ці моменти слів, що ширяють у повітрі, є синонімом втечі, вони дозволяють, перш за все, краще сприйняти це - цю реальність. І немає питання про покоління, яке тут тримається, задоволення широко поділяється. "Навіть для тих, хто щасливий, історії дозволяють нам краще зрозуміти світ, адже сьогодні ми знаходимося на тому ж рівні розгубленості, що і діти", - зізнається Колін П'єре.
Зіткнувшись з тривогою, яка охоплює багато будинків у цей період, усність є ніби ниткою, до якої ми чіпляємось, щоб остаточно не потонути. "Це орієнтир. Ми завжди повертаємося до нього, як до опори, яка допомагає пройти шапки та зіткнутися з труднощами", - продовжує автор. Ми не можемо домовитись більше. До ваших книг і до ваших шоломів !