Указ № 2011-796 від 30 червня 2011 року про скасування продовження лікування в планах

Глава I: Положення, що стосуються припинення подальшої обробки (статті 1-4)

Стаття 1

Стаття R. 38 Кодексу цивільних та військових пенсій доповнена пунктом, викладеним таким чином:
«Рента виплачується з тієї ж дати, що і пенсія. "

указ

Стаття 2

Стаття R. 96 Цивільного та військового пенсійного кодексів замінена такими положеннями:
“Мистецтво. Р. 96. - Виплата пенсії державному службовцю чи військовому службовцю або пенсії його утриманців здійснюється в кінці першого місяця, що настає після припинення діяльності або смерті, якщо це можливо, із нагадуванням про день з якого починається пенсія. "

Стаття 3

Абзац перший II статті 27 згаданого указу від 26 грудня 2003 року замінено такими положеннями:
"Пенсія виплачується щомісяця та із заборгованістю.
“Це має відбутися з першого числа місяця, що настає після припинення діяльності. Однак, коли виплата пенсії відбувається за віковим обмеженням або за інвалідністю, вона повинна бути сплачена з дня припинення діяльності. Компенсація переривається з дня припинення діяльності.
"Коли відповідна особа помирає на службі, пенсія пільговиків виплачується з наступного дня після смерті.
«Виплата пенсії здійснюється в кінці першого місяця, що настає за місяцем припинення діяльності або смерті, якщо це можливо, із нагадуванням про день вступу в пенсію. "

Стаття 4

Згаданий указ від 5 жовтня 2004 року таким чином вноситься:
І. - У статті 38:
1 ° I замінюється абзацом, викладеним таким чином:
«Компенсація переривається з дня скасування контролю»;
2 ° Перший абзац II замінено такими положеннями:
«Пенсія виплачується з першого числа місяця, що настає після скасування контролю. Однак, коли виплата пенсії відбувається через обмеження за віком або через інвалідність, виплата набирає чинності в день скасування контролю. ";
3 ° Після першого абзацу II вставляється абзац, викладений наступним чином:
«Коли зацікавлена ​​особа помирає на службі, пенсія виплачуваних отримує з наступного дня після смерті. "
II. - У статті 39 слова: "абзацу другого I" замінено словами: "першого абзацу II".

Глава II: Різні положення (статті 5-6)

Стаття 5

Статтю R. 25-1 Кодексу цивільних та військових пенсій замінено на такі положення:
“Мистецтво. R. 25-1. - Бонус, передбачений в статті I статті 12, виділений у межах двадцяти кварталів, обчислюється відповідно до фактично виконаних військових служб.
“Бонус зменшується:
«1 ° чотири чверті для військовослужбовців зачепили керівників найраніше із дня їхнього шістдесятиріччя та не пізніше за день до їхнього шістдесяти першого дня народження;
«2 ° Вісім чвертей для військовослужбовців зачепили керівників найраніше з дня їхнього шістдесяти першого дня народження і не пізніше за день до їхнього шістдесяти другого дня народження;
"3 ° Дванадцять чвертей для військовослужбовців, усунутих від керівників на день їхнього шістдесяти другого дня народження, або, у разі відсторонення за віковим обмеженням, з дня після цього дня.
«У разі відміни керівників, оголошеної після шістдесяти другого дня народження, або у разі відміни керівників за віковим обмеженням після наступного дня після цієї дати, бонус не надається. "

Стаття 6

У першому абзаці статті 7 згаданого декрету від 3 червня 2004 р. Слова: "шістдесят років" замінено словами: "вік, зазначений у статті L. 161-17-2 Кодексу соціального забезпечення ".