Указ № 2020-1491 від 1 грудня 2020 року щодо врахування періодів; діяльність

Глава I: УМОВИ ВЗАЙМИ ДО УЧАСУ ПЕРІОДІВ ЧАСТИННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ПЕНСІЙНИХ ПРАВ В РІЗНИХ ПЛАНАХ (Статті 1-6)

Стаття 1

Періоди, протягом яких страхувальник отримував погодинну компенсацію, зазначену в II статті L. 5122-1 КЗпП, враховуються для відкриття права на пенсію за вислугу років за загальною схемою та схемою для працівників сільського господарства за наступні умови:
1 ° Стільки кварталів зараховується як страховий стаж, до обмеження в чотири квартали, оскільки тривалість періодів, протягом яких застрахована особа отримала відшкодування, відповідає 220 годинам. Застосування цього пункту не може мати наслідком збільшення до більш ніж чотирьох кварталів страхування, чинних на 2020 рік;
2 ° Для застосування статті L. 351-1-1 Кодексу соціального страхування враховуються періоди, які вважаються породженими внесками, періоди, що враховуються як страхові періоди в додатках b та c від 4 ° статті R. 351-12 того ж кодексу та тих, що розподіляються на умовах, передбачених в 1 ° цієї статті, в межах загальної кількості чотирьох кварталів.

щодо

Стаття 2

Для застосування II статті 11 вищезазначеного закону від 17 червня 2020 року до періодів, протягом яких страхувальники загальної схеми та схеми працівників сільського господарства отримували компенсацію, передбачену II статті L. 5122 - 1 КЗпП, одноразова виплата Фондом солідарності похилого віку дорівнює добутку частки від загальної кількості погодинних виплат, виплачених у цьому відношенні протягом 2020 року, та суми, отриманої в результаті застосування сукупної ставки внески роботодавців та працівників, передбачені статтею R. 135-17 кодексу соціального страхування, на мінімальну погодинну заробітну плату, передбачену тією ж статтею R. 135-17, у їхніх значеннях, що застосовуються протягом 2020 року.
Частка, зазначена в першому абзаці, встановлюється розпорядженням міністрів, відповідальних за соціальне забезпечення та бюджет, відповідно до кількості кварталів, затверджених та не обмежених у цьому відношенні відповідними схемами протягом 2020 року. Ця частка встановлена ​​в 2020 році тимчасова основа. Він остаточно встановлений у 2021 році і при необхідності приводить до коригування сум, що підлягають сплаті.

Стаття 3

Таким чином, до зазначеного вище указу від 20 грудня 1990 року вносяться зміни:
1 ° У абзаці п'ятому III статті 84 після слів: «стаття 90» вставляються слова: «або відшкодування згаданих у 3 ° біс тієї ж статті», а абзац доповнюється словами: "загалом";
2 ° Після 3 ° статті 90 вставляються такі положення:
"3 ° біс. Періоди, протягом яких страхувальник отримував компенсацію, зазначену в II статті L. 5122-1 трудового кодексу; ".

Стаття 4

Для обчислення пенсії за вислугу років застрахованим особам, приєднаним до схеми страхування від старості для моряків, зазначених у статті L. 5551-1 Транспортного кодексу, періоди отримання компенсації, зазначені у II. Статті L. 5122-1 трудового кодексу та надбавки за часткову діяльність, зазначені у статті 10 біс постанови від 27 березня 2020 року, згаданої вище.

Стаття 5

Таким чином, до глави VI розділу II книги IV Кодексу цивільної авіації вносяться зміни:
1 ° Статтю R. 426-13 доповнено пунктом p, викладеним нижче:
“P) Періоди часткової діяльності, протягом яких страхувальник отримував компенсацію, зазначену в II статті L. 5122-1 трудового кодексу. ";
2 ° У 2 ° IV статті R. 426-14 слова: "і m" замінено словами: ", m і p".

Стаття 6

Згаданий указ від 5 жовтня 2004 року таким чином вноситься:
1 ° Після абзацу п'ятого статті 4 вставляється пункт, викладений наступним чином:
«5 ° Періоди, протягом яких агенти отримували компенсацію, зазначену в II статті L. 5122-1 трудового кодексу. ";
2 ° I статті 12 доповнено абзацом, викладеним таким чином:
"Коли під час влаштування на часткову роботу вони потрапляли в одну із ситуацій, що призводила до бонусу за заявкою 4 ° або 5 °, періоди, протягом яких агенти отримували допомогу, зазначену в II статті L . 5122-1 КЗпП враховуються для обчислення цих премій. ";
3 ° I статті 14 доповнено абзацом, сформульованим наступним чином:
"Коли зацікавлена ​​особа отримала компенсацію, зазначену в II статті L. 5122-1 КЗпП протягом звітного періоду, зазначеного в першому абзаці, періоди отримання компенсації прирівнюються до періодів повної зайнятості даючи підставу сплачувати річні винагороди, згадані в тому ж пункті. "

Глава II: РОЗРАХУНОК ЩОДНІВНИХ ПОГОДЖЕНЬ ЗА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА ВІДПОВІДАННЯ МІНСТРОВ

Стаття 7

У підрозділ 2 розділу 2 глави II заголовку VIII книги III Кодексу соціального страхування вносяться такі зміни:
1 ° Заголовок підрозділу доповнюється словами: “, материнство, усиновлення, батьківство”;
2 ° Після статті R. 382-104 додаються такі положення:

“Мистецтво. Р. 382-104-1.-Для розрахунку добових, згаданих у II статті L. 382-21-1:
«1 ° База розрахунку дорівнює 1/30,42 суми основи внеску, яку сплачують асоціації, громади або релігійні громади, передбачені у статті R. 382-88;
“2 ° Фракція, яку слід наносити на цю основу, встановлена ​​на рівні 79%. "

Розділ III: ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ (статті 8 - 9)

Стаття 8

Статті 1 - 6 застосовуються для періодів часткової діяльності з 1 березня 2020 року по 31 грудня 2020 року для пенсій за вислугу років, що набирають чинності з 12 березня 2020 року.
Стаття 7 застосовується до зупинок роботи, що набирають чинності з 1 липня 2020 року.

Стаття 9

Міністр економіки, фінансів та оздоровлення, міністр праці, зайнятості та інтеграції, міністр солідарності та охорони здоров'я, делегат міністра до міністра економіки, фінансів та оздоровлення, відповідальний за державні рахунки, та секретар Держава міністру праці, зайнятості та інтеграції, що відповідає за пенсії та охорону праці, відповідає кожен за це, що стосується його, виконання цього указу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.

Вчинено 1 грудня 2020 року.

Жан Кастекс
Прем'єр-міністр:

Міністр солідарності та охорони здоров’я,
Олів’є Веран

Міністр економіки, фінансів та оздоровлення,
Мер Бруно

Міністр праці, зайнятості та інтеграції,
Елізабет Борн

Делегат Міністра до Міністра економіки, фінансів та оздоровлення, відповідальний за державні рахунки,
Олів'є Дюссопт

Державний секретар міністра праці, зайнятості та інтеграції, відповідальний за пенсії та охорону праці,
Лоран П’єтрашевський