Ви поводитеся як «повненькі дівчата» культури
Оновлено: 18.01.19 - 01:29
"Товсті дівчата". Сцени з дебюту Акселя Раніша. Фільм був знятий лише за десять днів зйомок, ввечері Раніш монтував сцени, зняті протягом дня, а наступного ранку він і актори розглядали їх.
Аксель Раніш зняв дебютний фільм із двома сторінками сценарію, двома акторами, своєю бабусею та бюджетом у 500 євро. Успіх надзвичайний.
Аксель Раніш прибуває на хвилину. Цілий день він просидів на самоті в берлінській редакції, працюючи над своїм фільмом «Я відчуваю дискотеку». Тепер він здається щасливим, що нарешті зможе поговорити - про свій фільм «Великі дівчата». Він, очевидно, робить це із задоволенням і напрочуд часто останнім часом. Тому що маленький фільм - історія кохання між двома чоловіками - мав безперечний успіх ще до того, як у середині листопада з’явився в кінотеатрах і отримав купу призів, останній у Техасі. Фільм також вийде на DVD у п’ятницю. Аксель Раніш, велика людина з великою кількістю повноти, випромінює гарний настрій, чарівний і гострий оповідач. Для інтерв’ю у ресторані “Пастернак” у Пренцлауер-Бергу, корінний житель Східного Берліну їсть - як ніби й очікували - Солянку, російський суп, який можна було придбати скрізь у НДР.
Дякуємо за вашу візитну картку! Там написано “дуже хороші фільми” - так називається ваша компанія?
Коли ми помітили, що тривають «Великі дівчата», і люди почали цікавитися, нам потрібна була компанія, з якою ми могли б продати фільм, відправити його на фестивалі або домовитись з дистриб’ютором. Нас четверо. Денніс Полс вивчав камеру та Енн Бекер, як і я в Університеті кіно і телебачення Конрада Вольфа в Потсдамі-Бабельсберзі, і Хайко Пінковський, мій улюблений актор. Ми четверо давно хотіли створити продюсерську компанію і насправді починати дуже мало з акторських відеороликів, але це спало нам на думку всього за місяць. Демокасети - це нонсенс. А потім відбулася зйомка “Великих дівчат”, яка відбулася дуже швидко і спонтанно. Це було не так, як я давно це планував.
Чим успішніший фільм. Ви були на понад 40 фестивалях і вже отримали одинадцять нагород.
Так, це божевільно! Зовсім недавно ми виграли німецьку премію короткометражних фільмів у категорії спеціальних нагород.
Це був "єдиний", як ви самі говорите, випускний фільм для вашого режисерського навчання.
Будучи студентом кіно, ви завжди плануєте великий випускний фільм, ви хочете співпрацювати з “Das kleine Fernsehspiel”, а потім транслювати його на ZDF та бюджет у мільйон євро. Я теж хотів усього цього, працював над цим три-чотири роки з редакційною групою та над постановкою “Kleine Fernsehspiel”. Врешті-решт у нас було одинадцять версій сценарію. І в якийсь момент я збожеволів.
Що це за штука? Не "товсті дівчата"?
Ні, історія батька і сина. Саме ті, які я щойно вимкнув. "Я відчуваю дискотеку" - так називається фільм.
І ця кіно ідея не спрацьовувала протягом століть?
Точно, щось подібне часто займає багато часу.
Чому? Невже ринок настільки щільний для таких історій?
Так. І поки ви не познайомитесь і не тулитесь ... Ми всі хотіли різного, тоді це швидко займає багато часу. Я був розчарований тим, що після одинадцятої версії сценарію все ще не було затверджено, фільм відкладався рік за роком. Мені довелося закінчити навчання! Це була одна з причин, чому я кинув сценарій у кут і більше не хотів над ним працювати. Мені потрібна була перерва - а потім я просто зняв такий фільм саме для себе. Інший. Це призвело до "Великих дівчат".
Як "вийшло"?
Я щойно запитав Хайко Пінковського та Пітера Трабнера, двох акторів. Я знав Хайко давно. Я знаю Пітера з фільму "Золотий тато", в якому він виконав головну роль і який я монтував. Я думав, що це фантастика. Хлопець - талановитий імпровізатор. Я запросив їх двох на ігровий вечір, побачив їх поруч і подумав: це була б чудова пара!
А потім ви тільки почали зніматися?
Так, просто піти на це. З власною камерою така дрібниця. Я просто хотів співпрацювати з акторами, не хотів, щоб фільм ні на що був хорошим. Я просто хотів зняти ще один фільм. Під час навчання я був неймовірно продуктивним і знімав багато короткометражних фільмів. І зараз я тусувався на цій перерві сценарію. У мене свербіли пальці.
Є 77 хвилин дії. Скільки там імпровізації?
Дуже! Тому так приємно, що ми отримали нагороду за найкращий сценарій на фестивалі. У нас було лише дві сторінки сценарію.
Здається, не так. Є сцени та речення, де я думав, наскільки приголомшливо, як довго вони просто працювали над ними?
Ми з Хейко придумали історію кохання між двома чоловіками як спільну нитку, гуляючи на прогулянку, а також ідею, що персонаж фільму Свен живе зі своєю матір’ю. Я завжди хотів зняти фільм зі своєю бабусею. А моя бабуся дебютувала у кіно у “Великих дівчатах” у віці 89 років.
Готуючись до співбесіди, я думав, що запитаю вас, чи не є ви самим геєм? Але тоді мені спало на думку, що я ніколи не запитаю, чи ти сам мав деменцію.
У моєї бабусі немає деменції, але я гей. Бабуся в порядку.
Вона втілює деменцію жахливо реальною.
У неї була подруга, яка страждала на деменцію і яка супроводжувала її протягом тривалого часу, тому, на жаль, вона мала ілюстративний матеріал - поки подруга не померла. Вона завжди розповідала мені найдивовижніші історії: О, я повернулася до Марго, тільки уявіть, що вона мені сказала. "Просто візьми і зроби це", - сказав я бабусі, стріляючи. "І якщо ти вже ні про що не можеш придумати, просто запитай у оточуючих, хто вони".
Відправною точкою була ідея поєднати теми гомосексуалізму та деменції?
Була ця дуга історії, так, саме так ми її і розробили - відомий сценарій на дві сторінки. І кожна сцена очолювалась реченням. Потім було прочитано сцену на озері: Свен і Даніель вирушають до озера і веселяться.
Одна з ключових сцен - слава Богу з великою кількістю світла!
Я завжди мав при собі свій легкий футляр, але не розпаковував його, бо мені було просто лінь це робити. Я також не хочу, щоб прожектор стояв на заваді. Нам слід просто розважитися.
Як ви пояснюєте успіх "Великих дівчат"?
Не маю уявлення! Ніколи б не подумав! Якби ми зробили "товстих дівчат" з передчуттям, що ми б кудись її поставили, то я б, звичайно, не взяв міні-камеру, а натомість подивився, щоб переконатися, що ми змогли отримати трохи кращі кадри.
Але тоді це міг бути інший фільм.
Так, це просто дуже добре пасує. Це схоже на домашнє відео і має цю автентичність. Ви дуже близькі до персонажів. Формат 4: 3 також підходить, оскільки з одного боку чоловіки мають формат 4: 3, а з іншого боку, формат якось виглядає так, ніби він був саморобним. Гаразд, оптично фільм нерозумний. Але це також диво! Я також здав диплом з відзнакою за такий маленький мінофільм, який насправді не схожий на звичайний випускний фільм. Злі язики могли сказати: Ну, чого він навчився, коли фільм виглядає таким дерьмовим?
Подивившись фільм, я просто подумав: Ну, добре, навчався у Рози фон Праунхайм.
Однією з головних його філософій для нас, студентів, було: Ви можете розповідати свої історії без бюджету! Якщо ваше серце знаходиться в потрібному місці і історія хороша, тоді ви можете знімати фільми - незалежно від підтримки. Нова технологія робить це можливим, ви можете взяти це і піти. І це єдиний спосіб вчитися: знімаючи фільми, знімаючи фільми, знімаючи фільми. Теорії не мають сенсу. Треба заходити і йти. Діючому керівництву не можна навчитися з теорії, а лише в обмін з акторами. А якщо продовжувати зйомки, зйомки стають своєрідним домом. Інакше страх буде такий великий: О, Боже, на знімальному майданчику стільки незнайомців, і я боюся їх, але я хочу щось від них, як я можу це витягнути з них? Якщо ти завжди багато знімаєш, ти цьому вчишся.
Ви також отримали приз за найкращий титул. Як виникли «товсті дівчата»?
Приємна історія, частина озерної сцени: Хейко мав з собою сина, саме він зіграв сина Даніеля у фільмі. Він сидів зі мною біля камери, і нам обом довелося кусати губи під час сцени, щоб ми не почали голосно сміятися. А на перерві дзвінко і захоплено зателефонував: "Ви поводитесь як повненькі дівчата!"
З чого розпочався тріумфальний наступ?
Колега побачив фільм, вважав його чудовим і порадив подати “Великих дівчат” на кінофестиваль у Локарно та Венецію. Так, звичайно, я думав! Також було негайно відхилено дві заяви. Бачите, я подумав. Потім подайте його на кінофестиваль Хофа, сказав колега. Директор фестивалю Хайнц Бадевіц зателефонував десь посеред ночі і сказав, що щойно побачив мій фільм, назвав його "божевіллям і чудовим" і "близьким до Zeitgeist" і включив у програму фестивалю. Там відбулася світова прем'єра "Великих дівчат".
Zeitgeist? Від теми, від дизайну?
З точки зору дизайну - щоб ви позбулися всього. Фільм - це я на 100 відсотків. І незалежно від того, з ким я знімав фільм, з будь-якою редакційною командою та постановкою, з таким і таким великим бюджетом, це вже не було б я на 100 відсотків. Я повинен був піти на компроміси, особливо у формі. І ось після того, як фільм був на багатьох фестивалях, отримав багато призів і хоче, щоб його побачили, багато хто приходить і каже: Чи не можемо ми дати вам грошей, щоб змусити це зробити знову, такий чудовий фільм. Так з’явився новий фільм.
Наскільки великий був бюджет?
Понад півмільйона.
І з "Великими дівчатами"?
На три нулі менше. Рівно 517,32 євро. Для бензину, стрічок і дещо на обід.
“Великі дівчата” зробили можливим новий фільм для “Das Kleine Fernsehspiel” на ZDF.
Так. І трапилось так, що редакційна команда сказала: о, Акселю, знаєш що, ми роками боремося зі сценарієм, просто пропусти його. Робіть так, як вам більше подобається. Тож імпровізуйте! Отже, у нас є 1300 сторінок, створених за чотири роки, просто викинутих та узгодивши вісім сторінок огляду дії. Ми вже стріляли і, сподіваюся, вийшло приємно. Це демонструє мужність з боку станції, оскільки це означає непевність, оскільки незрозуміло, що зрештою вийде. Але вони втягнулися. Фільм називається "Я відчуваю дискотеку".
Скільки часу у вас було на фільм?
Це було 28 днів зйомок. Ми побачимо, чи він готовий до Берлінале і чи хоче Берлінале його. Тоді він повинен прийти до кінотеатру. Питання в тому, чи ми можемо знайти орендну компанію. А коли він приходить у кінотеатр, йому забороняють півроку, поки він не зможе балотуватися на телебаченні. Це означає, що його, мабуть, побачать лише на ZDF у 2014 році.
Скільки часу вам знадобилося для «повних дівчат»?
Десять днів зйомки охоплювали приблизно три тижні. Пострілявши, я ввечері сам вирізав вдома. Технологія робить це можливим сьогодні. Наступного дня актори можуть побачити, якими вони були. Я зробив це знову з новим фільмом. Поверніть і виріжте, поверніть і виріжте. У цьому є щось сп’яніле. Врешті-решт у нас було 15? Годин матеріалів "повних дівчат".
Ви будете подорожувати по Німеччині та Швейцарії на прем’єру фільму до наступного року.
Так, ми їдемо в кінотур по 22 містах. А бабуся у мене увесь листопад. Бабуся була нещодавно в Лондоні на прем'єрі і представляла фільм, тому що ми створили новий фільм.