Від політичної церемонії до сімейного торжества - соціалістичний обряд у НДР - Персе

Шоляк Марина. Від політичної церемонії до сімейного святкування: соціалістичний обряд у НДР. In: Cahiers slave, n ° 11-12, 2010. СРСР, загублений рай? - Час та його уявлення в російській культурі. стор. 369-381.

церемонії

ВІД ПОЛІТИЧНОЇ ЦЕРЕМОНІЇ ДО СІМЕЙНИХ ВІДМІНАНЬ: СОЦІАЛІСТИЧНИЙ ОБРЯД У НДР

MARINA CHAULIAC Центр Марка Блоха, Берлін

LA JUGENDWEIHE (освячення молоді) - це світський обряд підлітків, який є особливо цікавою ілюстрацією засобів, що використовуються для створення нової соціалістичної людини в НДР, і, в цьому сенсі, зв'язків, які можуть існувати між раєм і соціалістичним пекло Більше ніж будь-яка інша соціалістична установа чи церемонія, вона свідчить про межі, з якими стикалася правляча партія, намагаючись перетворити східнонімецьке суспільство відповідно до певного світогляду. Jugendweihe є певним чином цим "посередництвом", де раю, якщо він не перетвориться на пекло, ще немає на землі.

Моя презентація відбуватиметься у два етапи:

-презентація обряду та цілей, які він повинен виконати для партії влади у НДР, а саме встановлення нового духовного порядку шляхом мобілізації молоді та, побічно, сім'ї

-нормалізація обряду, який входить у повсякденне життя та ерозія, навіть збочення початкових цілей

Раби-кагієри, n ° 11/12, UFR of Slave Studies, Паризький університет-Сорбона, 2010, с. 369-381.