Відмова є надбанням для Kölnische Rundschau
Увійдіть тут
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керування підписками (включаючи KR PLUS)
Ще не маєте облікового запису? Зареєструйтесь тут
Ваша особиста область
Статус підписки: На даний момент немає активної підписки
Як передплатник PLUS ви маєте доступ до понад 100 статей KR-PLUS щотижня
Ви маєте доступ до понад 100 статей ПЛЮС на тиждень і насолоджуєтеся нашим преміальним переглядом статей
Будь ласка, активуйте свій рахунок
профіль
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Інформаційний бюлетень
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керуйте підпискою
Керування підписками (включаючи KR PLUS)
Відмова є активом
Вчора була Попільна середа. День, коли закінчується веселий час Карнавалу і починається Великий піст. Рональд Ларманн поговорив з дияконом Мехерніха Манфредом Лангом про піст та його значення.
Кажуть, що піст - це більше, ніж дієта. Що для вас означає піст?
Пост насправді слід говорити зараз. Оскільки в церковній традиції вони в основному служать для підготовки до великих свят. Колись Адвент був часом посту. Великодній піст, час покути, є для мене можливістю для посиленого духовного життя.
Як ти точно постиш. Без чого ти робиш?
Звичайно, я теж займаюся дієтами, але, звичайно, це ще не все. Я намагаюся сприймати все трохи легше, не дозволяти собі керуватися споживанням, читати більше Писань, більше медитувати - лише для того, щоб активізувати все своє духовне життя. Що стосується дієтичних аспектів, я поки не зовсім впевнений. Але я не вживаю алкоголь. І я, як курець, намагаюся зменшити це.
Я завжди роблю подумки, щоб не вживати алкоголь під час Великого посту. Наприклад, мій брат обходиться без улюбленого шоколадного спред. Отже, це і піст?
так Так Існують дуже різні способи посту. У цьому випадку відмова повинна принести збагачення. Ви винагороджені тим, що ваші почуття вже не настільки оніміли, що ви замислюєтесь над тим, що споживаєте, не думаючи про це.
І тому тіло, розум і почуття загострюються для краси життя.
Ви виросли на фермі Айфель. Як там постили?
У дитинстві нам не дозволяли їсти солодощі. Це було трагічно, тому що з 1968 року в Блейбуїрі проходила процесія Троянди в понеділок, і ми щойно наповнили келихи верхівками - і тоді нам не дозволили їхати.
Я теж завжди так думав. Найсмачніше було в льоху, мішки були повні, і мені теж не дозволяли ними користуватися.
(Сміється) І перш за все, верблюди були не такими хорошими, як сьогодні. Якщо ви винесли їх через сім тижнів, вони настільки пліткували, що ви не могли належним чином зняти папери. Однак у нашій фермі ми постили цілий рік. У п’ятницю м’яса не було.
Якщо говорити про м’ясо. Я знаю тут м’ясника, який пропонує обід щодня. Вчора в Попільну середу була риба у м’ясника. Це існує лише в Ейфелі, так?
(Сміється) Я не знаю. Я ніколи не був у Хунсрюку в Попільну середу. Одного разу я був у Лондоні в Попільну середу, але тоді не можу згадати, чи був у м’ясника риба. Але в нашому селі було справді цікаво. У нас був такий маленький кутовий магазин і в особливі пісні дні - наприклад, в Попільну середу чи Страсну п’ятницю - у господаря була бочка оселедця. Куплене в Кельні на оптовому ринку. Для більш вишуканих випадків було філе тріски або щось інше. Але це було зайвим занепокоєнням.
Ісус перебував у пустелі 40 днів, щоб підготуватися до свого публічного служіння. Великий піст - нагадування про це. Але зараз я порахував, і від Попільної середи до Великодньої суботи проходить рівно 46 днів. Звідки це береться?
Існує дуже офіційний кримінальний кодекс. Як і що саме має статися. Відповідно до цього неділі виключаються з посту. Тож ви можете порушити свої постанови про піст у неділю, бо неділя - це щось особливе, так що ви повернетесь до 40 днів посту.
Це означає, що у неділю у вас теж є люлька?
Так, наприклад труба. Але ви не повинні бачити все це занадто формально. Як і все в християнстві, внутрішнє ставлення є набагато важливішим за ретельне дотримання закону.
40 - це символічне число в Біблії. Символи відіграють важливу роль у католицькій вірі. Великий піст починається із символу - попелястого хреста. Що це означає?
Попелистий хрест навмисно стоїть наприкінці цього веселого часу. Попіл зроблений із спалених пальмових гілок минулої Вербної неділі - отже, знову певна символіка в ньому: тріумфальний вхід Христа в Єрусалим. Люди підбадьорюють його, як рок-зірку, але через кілька днів вони кричать: «Перехрестіться з ним». Світ такий. Так само розрив.
Так, це розрив!
І ця символіка тепер проявляється знову. Тож навіть якщо ви зараз переборщили. На початку Великого посту я ще раз кажу: Пам'ятай, ти просто пил. Ви людина, яка теж повинна померти. Є друге благословення, але в основному воно зводиться до того самого: покаятися і вірити в євангелію. Це означає: подумайте, що насправді важливо для вас і вашого життя.
Ми всі трохи щасливіші в Рейнляндії. Карнавал просто пройшов весело. Я знайшов наступну цитату з Біблії: Коли ти постиш, не скривись, як лицеміри. Вони роблять себе похмурими, щоб люди знали, що поститься. (Мт 6, 16) Чи означає це, що під час Великого посту сміх явно дозволений?
Я прошу. Природно. Ясно. Але це має бути більше, ніж просто сміятися. Якщо ви уважніше подивитесь на уривок Біблії, там також сказано: Не слід заходити у верету, митися, чиститися в гарному одязі. Тому загалом демонструйте розслаблене ставлення. Покуття чи піст не повинні робити щось маленьке, але це означає: Ви вільні, ви легкі, як перо. Насолоджуйтесь постом.