Відвідуючи Кубу, Папа тримається на відстані від режиму Кастро

З суботи 19 вересня на понеділок 21 вересня Папа Франциск відвідує Кубу перед поїздкою до Сполучених Штатів. З делікатністю він виступив із кількома основними зауваженнями у своїх промовах до Куби. Він бажає, щоб Церква могла вільніше працювати у своїй місії в країні.

Єпископи співслужили месу з Папою Римським Франциском, на площі Революції в Гавані, у другий день його візиту на Кубу, у неділю, 20 вересня 2015 р. На одному боці площі на фасаді Міністерства внутрішніх справ зображений гігантський портрет Ернесто 'Че' Гевара./FILIPPO MONTEFORTE/AFP

Візиту Папи Франциска до Фіделя Кастро з нетерпінням чекали в неділю, 20 вересня. Але цей обхід старого Лідера Максимо, зроблений його попередниками, не був вартим підтримки його режиму. Навпаки, з часу свого прибуття на Кубу в суботу, 19 вересня, Папа Римський надсилав повідомлення, критика яких, хоча і тонко передається, є не менш відвертою.

Таким чином, якщо він подбав у своїй першій промові після висадки в Гавані попросити президента Рауля Кастро передати свою повагу "(своєму) братові Фіделю", він продовжив, вітаючи "всіх, кого з різних причин я не мати можливості зустрітися ”. Ознака турботи про кубинців, занадто бідних, щоб їхати до трьох міст, які він відвідує під час свого перебування, але також чіткий натяк на дисидентів режиму Кастро, які були осторонь.

80% статті залишається прочитати.

Хрест,
Розвивайте свою різницю

Включено в передплату:

Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
Щоденна газета в цифровій версії
Доступ до архівів та тематичних файлів
Наші поточні та тематичні бюлетені

Пробна пропозиція від

Стурбована дієта

Насправді жодне призначення з ними не входить в офіційний порядок денний Папи Римського протягом трьох днів перебування на острові, як під час візитів його попередників. Але в оточенні папи ми сподіваємося цього разу, що він все ще може за погодженням з режимом зустрітись з деякими дисидентами. Наприклад, ходять чутки про гіпотезу інтерв’ю з представниками «Дам у білому», батьками ув’язнених опонентів.

У Святому Престолі розуміють, що цей третій папський візит на острів припадає на час, коли режим Кастро турбується про свою здатність утримувати себе і шукає підтримки у католицької церкви. Він хоче, щоб вона підтримала скасування торгового ембарго США - вона це вже робить - і допомогла припинити присутність США на базі Гуантанамо.

У довгій вітальній промові в суботу Рауль Кастро спробував показати, як права на працю, на житло та землю, яких Папа вимагав у липні в Санта-Крус (Болівія), були знайдені в роботі кубинської революції.

Духовна та критична проповідь

"Служба ніколи не є ідеологічною", - стверджував Хорхе Бергольо, стійкий до будь-якої ідеології, у своїй проповіді в неділю. Текст із дуже духовним змістом, який цілком неявно критикував відхилення служби, що вимагається для людей на користь кількох, як це спостерігалося в умовах комуністичних диктатур.

"(Служба) служить не ідеям, а людям", - резюмував аргентинський Папа, святкуючи недільну месу, як і його попередники, на площі Революції під неминучим представництвом іншого аргентинця Ернесто Че Гевара. А в оточенні будівель, вкритих зверху, революційними гаслами. Більше ніж ідеї, Хорхе Берголіо у своїх промовах згадував про гідність кожної людської особистості та свободу, яка з цим пов'язана.

Прохання про свободу для Церкви

Він також прагне повернути кубинському народові впевненість у власній самобутності, відвідуючи його, відриваючи під звуки кубинської музики, культивуючи християнське коріння. Підтримуючи народну відданість Маріану, Папа Латиноамериканський підкреслив, що його прихід ознаменував "1-у сторіччя проголошення Богородиці Милосердя дель Кобре покровителькою Куби Бенедиктом XV": "З тих пір вона супроводжує історію кубинського народу, підтримка надії, яка зберігає гідність людей у найскладніших ситуаціях. "

З цього візиту, який триває до вівторка, 22 вересня, католицька церква очікує, що вона зміцнить своє делікатне місце в кубинському суспільстві. В умовах поточної нормалізації відносин із Сполученими Штатами, якій вона допомогла, вона сподівається на зміни в країні, які дозволять їй також легше діяти у своїй місії.

У присутності шанованого режимом кардинала Хайме Ортеги, архієпископа Гавани, Папа попросив, щоб його Церква мала можливість мати на Кубі "свободу, засоби та простір, необхідні для проголошення Королівства".

Витяг з проповіді Папи Римського Франциска під час меси, яка відбулася у неділю 20 вересня у Гавані

"Служба ніколи не є ідеологічною"

«Запрошення на службу має особливість, про яку ми повинні знати. Служити - це значною мірою піклуватися про слабкість. Подбайте про тендітних членів наших сімей, нашого суспільства, нашого народу. (…) Бути християнином означає означати служіння гідності своїх братів, боротьбу за гідність своїх братів і життя заради гідності своїх братів. Ось чому християн завжди запрошують відкласти свої прагнення, свої бажання, бажання всемогутності, побачивши конкретно найбільш тендітних.

Існує "послуга", яка обслуговує; але ми повинні захищатися від іншої служби, від спокуси "служби", яка "використовує" себе. Існує спосіб виконання служби, спрямованої на користь "шахти", в ім'я того, що є "нашим". (…) Християнським покликанням ми всі покликані служити, що служить, і допомагати одне одному, щоб не впасти у спокуси „корисного служіння” (…).

Ця взаємна підтримка з любові не ставить за мету поневолення, навпаки, вона ставить брата в центр питання: служба завжди націлена на обличчя брата, він торкається його плоті, він відчуває свою близькість і навіть у деяких справи “Страждає” і прагне підвищення. Ось чому служіння ніколи не є ідеологічним, оскільки воно служить не ідеям, а людям.

Не забуваємо сьогоднішню Добру новину: важливість народу, нації, важливість людини завжди залежить від того, як вона служить крихкості своїх братів. У цьому ми знаходимо один із плодів справжньої людяності. Життя того, хто не живе, щоб служити, не варте життя. "