Вивільний лист у разі переказу грошей - Droit-Finances
У разі виплати грошей звільнений лист дозволяє вести облік платежу, зокрема, якщо останній готівкою. Ось модель розряду, яка допоможе вам у цьому процесі.
Визначення
Лист про звільнення - це лист, яким кредитор засвідчує належне отримання грошової суми, звільняючи таким чином свого боржника від його зобов'язання щодо сплати. На практиці ця офіційність дозволяє запобігти будь-яким наступним суперечкам, оскільки кредитор визнає, що отримав заборгованість перед ним. Тому лист про звільнення складається та підписується кредитором та передається боржнику.
Коли це писати
Для боржника цей запобіжний захід є важливим, оскільки звільнення дозволяє йому продемонструвати, що він дійсно відшкодував кошти своєму кредитору, а отже, запобігти будь-яким можливим суперечкам або суперечкам. Таким чином, кредитор підписує лист, в якому підтверджує, що отримав суму грошей, звільняючи боржника від його зобов'язання. Ця формальність рекомендується у всіх випадках, але навіть більше, якщо платіж здійснювався готівкою та з метою підтвердження.
І навпаки, кредитор може спочатку попросити боржника підписати підтвердження боргу, щоб відстежувати суму позики.
У разі повернення грошової позики настійно рекомендується звільнити лист, в тому числі у разі надання сімейної позики. Цей запобіжний захід дозволяє запобігти будь-яким наступним судовим процесам під час правонаступництва: дитина, яка повертає позику батьків, повинна мати можливість довести, що вона дійсно повернула позичену суму. В іншому випадку ця сума може бути вирахувана з маєтку. Саме це вирішив Касаційний суд (рішення № 18-23573, винесене 1-ою цивільною палатою 12 лютого 2020 р.) Щодо позики у розмірі 91 469 євро, наданої матір'ю її синові, останній не надав підтвердження відшкодування цієї суми.
Форма та зміст
Бажано, щоб лист про звільнення був написаний від руки. Лист повинен містити зазначення суми, введеної цифрами та літерами, щоб уникнути будь-яких суперечок щодо сплаченої суми. Пошта повинна відповідати правилам розмітки листа. Редактор повинен пам’ятати про дату та підписувати її.
Приклад
Ось приклад відмови від підписання у разі переказу готівки. Ви можете використовувати цей шаблон для написання листа.
Я, нижчепідписаний М./Mme/Mlle (ваше ім'я), що проживаю за (адресою), підтверджую, що отримав готівкою суму (напишіть тут суму суми буквами та цифрами) від пана/пані/Міс (ім'я боржника).
Цей платіж/виконання зобов’язання (поясніть тут природу зобов’язання вашого боржника, наприклад, повернення позики).
Вчинено у двох примірниках, один з яких передається кожній стороні, в (місце), (дата).