Водіння у Франції з іноземним посвідченням
Можна їздити з іноземною ліцензією за межі Європейського Союзу у Франції. Умови залежать від тривалості вашого перебування: короткочасне перебування, постійне встановлення або навчання.
Людям, які мають водійські права з Європейського Союзу, цілком можна їздити у Франції. Вони можуть подати заявку на обмін посвідчення водія, але це не обов’язково (за винятками) .
Водіння у Франції з європейським посвідченням
Усі посвідчення водія, видані Європейським Союзом, визнані у Франції. Отже, особа, яка постійно проживає у Франції, має право керувати транспортним засобом на час дії його бельгійського, швейцарського посвідчення або будь-якої іншої країни Європейського економічного простору (включаючи Швейцарію, Норвегію та Люксембург)
Випадки порушення ПДР за європейською ліцензією
- Що стосується особи, яка не є резидентом, між країнами Європейського Союзу існують домовленості, водій-порушник повинен буде заплатити штраф, але не втрачати бали.
- Для особи, яка проживає у Франції, коли вона вчиняє порушення правил дорожнього руху, що призводить до вилучення бала, вона повинна обміняти свої водійські права на французькі та, таким чином, перейти на 12-бальну модель посвідчення.
Водіння з іноземним посвідченням
Щоб їздити з іноземними водійськими правами у Франції, умови відрізняються залежно від тривалості перебування у Франції.
На короткий час
Можна їздити з іноземною ліцензією (за межами ЄС), якщо вона є дійсною та супроводжується перекладом або міжнародною ліцензією.
Для навчання у Франції
Іноземець за межами Європейського Союзу може їздити у Франції, маючи свої водійські права, якщо вони є дійсними та супроводжуються міжнародними водійськими правами або перекладом. Водійське посвідчення повинно бути видано країною, де ви постійно проживаєте.
Однак іноземні студенти повинні отримати водійські права до дати дії дозволу на проживання студента або довгострокової візи до затвердження Ofii.
Після закінчення навчання, якщо ви отримаєте звання, відмінне від статусу студента, вам доведеться обміняти свої закордонні водійські права на французькі водійські права.
Остаточне встановлення у Франції
Як для мешканців Франції, які отримали посвідчення за кордоном, так і для іноземців, які отримали посвідчення в країні походження, для визнання закордонного посвідчення водія має бути виконано кілька умов.
- Мати дійсне посвідчення та бути повнолітнім за кермом.
- Дозвіл повинен бути виданий колишньою країною проживання.
- Дозвіл повинен бути написаний французькою мовою або мати офіційний переклад.
- Власник не повинен зупиняти або анулювати посвідчення водія в країні походження
- Власник не повинен бути предметом у Франції до отримання закордонної ліцензії скасування або визнання недійсним ліцензії
Якщо водій не європеєць, його посвідчення дійсне не більше одного року: наприклад, особа, яка має посвідчення Тунісу або Марокко, може їздити у Франції протягом одного року.
Якщо водій є європейцем із закордонними правами, його ліцензія діє максимум рік після придбання (тобто не більше 18 місяців, тобто перші 6 місяців його проживання у Франції + 12 місяців). Приклад: португалець з алжирською ліцензією.
Якщо водій французький з іноземними правами, їх ліцензія діє не більше одного року з моменту в’їзду до Франції (тобто не більше 12 місяців).
Обмін іноземної ліцензії на французьку
Після закінчення строку дії іноземної ліцензії на один рік, можна здійснити обмін.
Обов’язкові терміни для обміну
| Іноземна національність | Власник посвідки на проживання | До 1 року з дати видачі посвідки на проживання |
| Власник довгострокової візи | Протягом 1 року з дати підтвердження візи Ofii | |
| Європейська національність | З 6-го місяця і до 18-го місяця | |
| Французька національність | Принаймні через рік після вашого переїзду до Франції | |
Громадянство Франції, Європи, Швейцарії або Монегаску: необхідні документи
Щоб отримати посвідчення водія, процес здійснюється лише поштою з наступними документами:
- заповнений, датований та підписаний бланк сертифіката № 14879 * 01, чітко вказуючи ваші контактні дані (адреса електронної пошти та номер телефону),
- бланк сертифіката № 14948 * 1 посилання 06, надрукований у кольорі (заповнений, датований та підписаний),
- ксерокопія обох сторін у кольорі закордонного посвідчення водія (з перекладом, зробленим затвердженим перекладачем),
- ксерокопія посвідчення особи,
- ксерокопія підтвердження адреси,
- копія документа, що підтверджує проживання принаймні на 6 місяців у Франції (якщо ви не є французом),
- копія підтвердження місця проживання з країни, в якій ви отримали водійські права (якщо у вас немає громадянства країни),
- посвідчення водійських прав менше 3 місяців, видане країною, де ви отримали водійські права,
- 4 фотографії паспорта
- конверт, готовий до розміщення заздалегідь відфранкованим листом у розмірі 50 г, а потім вашим ім’ям та адресою.
Якщо ви проживаєте на Корсиці, в місті Дом-Том або на Майотті, ви повинні прикласти чек із регіональною ставкою податку, що підлягає сплаті адміністратору доходів.
Документи слід надсилати за адресою:
44035 NANTES CEDEX 01
Якщо ви живете в Парижі, пошта повинна надходити за такою адресою:
Префектура поліції Парижа
Ресурсний центр для обміну іноземними водійськими посвідченнями та міжнародними водійськими посвідченнями (Crepic)
1 bis rue de Lutèce
75 195 Париж Седекс 04
Іноземне громадянство: необхідні документи
Якщо ви іноземне громадянство, ви повинні зробити це безпосередньо в префектурі, маючи такі документи:
- заповнений, датований та підписаний бланк сертифіката № 14879 * 01, чітко вказуючи ваші контактні дані (адреса електронної пошти та номер телефону),
- форма сертифіката № 14948 * 1 посилання 06 (заповнена, датована та підписана),
- оригінал водійських прав,
- посвідчення особи (посвідчення особи або паспорта),
- доказ адреси,
- доказ законності перебування у Франції,
- підтвердження проживання принаймні 6 місяців (185 днів) у країні, де було отримано посвідчення водія,
- переклад посвідчення водія, здійснений уповноваженим перекладачем,
- 4 фотографії особи, в тому числі 2, які слід прикріпити до бланків Cerfa.
Якщо умови обміну виконуються, вам потрібно буде здати оригінал посвідчення водія. Натомість вам буде видано сертифікат, дійсний протягом 8 місяців, щоб обґрунтувати ваше подання файлу.
Які терміни отримання французьких водійських прав ?
Водійське посвідчення надсилається додому до водія.
Він діє 15 років (5 років для важкої категорії).
Водії, водійські права яких менше 3 років, отримають посвідчення.