З Улі Штейном світ мультфільмів втрачає великого художника та людину - PPM Vertrieb
Улі Штейн, найуспішніший карикатурист Німеччини, несподівано помер 28 серпня 2020 року у віці 73 років у своєму будинку поблизу Ганновера, як зараз оголосив його Фонд для тварин, які потребують.
12 мільйонів книг, які були перекладені багатьма мовами (у тому числі китайською!), Незліченні календарі та понад 80 мільйонів листівок ним принесено людям.
Будучи письменником-сатириком для радіо, він почав малювати мультфільми, і його почерк та гумор швидко стали безпомилковими, його герої стали персонажами, які сьогодні є частиною повсякденного життя Німеччини в понад 1500 статтях.
На згадку про Улі Штейна, нижче наведено уривок з мого інтерв’ю з карикатуристом 2006 року.
Повернімось до коренів: Як і коли ви почали малювати
розпочато? Де були опубліковані перші твори?
Улі Штейн: Перші мультфільми я публікував у швейцарських журналах та в хаотичному гамбургському Kiezpostille “St. Новини Паулі ”. Це була середина
Сімдесяті, здається, пам’ятаю.
До того, як почати життя карикатуристом, ви мали диплом викладача. Тоді ви працювали вільним фотографом та журналістом.
Улі Штейн: Я почав вчитися на вчителя, але наприкінці навчання зрозумів, що мої таланти лежать деінде. Потім я кинув цілу річ безпосередньо перед державним іспитом і пішов у
Фотографувати та писати впало.
У дитинстві чи підліткові ти мріяв стати карикатуристом? Чи були у ваших зошитах вже "ранні роботи"?
Улі Штейн: Я завжди писав і малював у своїх зошитах, але на той час я ніколи не думав про те, щоб якось зробити це своєю роботою
робити.
Цитата з вашої домашньої сторінки www.ulistein.de: «Людина з мишею розпочала свою кар’єру карикатуриста не дуже переконливо: четвірка у малюванні!» Здається, ваші вчителі не були фанатами Улі Штейна .
Улі Штейн: Так, я ніколи не домовлявся з викладачами щодо цього. Наприклад, якщо ви хотіли намалювати ліс, вам завжди радили використовувати губку, повну зеленої фарби, щоб якомога безконтрольніше та з грубими руховими навичками надувати лист. Це було автоматично через художній вираз. Моє уявлення про образ лісу завжди було зовсім іншим: на зображенні лісу ви бачите і впізнаєте дерева, підлісок, кущі, можливо, навіть там і там гриби. Я просто не міг відмовитись від цього, і це було апріорі "бідним"! Якщо ви пішли до вузлика, з якого в прибраному настрої визирала білка, «незадовільний» був таким самим певним, як амінь у церкві! І тому жалюгідна цензура у так званому мистецькому класі була попередньо запрограмована до Abitur.
Ви найуспішніший карикатурист Німеччини. Чи існує таке поняття як
спроба пояснити власний успіх?
Улі Штейн: Я не маю уявлення (і якби я це мав, я б теж не повісив його на великий дзвін), але також немає часу багато думати над цим.
Окрім інших публікацій, присвячених таким темам, як машини, сади, спорт, миші, життя тварин, дні народження, Різдво та Новий рік, ваші книги з чорним гумором також дуже популярні (Остерігайтеся падаючих каменів, Чорна книга, Мої чорні дні). Вам вже доводилося критикувати читачів з приводу часом гірких приколів?
Улі Штейн: Так, трапляється, що добродійці приглушують свої казкові вогні і виписують свою душу з душі. І це цілком добре. Я також отримую листи-скарги від домогосподарок, працівників міліції, лікарів, безволосих людей, чоловіків, водіїв, короткозорих людей, власників собак, кухарів тощо тощо, які не бачать себе належним чином представленими в моїх мультфільмах, і це так само добре. Гумор - це дуже особиста справа, і звичайно, ви не можете очікувати, що все викликає однакову реакцію у всіх.
Чи є серед ваших героїв мультфільмів улюблені персонажі, які особливо подобаються вашому серцю?
Улі Штейн: Звичайно! Миша!
Я ніколи не забуду вечір в італійському ресторані, на який Улі Штейн запросив мене та мою родину у 2006 році. На знак подяки за вищевказане інтерв’ю (уривок), що я говорив з ним для «Коміксу! Щорічник 2007 ”. У той час мене дуже вразило, що такий відомий карикатурист був так радий цьому. Улі Штейн був не просто блискучим карикатуристом. Ми також познайомилися з Улі Штейном як з дуже приємним і товариським сучасником. Після зустрічі відбувся багаторазовий обмін листами. З Улі Штейном світ мультфільмів втрачає великого художника та людину.