Захист баз даних Matthieu PACAUD
Після торгових марок (1, 2) та авторських прав, огляд різних прав інтелектуальної власності, які можуть захистити творіння компаній, продовжується із захистом, що надається базам даних.
Бази даних є надзвичайно важливим активом для більшості цифрових компаній. Дійсно, багато з них надають послуги, що базуються на доступі, за передплатою або безкоштовно, але фінансуються за рахунок реклами, до створених ними баз даних.
Первинне створення, а також оновлення бази даних вимагають постійних зусиль та подальших інвестицій, які законодавець захистив на підставі директиви Співтовариства 1996 року.
Бази даних захищені як певним правом, відомим як sui generis, для виробників, а також авторським правом. Обидва засоби захисту є незалежними і можуть здійснюватися, не впливаючи один на одного.
Насамперед, однак, варто розглянути склад захищених баз даних.
Що таке визначення бази даних? Який його склад ?
Стаття L112-3 Кодексу інтелектуальної власності визначає бази даних таким чином:
"База даних означає сукупність творів, даних чи інших незалежних елементів, систематизованих або методичних, що індивідуально доступні електронними або будь-якими іншими засобами. "
Загальна ідея полягає в групуванні інформації за логічними та раціональними правилами, яка потім будь-якими способами стає доступною для громадськості.
Той, хто бажає створити базу даних, задається питанням про її склад: справді, вона не повинна без дозволу використовувати дані, захищені правом інтелектуальної власності (в даному випадку, як правило, авторським правом)., У застосуванні статті L122-4 Кодексу інтелектуальної власності. Торгові марки, патенти і навіть персональні дані також можуть бути зацікавлені і вимагатимуть згоди правовласників.
Однак винятки з авторських прав є сприятливими для виробника бази: на основі винятку із коротких цитат статті L122-5 Кодексу інтелектуальної власності можна інтегрувати до бази даних витяги творів, захищених авторським правом, за умови посилання на автора, а також на джерело. Ці цитати справді призначені для інформування громадськості.
Дані, інтегровані в бази даних, часто виробляє компанія, що надає доступ до послуги, що за своєю суттю обмежує ризик з точки зору інтелектуальної власності. Їх також можна взяти з іншої сторонньої бази даних. У цьому випадку необхідно мати дозволи, щоб уникнути порушення прав іншого виробника.
Однак необхідно проводити профілактичний аудит даних, інтегрованих у базу даних, щоб уникнути ризиків, що виникають вище.
Захист баз даних за допомогою права sui generis виробників
Директива від 11 березня 1996 року про правовий захист баз даних, транспонована у 1998 році у Франції, гарантує право sui generis на благо виробників баз даних.
Які елементи баз даних захищені правом sui generis
Це право має на меті забезпечити захист інвестиції для отримання, перевірки або представлення вмісту бази даних протягом законного терміну захисту (стаття L341-1). Ці інвестиції розраховуються з урахуванням "засобів, призначених для пошуку існуючих елементів та їх збору в базі даних", згідно з рішенням Суду ЄС у справі Апіса-Христовича від 2009 р. Створення контенту фактично не діє. розглядається як інвестиція відповідно до судової практики.
Захист стосується вмісту, а не структури структури бази даних, яка захищена авторським правом.
Тривалість захисту баз даних ?
Тривалість права виробника становить 15 років з моменту складання конституції бази даних і може бути продовжена на 15 років, якщо в неї вкладаються значні інвестиції, що перевищують просте оновлення (стаття L342-5 Кодексу інтелектуальної власності).
Сфера захисту баз даних правом sui generis
Права приносять користь фізичній або юридичній особі, яка проявляє ініціативу та страхує інвестиційний ризик, що відповідає створенню змісту бази даних (стаття L341-1 Кодексу інтелектуальної власності).
Стаття L342-1 CPI гарантує виробнику два варіанти:
- Заборонити вилучення даних з бази даних шляхом постійної або тимчасової передачі вмісту або частини вмісту,
- Заборонити повторне використання вмісту.
Однак винятки передбачені статтею L342-3 ІПК, яка включає, серед іншого, те, що виробник не може забороняти особисте копіювання, освітнє чи освітнє використання, вилучення та повторне використання особою несуттєвої частини бази хто має законний доступ до нього.
Стаття L343-4 Кодексу інтелектуальної власності передбачає покарання у вигляді 3 років позбавлення волі та штраф у розмірі 300 000 євро у разі несанкціонованого використання бази даних.
Захист баз даних авторським правом
Загальне застосування авторських прав на бази даних
Захист авторських прав застосовується класичним способом, виходячи з оригінальності подання бази даних.
Це означає, що автор має моральні права (розкриття, авторство, повага до твору, вилучення та покаяння), а також економічні права (експлуатація, відтворення, представлення, продовження, призначення), як і всіх власників прав.
Застосовувані покарання також стосуються авторських прав: порушення, яке може виправдати збитки та кримінальна відповідальність.
Захист структури бази даних
Захищаються елементи бази даних - це ті, що пов'язані зі структурою бази даних. Це елементи змісту.
Сам вміст не має відношення до авторських прав.
Бази даних - це розумові роботи, специфічні для їх автора за вибором або розташуванням матеріалів. Сама класифікація повинна бути оригінальною, щоб бути захищеною авторським правом: отже, індивідуальні творчі рішення повинні бути очевидними.
Проста алфавітна або суто тематична класифікація буде недостатньою. Однак оригінальність оцінюється в кожному конкретному випадку.