Зауберспігель - Даунс, Тім Флай їжа ?? Справа для людини-помилки
Вклад Йохена Адама
Справа для людини-помилки
(Шофліпі)
від Тіма Даунса
від американського Крістіана Кватмана
М’яка обкладинка Гольдмана
опубліковано: 2009 (Німеччина); 2003 (США)
480 сторінок; 8,95 ?
ISBN: 987-3-442-46527-9
Goldmann (Random House)
"Fly food" - перший роман із криміналістичної серії про ентомолога доктора Нік Полчак. Вже опублікований у США в 2003 році, роман Тіма Даунса нарешті потрапив до Німеччини в 2009 році.
На щастя, як я хотів би зазначити. Інакше я, напевно, пропустив би цей чудовий кримінальний трилер.
У "Fly Food" Полчак проводив серію досить монотонних розслідувань у віддаленому університетському містечку в Північній Кароліні, коли Кетрін Гілфорд звернулася до нього за допомогою. Нещодавно її відданого друга знайшли мертвим у віддаленій лісистій місцевості. Самогубство, стверджують шериф і місцевий коронер. Кетрін, навпаки, твердо впевнена, що її подругу вбили. Полчак повинен допомогти їй це довести.
З перспективою виплати 20 000 доларів ентомолог приступає до роботи. Спочатку здається лише фантазією молодої жінки, яка не витримує гіркої правди, незабаром виявляється злочином, за яким стоїть похмура історія. Але перш ніж Полчак і Кетрін зможуть навіть прояснити деякі відкриті питання, відбувається друге вбивство .
Зізнаюся, спочатку у мене були проблеми з "їжею для мух". Зокрема, турбував ідіосинкратичний характер головного героя. Потрібен час, щоб зігрітися з Ніком Полчаком на початку 30-х років, сліпим, як крот без окулярів, впертим, впертим і в основному завжди і з усіма, хто перебуває на конфронтаційному курсі. Навіть завзяті шанувальники таких серіалів, як "Будинок", "Замок" або "Менталіст", які дуже добре знайомі з ідіосинкратичними дійовими особами, повинні змуситись багато звикнути до способу, як Нік розбиває суперечку зі своїм колегою з першої секунди. . На щастя, через кілька розділів відчуття відчуженості вщухає. Не те, щоб Полчак справді дорогий читачеві. Тим не менше, навряд чи можна заперечити, що харизматичний ентомолог химерно має свою власну чарівність.
Окрім Полчака, в романі, звичайно, є й ряд інших персонажів. Як правило, вони є більш доступними та зрозумілішими за своєю суттю. Загалом, "Fly Food" має привабливий, добре намальований ансамбль фігур, який знає, як переконати своїми різноманітними, правдоподібними персонажами.
Історія роману також дуже приємна. Даунс придумав розумно побудований напружений сюжет, який оцінить схильний шанувальник правдоподібних кримінальних історій. Тільки той факт, що резолюцію можна передбачити не пізніше двох третин роману, - це ганьба. Це могло бути трохи більш загадковим.
Однак це лише трохи пом'якшує загальне враження, яке залишає за собою «їжа на мухах». Дебютний роман Даунса - захоплююча книга для шанувальників криміналістичних кримінальних історій. Надзвичайно вдалий початок серії, наступні томи якої я замовив негайно (англійською мовою, оскільки до німецького перекладу ще далеко).
написати коментар
Як пробну версію, ми знову відкриваємо гостьовий доступ для коментарів. Ми побачимо, скільки часу це займе. Оскільки вони не публікуються автоматично, їх активація може зайняти деякий час
Зверніть увагу: Якщо ви не зареєстрований користувач, ваші коментарі повинні бути модеровані. Це може тривати деякий час, поки воно не з’явиться .
- Будьте уважні до інших, коментуйте тему та залишайтесь об’єктивними.
- Расистські та дискримінаційні коментарі заборонені
- Коментарі оцінюються, а потім - без змін - активуються.
- Редагувати коментарі дозволяється лише адміністраторам [SuperUsers] - позначте додаток відповідним словом, наприклад "Редагувати", або видаліть їх
- Якщо ви хочете видалити коментарі, зв’яжіться з адміністратором через контактну форму або електронну пошту. Потім приймається рішення.