Здуття живота, діарея; Метеоризм Часто спостерігається слабка підшлункова залоза
Почуття переповненості, підвищеного газоутворення, діареї та болю в животі часто зменшують після їжі. Але у кожної десятої людини за хворобливими симптомами є серйозне розлад підшлункової залози, так звана екзокринна недостатність підшлункової залози (ЕПІ). Які причини та наслідки ІПП? Чи існують групи ризику, у яких ІПП зустрічається особливо часто? Як можна ефективно лікувати цю недостатньо підшлункову залозу? Новий веб-сайт www.nortase.de пропонує відповіді на ці та багато інших питань та цікаву довідкову інформацію про те, чому підшлункова залоза відіграє таку важливу роль у травленні. Крім того, постраждалі знайдуть тут корисні послуги, наприклад, інформаційні брошури для завантаження, а також інтерактивний самотест, який може допомогти оцінити ваш власний ризик ІПВ. Якщо EPI підтверджений лікарем, доступний ефективний варіант лікування: відсутні травні ферменти можна успішно замінити, наприклад, чисто рослинними ферментами з рисових грибів у Nortase®.
У випадку ІПП підшлункова залоза виробляє занадто мало травних ферментів: Як результат, не повністю перетравлена їжа потрапляє в глибші відділи кишечника, де розщеплюється гнильними бактеріями. Гази, що утворюються, викликають метеоризм, біль і відчуття ситості, як правило, відразу після їжі. Повторюваний біль і метеоризм сильно обмежують якість життя постраждалих: їжа стає катуванням, певних страв уникають через страх болю, а постраждалі часто уникають соціальних контактів, щоб уникнути незручних ситуацій. Всім, хто тривалий час скаржиться на періодичні проблеми з травленням, слід проконсультуватися з лікарем для з’ясування симптомів. Той, хто також спостерігає характерний для ЕПІ жирний стілець, тобто світлий, пінистий та неприємний запах, також повинен без сорому розкрити це лікарю.
Замініть відсутні травні ферменти у разі ІПП
Лікар може визначити, чи є ІПП, вимірюючи фермент панкреатичну еластазу 1 у калі. Якщо результат тесту позитивний, відсутні ендогенні травні ферменти необхідно замінити, наприклад, Нортазою®. Грибкові ферменти, що містяться в ньому, які розщеплюють жири, вуглеводи та білки, загалом можуть відновити адекватне травлення. Це зменшить симптоми ІПП та покращить якість життя постраждалих. Для кого особливо підходять ферменти суто рослинного походження та як їх отримують із спеціальних японських культур рисових грибів, зацікавлені сторони тепер можуть дізнатися на новому веб-сайті для пацієнтів www.nortase.de.
Той, хто страждає на проблеми з травленням і хоче оцінити свій особистий ризик ІПП, знайде інтерактивний самотест на новій сторінці пацієнта. Якщо результати вказують на ризик ІПП, слід проконсультуватися з лікарем, з яким слід обговорити окремі скарги на травлення, оскільки метеоризм тощо не є предметом табу, і його слід агресивно вирішувати з лікарем. Посібник із питань, що стосуються консультацій лікаря, доступний на веб-сайті www.nortase.de, а також детальну брошуру з інформацією про пацієнта, яку можна завантажити.
CGC Cramer Health Consulting GmbH
Андреа Холст, Т: 06196/77 66 - 116, [email protected]
Лікар. Сібілла Бергманн-Мац, Т: 06196/77 66-112,
[email protected]
Оригінальний вміст: CGC Cramer-Gesundheits-Consulting GmbH, передано новинами aktuell