Жан-Крістоф Руфін; Він н; немає нових вогнів без темряви
Цього літа JDD публікує низку зустрічей з великими любителями літератури з точки зору переосмислення. Цього тижня: письменник і академік Жан-Крістоф Руфін.
Коли ви вимовляєте слово "переосмислення" перед Жаном-Крістофом Руфіном, академік, поява якого могла б йому призначити зіграти у наступному Джеймсі Бонді, думає не про психоаналіз, а про Ковід-19. "Медична база" вимагає. Це він говорить це під сонячним сонцем на площі Одеон в Парижі. "Криза дала можливість відновити зв'язок з цією базою. Життя мене віддалило. Я відчув, що медичний погляд все ще залишається в мені, що зумовлює в першу чергу мій спосіб його розуміння. Людство. Ми залишаємось лікарем на все життя ... Ця криза примирила мене із собою, знову приєднавшись до двох окремих частин мого існування: медичного періоду та мого існування як письменника ".
Наш "примирений" щойно створив фундамент "Стале здоров'я для всіх". "Альянс дослідників та інтелектуалів для роздумів про громадське здоров'я після Covid-19, пояснює він. Екологія здоров'я повністю змінилася. Наше ставлення до біорізноманіття має наслідки для хвороб. Важливо взаємодіяти з акторами у цій галузі, менш компартменталізований підхід до здоров'я, особливо між тваринами та людьми. Ми вже не в епоху Пастера, коли мікроб породжував хворобу. Сьогодні необхідно враховувати взаємодію між патогеном та екосистемою ".
Важко повірити, що йому щойно виповнилося 68 років. Це його розважає. Він посміхається, каже, що почуває себе добре і "можливо навіть краще, ніж 20". Справді? "Це вік досягнень. Я торкаюся дерева, у мене все ще є всі оригінальні деталі!" Він скидає куртку. Щоб почути це, і він докладає до цього великої напруги, триває "колективне винахід". В якості доказу він назвав "вибір зелених мерів, пошук нових сільських місць проживання; попит на промислове переселення та близькість щодо споживання є першим сигналом".
Перевизначення за допомогою письма
З ним винахід також передбачає письмо. Він виглядає серйозно, раптом дивиться тобі прямо в очі: "Написання дозволяє зрозуміти пережитий досвід, часто розмитий, привести його в порядок і зробити зрозумілим у власних очах. По-перше. Я змінив Анрі Троята в Академії. Віддаючи йому данину пошани, я чітко усвідомив цей механізм: Троят у своєму ранньому дитинстві прожив усе: багатство, вигнання, революцію, злидні тощо. Він поховав ці спогади, і завдяки своїй роботі він реінвестував і сублімував їх. що події, які ми пережили з пандемією, як і всі великі епізоди в історії, не були сприйняті в той час у своїй глибині. Пройде багато років, багато свідчень і багато творінь, щоб вони набули свого справжнього виміру. Давайте будьте трохи конфуціанським: життя складається з циклів. немає відродження без темних періодів, немає нових вогнів без темряви. До пандемії та до помилок, до яких якщо це породило, буде наступний прогрес. Ми стали свідками повернення наших слабких сторін, тобто людства ". Де ми бачимо, що він ніколи не відмовиться від свого оптимізму.
"Лікар може все побачити, все знати, заходити в будинки, досліджувати тіла та серця
"Колишній посол Франції в Сенегалі та Гамбії кишить літературними проектами для Ауреля Тимску, свого "маленького консула", проекту Суспенду де Конакрі, консула "Труа" та його останньої книги. "Я хотів би друкувати під водонепроникним псевдонімом, відродженим під маскою". Тут переродження. "Мій редактор був не дуже зацікавлений. Я хотів розповісти багато речей, побачених із першого ряду. Говорити про сьогодення, використовуючи свій дипломатичний досвід, не зраджуючи професійній таємниці".
Ми зупиняємо це; це лікар, як емісар з Quai d'Orsay? "Я дав клятву Гіппократа в кінці навчання. Цей текст пропонує своєрідний пакт між лікарем і реальним. Лікар може все бачити, все знати, заходити в будинки, досліджувати тіла і серця. Але він не повинен нічого розкривати таємниць, які йому довірили. Ця клятва дуже важка у той день, коли лікар вирішить написати. Щоб не зраджувати своїй присязі, він повинен вдатися до хитрощів. що я почав з історичних романів. Сьогодні Орел дозволяє мені взяти цю відстань ".
Його теплий голос дражниться: "У мене є нові ідеї для Ауреля. Я думаю протистояти йому амазонським піраніям". Амазонка, він знає, він зняв її минулого січня. Але цього літа він писати не буде; влітку він не пише. Одного разу він був лише винятком із правила після операції на грижі на спині.
Відродження в білому
Ідеальне літо, за його словами, "це гірське літо, в горах, від тепер до кінця вересня". "Відступ снігів випускає смачні пасовища, виявляє виліплені скельні стіни, забезпечує доступ до сховищ. Це моменти, сповнені кольором і світлом. У зв'язку з цим ув'язнення було ніжним, бо погода була доброю. новини, принесені бюлетенями новин, перед нами було видовище, яке вже передвіщало літо і відродження життя ".
Мандрівний авантюрист був ув'язнений у Верхній Савойї, в Сен-Ніколас-де-Веросе. "Гора поруч із Контамінесом, де 22 січня було виявлено перший випадок захворювання на Covid-19 в англійській родині. Цей перший спалах добре контролювався, управлявся без стримування в групі. Потім ми піддалися нашому централізованому національному генію: Я не переконаний у необхідності обмежувати всіх однаково, від Мюлуза до Лозера ".
Він не продовжує суперечки далі, воліє описати вам, як він ховався, щоб пробратися далеко за межі дозволеного кілометра. "У макіса була невелика сторона ...", - вигукнув він. Коли він не гуляв по лісі, то читав. "Як президента журі премії Orange Book Prize 2020 мене запросили прочитати сучасні романи; це дозволило мені, серед іншого, відкрити Гійом Сір" Перед довгим червоним полум'ям ". Не кажучи вже про класику. "Я прочитав значну частину легенди про Артура навколо Персеваля Вельша, Мерліна та короля Артура. Я поглинув Айвенго та передмови, де Вальтер Скотт розповідає про техніку його написання. Я перечитав п'ять томів" клану Оторі ", Австралієць, який підписується псевдонімом Lian Hearn ". Сага, яка його зачаровує, де ніколи не вимовляється слово "Японія".
Ви могли годинами слухати його розмови про Баку, показуючи фотографії на мобільний телефон. Або його наступний роман, який закінчений, але все ще без назви. "Чудова історія кохання в гірській традиції без аварій і вертольотів!", Він захоплюється. І той, у якому кожен із романів має свій колір, щоб вказати, що цього разу він «білий». Широка посмішка. "31 грудня в Ріо всі одягаються в біле, щоб відсвяткувати богиню Ємангею та новий рік". То білий. Колір відродження.