Жорстка сплячка у черепах • Черепахове господарство

Європейські черепахи зберігають Оніміння (Зимова сплячка) для подолання холодного періоду (тобто зими), оскільки вони не можуть ні досягти бажаної температури близько 35-37 ° C, ні знайти достатню кількість їжі в природному середовищі існування в цей час року. Через низьку температуру, яку черепахи проходять через цю фазу бездіяльності, її також називають Жорсткий призначений.

Диференціація від сплячки та сплячки

У літературі жорстку зиму також неправильно називають сплячкою або сплячкою. Однак лише ті тварини, які можуть самостійно регулювати температуру свого тіла, виробляючи тепло (ендотермічні та гомоіотермічні організми), такі як бурий ведмідь або місцевий їжак, зберігають сплячку або сплячку. Температура тіла свідомо знижується за рахунок внутрішніх, гормональних впливів, щоб перемогти зиму за допомогою з’їдених раніше запасів їжі.

Однак, як холоднокровні істоти (екзотермічні та пойкилотермічні організми), плазуни не здатні виробляти тепло самостійно, але повністю залежать від зовнішніх умов навколишнього середовища. За допомогою теплого середовища та теплоємних променів сонця вони підвищують температуру свого тіла. Шукаючи тіньові місця або закопуючи в землю, температура тіла знижується.

Окрім жорсткого холоду, деякі представники черепах також проводять т. Зв. Жорсткість тепла (Аестація називається, також як Літній відпочинок ) для подолання спекотного посушливого сезону літа (наприклад, єгипетської черепахи або чотирипалої черепахи).

Отже, сувора зима є невід’ємною частиною природного річного циклу європейських черепах, і вона також повинна бути включена до черепах у полоні вже на 1-му році життя має бути можливим. Жорстка зима необхідна, особливо у молодняку, оскільки в іншому випадку вони занадто швидко ростуть і хворіють. За відсутності зимової строгості гормональна система також зіпсована, що порушує весь біоритм та імунну систему, завдяки чому черепахи більш сприйнятливі до хвороб.

Спрацьовує строгість

Як і всі інші плазуни, черепахи холоднокровні (пойкілотермічні) і не можуть самостійно регулювати температуру свого тіла за допомогою функцій організму, як це можуть ссавці, але залежать від температури навколишнього середовища і, насамперед, від сонячного тепла. Температура тіла адаптується до температури навколишнього середовища, як видно з наступної схеми:

Метаболізм працює оптимально при бажаній температурі приблизно 35-37 ° C, і тварини активні. Логічно, що саме навпаки відбувається при більш холодних температурах. Тварини рухаються дуже повільно, а обмін речовин працює дуже повільно і неповно. Ось чому так важливо, щоб тварини завжди могли вибирати між теплими та прохолодними зонами, щоб мати можливість довести себе до оптимальної “робочої температури”.

При температурі нижче 20 ° C травні ферменти повільно, але стабільно обмежують свою активність, завдяки чому черепахи їдять все менше і менше їжі, оскільки температура продовжує падати. Через певний час вони повністю перестають їсти і починають частково спорожняти кишечник. Коли досягається відповідно низька температура нижче 7 ° C, тварини “впадають” у зимову жорсткість і знижують обмін речовин до мінімуму. При температурі тіла 5 ° С частота серцевих скорочень становить лише 3-5 ударів в хвилину. Потреба в кисні також значно зменшується в цьому стані, так що відбувається лише кілька вдихів за хвилину.

Всі ці процеси контролюються “внутрішніми годинниками” черепахи, на які впливають різні фактори. Але перш за все через:

Вітамін D3 (Холекальциферол)
утворюється в організмі ультрафіолетовим випромінюванням і є, крім іншого. відповідає за вироблення різних гормонів, зберігання кальцію в кістках і певну поведінку. Однак вміст ультрафіолетового випромінювання в природних сонячних променях продовжує зменшуватися восени і в кінцевому підсумку в 1300 разів нижче взимку, ніж влітку.

Серотонін (Нейромедіатор)
Серотонін - це моноамін, який функціонує в організмі як гормон тканини або як нейромедіатор центральної нервової системи, кишкової нервової системи (стимулює перистальтику кишечника), серцево-судинної системи та крові. Це впливає на певні ділянки мозку, які відповідають за апетит до їжі.

Мелатонін (гормон)
виробляється із серотоніну в епіфізі (епіфіз), частині проміжного мозку, та контролює денно-нічний ритм. У темряві спостерігається посилений синтез мелатоніну. Тому, як кажуть, мелатонін відіграє вирішальну роль у регулюванні "біологічного відчуття часу". У нижчих хребетних мелатонін впливає на обмін пігментів. Як антагоніст гормону меланофору, мелатонін призводить до освітлення кольору шкіри.

Глюкокортикоїди (гормон цукру)
Цей гормон бере участь в енергозабезпеченні організму і виникає в процесі управління стресом та регуляції ритму сну і неспання. Викликаний певними подразниками вивільняється адренокортикотропний гормон, який стимулює синтез глюкокортикоїдів з холестерину в корі надниркових залоз. За допомогою відповідних транспортних білків різні продукти через кров передаються до своїх цільових органів. Глюкокортикоїди стимулюють метаболізм і дозволяють нашим черепахам переходити з фази спокою в активну фазу. Під час сплячки рівень глюкокортикоїдів постійний.

Важливо перед замерзанням зими

Зимову сплячку (суворість зими) дозволяється проводити лише здоровим черепахам. Хворих тварин необхідно лікувати і зберігати в теплі протягом зими!
Влітку свіжі фекалії слід перевіряти на наявність кишкових паразитів, а тварин дегельмінтизувати, якщо вони заражені!
Повинне бути доступне відповідне зимове місце при температурі приблизно 5 ° C (наприклад, холодний льох) або створене (наприклад, придбання окремого холодильника)!
Черепахам не потрібно їсти запаси жиру перед зимівлею, а натомість полегшувати їх травний тракт, саме тому вони шукають більше вологи та екскрементів перед зимівлею.!

Підготовка до жорсткої зими

Як вже писалося вище, черепахи самостійно пристосовуються до жорсткої зими через зменшення тривалості дня, падіння температур (особливо вночі), зниження вмісту УФ-В на сонячному світлі, а також гормонально.

Однак ця незалежна підготовка може проводитись лише за умови, що тварини утримуються на вулиці у відкритому вольєрі. Оскільки у нас в Німеччині немає середземноморського клімату, і він стає значно холоднішим набагато раніше, ніж у біотопі тварин, нам доводиться штучно продовжувати діяльність за допомогою холодного каркасу або теплиці. Звичайно, холодна рама/теплиця також повинна бути придатною та обладнаною відповідною технологією (див. Також зовнішнє встановлення).

Черепахи знаходяться в цих обігрітих укриттях до середини жовтня зберігати тепло і таким чином бути активним (див. план вище) і, нарешті, підготуватися до морозної зими, знизивши температури та джерело тепла (див. план нижче).

Через падіння температур і постійно коротші дні черепахи самостійно зменшують споживання їжі, поки остаточно взагалі не перестають їсти, але все ще більш-менш активні. Це означає, що вони вже відпочивають більшу частину часу, але все одно зігріваються і час від часу рухаються. Це зменшує кількість вмісту кишечника приблизно вдвічі, так що вам не доведеться проходити строгість із занадто наповненим шлунком.

Спорожненню допомагають черепахи, часто відвідуючи чаші для купання. Часткове спорожнення запобігає гниттю та бродінню занадто великої кількості їжі в травному тракті, що може призвести до болючої та небезпечної інфляції. Завдяки посиленим купанням, черепахи також поповнюють свій водний баланс для зимової строгості. Як доглядач, вам слід утримуватися від несанкціонованого купання, оскільки це не означає, щоб утримувати та доглядати за ним поблизу природи, а в результаті черепахи зазнають підвищеного стресу. Крім того, кишечник ніколи не повинен повністю спорожнятися, інакше ваші черепахи просто зголодніли б під час зимової строгості, адже навіть якщо метаболізм знижується до мінімуму протягом зимової строгості, тваринам все одно потрібні невеликі кількості поживних речовин!

Підготовка до суворої зими для кожної тварини різна і триває від 3 до 6 тижнів. Одні перестають їсти раніше, інші пізніше. Інші активніші довше, інші пірнають раніше.

Якщо температури, нарешті, стабільно низькі, черепах більше не можна побачити. Зараз тварини починають ставати жорсткими взимку.

Зменшення освітлення та температури

Щоб черепахи оптимально пристосувались до зимової строгості, я розробив 4-тижневий план, який, однак, не може стосуватися кожної тварини, оскільки, як вже писалося раніше, для деяких особин це не займає так багато часу з іншими трохи довше, поки вони не перестануть їсти і врешті-решт стануть неактивними.

Щотижневий план підготовки

Коли черепахи перестануть годуватися, їм знадобиться ще 2-3 тижні, щоб частково спорожнити кишечник. Це означає, що після припинення прийому їжі має пройти близько 2 тижнів, перш ніж тварини будуть зимувати. Зимувати черепах не можна ні опуклим, ні повністю порожнім травним трактом!

Основного освітлення не потрібно зменшувати на відкритому повітрі, оскільки дні автоматично стають коротшими.
Променевий нагрівач (наприклад, точковий нагрівач) вмикається на 5 годин.
Температура навколишнього повітря становить близько 20 ° C вдень і близько 12 ° C вночі.

Променевий обігрівач вмикається на 4 години.
Знизьте температуру навколишнього середовища до 17 ° C вдень та 10 ° C вночі.
Тварини приймають менше їжі.

Скоротіть променистий нагрівач до 3 годин.
Знизьте температуру навколишнього середовища до 15 ° C вдень та 8 ° C вночі.
Тварини повільно припиняють годування.
З 3-го тижня тварини вже відносно неактивні.

Скоротіть променистий нагрівач до 2 годин.
Знизьте температуру навколишнього середовища вдень до 10 ° C, а вночі приблизно до 6 ° C.
Споживання їжі більше не існує.
Тепер зимівники повинні бути готові.

Підготовка в будинку (тераріум)

Багато утримувачів хочуть тримати своїх молодняків у тераріумі восени та навесні, оскільки, за їхніми власними твердженнями, вони можуть там контролювати їх краще, ніж у відкритому вольєрі. Я особисто вважаю, що такий вид підготовки менш придатний. Крім того, це можливо лише за наявності відповідного приміщення, в якому можна знизити всю температуру навколишнього середовища. Це неможливо в нормально опалюваному приміщенні - низька нічна температура особливо важлива для підготовки!

Наведені вище плани також можуть бути використані тут як невеликий орієнтир. Різниця лише в тому, що освітлення (тобто основна яскравість), напр. B. Випромінювач HQI повинен бути вимкнений. Тут ви можете зорієнтуватися на «справжньому» сонці і тим самим постійно скорочувати дні в приміщенні.

Різні варіанти зимівлі

Тут є кілька методів, які успішно практикуються різними заводчиками. Я хотів би представити вам два таких методи тут:

Холодний каркас або тепличний метод

Вимірювання за допомогою Торстен Горна показують, що температури в землі відносно постійні при + 5 ° C, незважаючи на високі зовнішні коливання (іноді нижче -10 ° C і вище + 10 ° C).

Холодильний метод

Цей метод застосовується дедалі частіше, оскільки багато доглядачі не можуть запропонувати тваринам відповідне місце зимівлі. Або немає достатньо прохолодного льоху, або холодний каркас/теплиця не спроектований відповідно. Перевага зимівлі в холодильнику полягає в тому, що ви можете швидко і легко провести перевірку і відповідно встановити температуру. Однак тут підходить не кожен холодильник, оскільки він повинен підтримувати необхідну температуру від 3,5 до 6,5 ° C і працювати без вібрацій. Звичайно, для зимівлі потрібно використовувати окремий холодильник. Зимувати в кухонному холодильнику - 1. з гігієнічних міркувань і 2. через щоденне відкривання та наслідки вібрації абсолютної нісенітниці! Черепахи готуються до жорсткої зими в своїх холодних рамах/теплицях. Під час приготування холодильник встановлюється таким чином, щоб усередині переважала температура приблизно 5 ° C. Якщо тварини неактивні, тобто більше не можуть виходити зі свого схованки, готуються ящики для сплячки.

Ми використовуємо пластикові коробки як зимові ящики, які забезпечені отворами навколо, щоб повітря могло циркулювати і не було заболочення. Субстрат складається з насиченої гумусом пухкої садової землі і трохи глибше висоти черепахи. Після того, як ці коробки були підготовлені, їх ставлять у холодильник на кілька годин і знову перевіряють температуру.

Черепах, які вже відпочивають у холодному каркасі/теплиці, тепер кладуть на субстрат у зимові ящики рано вранці. Решта ящика наповнена вологим (не мокрим!) Буковим листям і, нарешті, забезпечена сіткою, щоб черепахи не могли вилізти і травмуватися, якщо вони прокидаються з несподіваних причин. Увечері ми ретельно перевіряємо ще раз, чи всі справді відпочивають.

Важливо, щоб в одну коробку не було упаковано занадто багато тварин! Дорослі тварини зимують у нас у власному ящику. У випадку з молодняком ми обробляємо в коробці 3-5 тварин (залежно від розміру). Під час зимової сплячки черепахи не повинні торкатися одна одної, оскільки це турбує інших тварин і може призвести до проблем у разі виявлення захворювання.

Важливо під час паралічу

Температуру потрібно регулярно перевіряти. Він може коливатися в межах від 3,5 до 6,5 ° C.
Субстрат повинен бути завжди злегка до помірно вологим, і його також слід регулярно перевіряти. Бажано покласти кілька мокрих рушників між ящиками в холодильнику.
Оглядайте і зважуйте своїх тварин приблизно кожні 4 тижні швидко і без великої різниці температур. Не лякайтеся, якщо ви не помічаєте дихання - це сильно знижується під час зимової строгості.
Перевірте, обережно поштовхуючи задні лапи кілька разів, чи не реагують тварини, а також подивіться на броню живота. Якщо на цьому виявляються чіткі червоні плями, тварину слід перезимувати - існує ризик сепсису (зараження крові) або обмороження. Втрата ваги максимум 10% протягом усієї зимової жорсткості все ще знаходиться в межах. Якщо тварина втрачає більше 10% ваги, жорсткі зимові умови також повинні бути порушені тут. Зазвичай винна занадто суха зимівля!
Відкривайте дверцята холодильника 1-2 рази на тиждень приблизно на 30 секунд, щоб забезпечити обмін повітрям.
Не зимуйте занадто багато тварин в одній коробці/ящику - тварини не повинні торкатися один одного!

Тривалість/тривалість сплячки

Тривалість жорсткої зими залежить від походження - але не за віком - тварин. Зразки з низько розташованих районів або біля узбережжя є i. d. Зазвичай пристосований до 3 - 4-місячної жорсткої зими. Тварини з вищих і, отже, прохолодних районів тримають сувору зиму від 4 до іноді 5 місяців. Якщо ви не знаєте, з якої області походять ваші середземноморські черепахи, слід вибрати середнє значення згаданих періодів (тобто 4 місяці).

Молодняк повинен залишатись замороженим до тих пір, поки дорослий, оскільки в іншому випадку вони швидше зростатимуть, що може призвести до патологічних проблем. Дуже рідко пташенята виходять з ладу під час суворої зими (приблизно 1-2 тварини за 3 роки розмноження), але я бачу це більше як природний відбір. Ці тварини не на 100% життєздатні і, швидше за все, впадуть вбік, якщо наступної зими заморозить. З цієї причини ми продаємо нащадків лише після першої зимової строгості. Тоді ми справді можемо бути впевнені, що тварини повністю здорові і в формі, і віддавати їх новим господарям з чистою совістю.

Закінчення строгості (зимівля)

При методі зимівлі в холодному каркасі або теплиці активна фаза провіщається зовнішніми впливами, тобто підвищенням температури та включенням точкових світильників у холодній рамі/теплиці. Збільшення тривалості дня, підвищення температури, збільшення вмісту УФ-В у сонячному світлі та різних гормонів призводять до того, що тварини копаються на поверхню та насолоджуються першими сонячними ваннами. Фаза пробудження, коли тварини неодноразово пірнають і знову викопуються, триває близько тижня. Прийом їжі зазвичай відбувається лише після цієї фази. Самці черепах прокидаються трохи раніше із замерзлого стану, оскільки вони вже шукають самок - весна є головним сезоном спарювання середземноморських черепах. Час освітлення та температура в холодному каркасі/теплиці постійно збільшуються після пробудження або пристосовуються до значень, що переважають у природному середовищі існування - див. План вище!

Якщо черепахи зимують у холодильнику, вам доведеться ініціювати фазу пробудження вручну. Ближче до кінця березня холодильник повільно відключають кожні третій день, так що температура всередині піднімається від 5 ° С до 8 ° С до 12 ° С. На 4-й день ми дістаємо зимові ящики з тваринами і поміщаємо їх у світле, але прохолодне приміщення з температурою приблизно 15 ° C (вдень) та 12 ° C (вночі). Тварини знову стають спритними з різною швидкістю - одні через кілька днів, інші лише через тиждень. Коли тварини починають бігати навколо і хочуть вийти з коробки, їх привозять у свій холодний каркас/теплицю.