Журнал «Україна та постреволюційна нестабільність» 22

Тим же автором
Якщо історія революцій нас чогось навчить, то цілком можливо, що труднощі почнуться лише зараз.
Події в Єгипті та інших частинах Близького Сходу лише підкріплюють думку про те, що нас чекають важкі часи на горизонті. Сили старого режиму не просто випаровувались. Вони можуть чекати в кулуарах, коли їхній час знову настане, тоді як новий уряд стикається з нерозв'язними проблемами, і все більш збурене населення чекає швидкого прогресу у своєму житті.
Нові політичні еліти повинні зберегти свою єдність, хоча спільних елементів, окрім ненависті до колишнього режиму, мало. Більше того, вони повинні зберегти авторитет держави в той час, коли держава була значно ослаблена. У той же час лідери протестів походять з різних політичних верств - не забуваймо про радикальні групи, які взяли участь у більшості вуличних боїв.
Україна пережила чергову революцію. Помаранчева революція 2004 р. Мала започаткувати епоху реформ. Навпаки, новий уряд виявився настільки розділеним, таким корумпованим та таким економічно некомпетентним, що в 2010 році Янукович став президентом шляхом вільних та чесних виборів. Цього разу є великі відмінності. Сила вулиці була значно зміцнена і могла вести Україну в небезпечних напрямках. В Єгипті сила вулиць знищила як режим Мубарака, так і постреволюційний уряд Братів-мусульман. В Україні радикальні націоналістичні угруповання вважають, що мають право вето на дії уряду. Проросійське населення Сходу та Півдня також може дійти висновку, що воно має право розгортати жорстокі акції протесту на підтримку своїх цілей.
Тим часом ЄС ще більше бере участь в Україні, ніж раніше. Небезпека полягає в тому, що це призведе до нездійснених очікувань. Опитування показують більшість на користь переваг інтеграції до ЄС. Але період болючих реформ, яких вимагає ЄС, без чіткої перспективи отримати країну-члена, може створити цілком реальну можливість антизахідної реакції. ЄС вже дав багато обіцянок Туреччині, яких він не має наміру виконувати, тому важко уявити продовження процесу розширення, в якому Україна випередить Туреччину.
Сьогодні Захід стикається з найскладнішим і найнебезпечнішим викликом у Європі після розпаду Югославії. Він повинен надати посилену допомогу Україні в часи економії навіть для Заходу; повинні бути глибоко залучені до формування внутрішньої та державної політики України; і повинен робити все це, намагаючись співпрацювати з Росією.
Хоча в даний час Росія програла конкуренцію Україні, її вплив та місцеві інтереси значні. У постреволюційному Єгипті Захід міг дозволити собі безтурботно реагувати на економічний спад, безлад, військовий переворот або відновлення репресій. Але він не має подібного варіанту у випадку України.
Адаптовано Октавіаном Манеєю після "Зараз Україна стикається з найважчими часами всіх », Анатоля Лівена, у Лондонському Evening Standard, 24 лютого 2014 року. Анатоль Лівен - професор Лондонського королівського коледжу та автор книги« Україна та Росія: Братерське суперництво ».