Зображення, наклейки, логотипи та торгові марки на етикетках продуктів харчування - вимоги

На цій сторінці

  • Огляд
  • Зображення, наклейки та логотипи
    • Загальні вимоги
    • Символи у формі серця та твердження про здоров’я серця
    • Винятки - допустиме використання символів серця та заяв про здоров’я серця
  • Торгові марки
    • Використання товарних знаків у маркуванні та рекламі харчових продуктів
    • Торгові марки уряду Канади
    • Оглядові пломби
  • Схвалення третіх сторін
    • Політика затвердження третьої сторони
  • Нагороди, печатки та свідоцтва про затвердження
  • Визначення
    • Торгова марка
    • Торгова назва

Огляд

Зображення, етикетки, логотипи, схвалення та торгові марки (визначення) сприяють загальному враженню маркування та реклами харчових продуктів, а тому регулюються Загальними принципами маркування та маркування реклами, а також будь-якими іншими спеціальними вимогами.

етикетках

Зображення, наклейки та логотипи

Зображення, наклейки та логотипи - це типи зображень, які з’являються на етикетках продуктів харчування та в рекламі.

Загальні вимоги

Точність ілюстрацій

Зображення та графіки є загальноприйнятими видами допоміжних засобів, які виробники або виробники використовують на етикетках та в рекламі. Використовуючи зображення та графіку, вони не повинні вводити в оману або оманливі, а також не повинні представляти неправдиве твердження щодо складу, якостей чи цінності товару.

Крім того, коли зображення претендує на зображення їжі, пропонованої до продажу, слід відтворити сам продукт. Наприклад, якщо продукт готується, слід проілюструвати продукт, підготовлений відповідно до інструкцій із використання.

Приклад

Розглянемо суміш соку, виготовленого з "яблучного соку, апельсинового соку, цукру та ароматизаторів", але на етикетці якого вказано торгову марку "тропічний сік" і містить зображення кокосового горіха, манго, ананаса та папайї. Назва бренду та зображення на цій упаковці здаються схожими на те, що продукт виготовлений повністю з кокосового горіха, манго, ананаса та соку папайї, чим він не є. Таким чином, це зображення на етикетці порушує підпункт 6 (1) SFCA та підрозділ 5 (1) FDA. Для отримання додаткової інформації на цю тему див. Виділені інгредієнти.

Штучні віньєтки та ароматизатори

Якщо наклейка або інше зображення на етикетці харчових продуктів вказує на природну речовину (наприклад, зображення яблука), а штучний ароматизатор, що імітує речовину, є інгредієнтом у їжі (наприклад, наприклад, штучний ароматизатор яблука), будь то окремо або з натуральним ароматизатори, доданий ароматичний інгредієнт повинен бути зазначений на етикетці як штучний, імітований або імітаційний [224 (1), RSAC].

Ця декларація повинна подаватися французькою та англійською мовами і повинна бути принаймні рівною за розміром, що вимагається для числових даних декларації про чисту кількість [206 (1), 229 (1) b), RSAC]. Заява повинна з'явитися:

  • на наклейці або поруч із наклейкою або її частиною, в основній області, якщо:
    • зображення відображається в основному просторі [224 (2) (a), RSAC] або
    • зображення знаходиться на основному дисплеї та в інших місцях на етикетці [224 (2) (c), RSAC]; або
  • на основному просторі, біля загальної назви, якщо наклейка знаходиться на іншій частині етикетки.

Це положення стосується споживчих фасованих продуктів. Вираз "пропонована презентація" не виключає необхідності вказувати, що продукт містить штучний ароматизатор.

Це положення не застосовується, якщо наклейка:

  • відображає зображення природної речовини і що штучний ароматизатор, що не імітує речовину, є інгредієнтом;
    • Приклад: чорничне яблучне печиво, виготовлене із чорниці та штучний ароматизатор яблука, на зображенні якого зображена лохина, але жодного яблука;
  • відображає зображення природної речовини і що природний аромат, що імітує речовину, є інгредієнтом;
    • Приклад: Зображення вишні, коли додається природний мигдальний аромат для імітації вишневого смаку. У списку інгредієнтів повинно бути зазначено, що це «натуральний аромат» або «натуральний аромат мигдалю», а не «натуральний аромат вишні».

Ілюстрації людей

Кілька принципів регулюють використання ілюстрацій людей в рекламі:

  • коли зображення претендують на те, що представляють відому особу, реальна особа повинна з'являтися в рекламі;
  • зображення професійних осіб, такі як ілюстрації лабораторій або наукового обладнання, не повинні використовуватися для створення "атмосфери", якщо вони не мають прямого зв'язку з продуктом;
  • слід уникати зображень до і після.

Символи у формі серця та твердження про здоров’я серця

Як правило, неприпустимо використовувати символи у формі серця та твердження про здоров’я серця для опису їжі чи вибору їжі, будь то на етикетках, у меню чи в меню. Спільне вживання може створити помилкове враження, що вживання їжі або вибір меню самі по собі забезпечують здоров’я серцево-судинної системи або попереджають серцево-судинні захворювання.

Зокрема, використання символів у формі серця або терміна "серце" вважається оманливим, якщо воно:

  • припускає або передбачає, що конкретна їжа має більше харчової цінності, ніж інші продукти, або що вона корисніша за інші продукти;
  • припускає, що вживання певної їжі або вибір меню сам по собі має користь для здоров’я та серцево-судинної системи.

Приклад

Інформаційні програми щодо харчування, які включають здоров’я серця в ресторани, не можуть ідентифікувати пункти меню за допомогою серця. З іншого боку, пункти меню можна позначити галочкою (✓), щоб увагу споживача було привернуто до здорового чи здорового вибору, за умови, що надана інформація відповідає вищезазначеним вимогам, а причина бути в програмі чіткою.

Органи охорони здоров’я погоджуються з тим, що громадськості слід рекомендувати прийняти єдиний режим здорового харчування. Однак, хоча здорове харчування може допомогти зменшити ризик серцево-судинних захворювань, це лише один із багатьох факторів.

Винятки - допустиме використання символів серця та заяв про здоров’я серця

Символи прихильності

Жодних заперечень проти використання символів у формі серця для представлення прихильності чи ніжності на традиційний спосіб, таких як цукерки з корицею у формі серця, коробки з шоколадом у формі серця чи ілюстрацій.

Логотип, назва або програма організації охорони здоров’я

Символи у формі серця можуть також бути прийнятними на етикетках продуктів харчування або в рекламі продуктів харчування, коли вони розміщуються в логотипі чи назві організації охорони здоров’я або коли використовуються разом із програмою охорони здоров’я. Інформація про стан здоров’я цього організму за умови, що:

  • вони не створюють враження, що їжа може допомогти запобігти, вилікувати або вилікувати захворювання серця;
  • що графічне зображення назви організації чи логотипу відповідає Політиці затвердження третьої сторони.

Крім того, можуть бути прийнятними вирази, що містять термін "серце" в назві інформаційної програми організації охорони здоров'я, за умови, що програма позначена як така.

Символи у формі серця з прийнятними твердженнями щодо здоров’я

Використання серцевих символів у поєднанні із твердженням про здоров'я "Здорова дієта з низьким вмістом насичених жирів і трансжирів може зменшити ризик серцевих захворювань" не буде проти. (Назва харчового продукту) має низький вміст насичених жирів та трансжирів ”. Однак використання цих символів не повинно створювати враження, що сама їжа може мати позитивний вплив на здоров'я або що вона відіграє більшу роль у зменшенні ризику захворювання. Для отримання додаткової інформації див.

Торгові марки

Товарний знак (визначення) - це слово (або слова), дизайн або комбінація цих елементів, що використовуються для характеристики продуктів чи послуг особи чи організації. Торговою маркою може бути торгова марка, торгова назва (визначення), логотип, слоган або власний знак третьої сторони, зокрема, яка використовується для просування бренду та реклами товару відповідно до Закону про торгові марки.

Торгові марки можуть бути або не зареєстровані; цей процес не є обов’язковим. Однак, коли торгові марки, торгові назви чи ярлики реєструються, реєстрація не заважає CFIA застосовувати закони, що знаходяться в її юрисдикції, коли торгова марка суперечить відповідним положенням.

Щоб отримати додаткову інформацію про торгові марки чи інші види інтелектуальної власності, відвідайте веб-сайт Канадського бюро інтелектуальної власності.

Використання товарних знаків у маркуванні та рекламі харчових продуктів

Використання товарних знаків при маркуванні та рекламі продуктів харчування, що продаються в Канаді, повинно відповідати чинним федеральним законам про харчові продукти, включаючи Закон про харчові продукти та наркотики (FDA) та Закон про безпечну їжу для канадців. Канада (LSAC).

Торгові марки часто використовуються на харчових продуктах як заявки на:

  • характер, якість, кількість або склад їжі;
  • спосіб виробництва їжі;
  • місце походження їжі;
  • взаємозв'язок між споживанням їжі або харчового інгредієнта та здоров'ям.

Ці твердження, неявні чи явні, не повинні використовуватися таким чином, що вони є хибними, оманливими або можуть створити помилкове враження у споживачів.

Наприклад, залежно від продукту, використання терміну "свіжий" у торговій назві товару може вважатися споживачем оманливим, якщо він припускає, що сама їжа є свіжою, коли ні. Як правило, термін "свіжий" означає, що їжа не може бути консервована, перероблена, зневоднена, заморожена чи перероблена чи консервована будь-яким іншим способом.

Торгові марки, що використовуються для подання претензії, також можуть спричинити додаткові вимоги щодо маркування. Наприклад, у деяких випадках, коли торгова марка передбачає заявку на вміст поживних речовин, може знадобитися декларувати інформацію про харчові продукти, навіть якщо раніше вона була виключена. Крім того, якщо торгова марка містить або передбачає заяву про охорону здоров’я, на неї поширюються конкретні вимоги. Для отримання додаткової інформації про це див. Причини втрати звільнення та Позовні заяви.

Торгові марки уряду Канади

Оглядові пломби

Інспекційні пломби включають будь-який знак, штамп, штамп, слово, дизайн, відбиток або їх поєднання, включаючи інспекційні штампи та штампи для органічних продуктів (також званий логотипом "Органічна Канада"), що відповідає малюнкам у додатках 2 та 9 до SFCR і які призначені відповідати визначенню інспекційної пломби, наведеному в розділі 2 SFCA. Заборонено будь-якій особі проставляти або використовувати інспекційну пломбу без дозволу регулятора [2,14, LSAC; 179, 358, RSAC].

Інспекційні штампи надаються лише для риби, м'ясних продуктів та перероблених яєчних продуктів.

Схвалення третіх сторін

Для цілей маркування та реклами харчових продуктів затвердження третьою стороною є синонімом схвалення чи санкції на харчові продукти професіоналом чи організацією, особою чи групою. Використання назви, логотипу, символу, печатки схвалення чи іншого сертифікаційного знака третьої сторони на етикетці або в рекламі харчових продуктів може розглядатися споживачами як знак схвалення цієї їжі третьою стороною.

Дозвіл третіх сторін може розглядатися як оманливий або оманливий, оскільки їжа, яка має таке схвалення, може сприйматися як вища за їжу, яка не має такого дозволу. Їх можна вважати оманливими, якщо їх вживати таким чином, щоб припустити, що споживання цієї їжі може принести користь здоров’ю, запобігти, лікувати або вилікувати хворобу.

Політика затвердження третьої сторони

Дозвіл третіх сторін та використання логотипів слід робити з обережністю. Споживачів не слід обманювати чи вводити в оману щодо властивостей їжі, і вони повинні мати можливість оцінити наміри відповідного організму. Схвалення третіх сторін повинні:

  • уникайте створювати враження, що харчова продукція чи торгова марка харчових продуктів є «більш здоровими» або що вони мають вищу харчову цінність, ніж інші продукти, на яких немає назви, декларації, логотипу, символу, схвалення печатки або будь-якої іншої торгової марки третьої сторони . Здоров’я залежить від загального раціону людини, а не від споживання певних продуктів;
  • уникайте створення враження, що їжа є лікуванням, профілактикою захворювання або засобом лікування. Такі елементи, як назва, декларація, логотип третьої сторони, не повинні означати, що їжа може запобігати, виліковувати або лікувати будь-яку із захворювань, викладених у Додатку А Закону про харчові продукти та наркотики. Така пропозиція є неправильною і прямо заборонена цим законом.

Тому на етикетці повинно бути одне з наступних вказівок:

  • використання таких елементів, як ім’я, заява, логотип третьої сторони, повинно бути чітко пояснене (наприклад, це спільна освітня програма компанії X та організації Y? Чи компанія X надавала фінансову допомогу чи спонсорує тиждень харчування організації Y кампанія? Чи з'являється символ, оскільки частка виручки від продажу виручки піде на благодійну діяльність?);
  • чітко вказувати ім'я третьої сторони (з його логотипом, символом чи іншим зареєстрованим товарним знаком або без нього) у поєднанні з рекомендаціями або рекомендаціями щодо харчування або схваленими нею. Рекомендації цієї третьої сторони щодо харчування повинні узгоджуватись із правильним харчуванням з Канадиським продовольчим посібником та хорошим харчуванням з канадським продовольчим путівником: Ресурс для освітян та комунікаторів;
  • дати зрозуміти, що назва, заява, логотип тощо., третя сторона не означає схвалення їжі.

Приклад

Неприйнятно використовувати логотип Канадської стоматологічної асоціації на етикетці гумки без цукру або вказувати, що "Канадська стоматологічна асоціація визнала безпечною для зубів". Використання логотипу та формулювання може свідчити про те, що ясна здоровіша.

Однак твердження "Канадська стоматологічна асоціація визначила десни без цукру" безпечними для зубів ", яке стосується всіх таких ясен, є прийнятним, якщо використання дозволу відповідає критеріям. Вищезазначене.

Ця політика застосовується до схвалень третіх сторін організаціями, що надають інформацію про стан здоров’я та харчування для певної їжі чи торгової марки. Це застосовується, зокрема, коли дозвіл є на етикетці продуктів харчування або в рекламі, а також коли їжа виставляється у торгових точках, ресторані чи будь-якому іншому закладі громадського харчування.

Однак ця політика не поширюється на схвалення сторонніх організацій, що надають інформацію про стан здоров'я та харчування для груп та категорій продуктів харчування. Наприклад, політика не застосовується у таких випадках:

Нагороди, печатки та свідоцтва про затвердження

Якщо згадується нагорода, печатка або сертифікат про схвалення, споживач повинен бути проінформований про причину нагороди. Не слід згадувати ціну, якщо ви також не розкриваєте виняткові якості, що виправдовують її присудження, і не гарантуєте, що вони продовжать застосовуватись до товару. Загалом, також повинна бути вказана дата вручення премії. Крім того, уникайте помилкових вражень, що продукт перевершує інші та що печатка або сертифікат про затвердження видано з інших причин, крім тих, за якими він був нагороджений.

Визначення

Торгова марка

  • Торгова марка, що використовується особою для розрізнення або для розрізнення товарів, виготовлених, проданих, орендованих або орендованих або послуг, найнятих або виконуваних нею, від товарів, виготовлених, проданих, зданих в оренду або найманих або найнятих послуг або виконуються іншими
  • Знак сертифікації
  • Відмітний знак
  • Запропонована торгова марка

[розділ 2, Закон про торговельні марки]

Торгова назва

Назва, під якою здійснюється бізнес, незалежно від того, є це юридична особа, товариство чи фізична особа [розділ 2, Закон про торгові марки].