Звіт у центрі важливого фотофестивалю в Китаї - Elle
Де ми можемо побачити, як китайський підліток Шенчжену плюхається на шалені вечірки поруч з мінгонгами, а ці робітники потяться дванадцять годин на день на фабриках? На фоторельсах дванадцятого видання Міжнародного фестивалю фотографії в Ляньчжоу. Середнє місто на крайньому північному заході провінції Гуандун, приблизно за триста кілометрів від кантону. Зараз Ляньчжоу є гарячою точкою для фотографії. Незабаром відкриється перший публічний музей сучасної фотографії. Видання, ініційоване Дуаном Ютин, засновником та директором фестивалю у супроводі китайських та іноземних кураторів, запропонувало понад півсотні індивідуальних та групових виставок.
Швидкий огляд
Від споживчих товарів, що пропонуються мертвим для їхнього комфорту в потойбічному світі, сфотографованому Куртом Тонгом, до фабрик низькопродуктивних товарів у місті Веньчжоу, які постраждали від глобальної кризи субстандартного рівня, розстріляної Чженг Гангфенгом, до бідних нещасниць Камдена у Сполучених Штатах, захоплений Жаном Крістіаном Буркаром, "Як можна розважальніше", головною темою фестивалю цього року є поблажливість Дебордієн.
Невидимі люди китайського суспільства, глядачі поїзда зростання, присутні завдяки фотожурналістам групової виставки "Тіні". Використовуючи мінімалістичне письмо, Мікі Хасегава вирішує проблему вбивства в Японії. Перебуваючи з Джойс своїм альтер-его, Джуно Каліпсо доводить архетипи жіночності до абсурду.
"Ще один погляд", колекція виставок тайванських художників, пропонує огляд питань сучасної тайванської фотографії.
(Команда уповноважених: Директор Дуан Ютін, головний комісар, Франсуа Шеваль (Франція) та Ван Чунчен (Китай) Уповноважені: Чжан Сянгоу (Китай), Фан Лін (Китай), Люсіль Рейбос (Франція), Юсуке Наканіші (Японія), Шень Чао-Лянг, Ольга Свіблова (Росія), Мішель Філіпо (Франція).
Екскурсія
Жінка, дружина, мати, дочка, дружина, дружина, дочка чи мати.
ДЖУНО КАЛІПСО "Джойс" 1989 року народження, живе і працює в Лондоні, Великобританія.
Безсумнівно, натхненна своїм старшим братом Сінді Шерман, Джуно Каліпсо створила персонажа "Джойс", якого вона зображує, стюардеса Джойс, косметолог Джойс, господиня Джойс. Архетип сучасної жінки, Джойс II, перетворюється на гострий декор номерів гостьових медових місяців в Пенсільванії. Між маскою краси, пухирчастою ванною та прекрасною білизною Джойс втілює до абсурду фатальну жінку майбутнього.
МІКІ ХАСЕГАВА "Тихий", 1973 року народження, живе і працює в місті Канагава, Японія.
Міф про матір, готову пожертвувати всім заради своєї дитини, про материнський інстинкт все ще закріплено в японському менталітеті. Мікі Хасегава з "Тихим" намагається бити тривожні сигнали щодо явища жорстокого поводження з дітьми, яке у понад 70% випадків є материнським. "Японське суспільство вимагає від матерів бути досконалими і ігнорувати сигнали тих, хто переживає труднощі", - каже вона нам, " За найменшої невдачі вони почуваються нездатними, не знають, куди звернутися ". Почуваючись тендітною як мати, фотограф досліджує явище жорстокого поводження та вбивства. Сфотографовані місця - це ті місця, де поліція знайшла тіла маленьких дітей віком від кількох місяців до 2-3 років. Звичайні місця, проїзд, перехрестя, задній двір, лісиста стежка ... ніщо на цих зображеннях не передбачає насильства вчинку. "Замість того, щоб нападати на матерів, як це роблять ЗМІ під час судових процесів", Мікі Хасегава хоче змінити своє ставлення до того, щоб біда всіх цих матерів нарешті почулася до того, як відбудеться неминуче.
«Тіні», групова виставка, представлена компанією Tencent, Китай.
Щоб повністю зрозуміти контекст цієї виставки, кілька слів про компанію Tencent. Відомий усім китайцям, Tencent - фахівець у галузі китайських Інтернет-інструментів, провідний видавець відеоігор. Словом, це найбільша китайська ринкова капіталізація. З іншого боку дзеркала - також видавець інтернет-журналу з розділом, присвяченим фотографії. Їх сферою фотографічного дослідження є репортажі в суспільстві на теми, які рідко з’являються в пресі. Інтернет-журнал, "прибуток якого не є головною метою", розповідає нам чарівного Цзямузі Лі, одного з кураторів групової виставки "Тіні". (http://news.qq.com/photo.shtml)
Тіні розповідає історії про невидиме, нечутне китайське суспільство, про їхні невідомі бажання, мовчазні в гомоні цього швидко змінюваного суспільства.
Нестатки, відмова від маленьких дівчаток, які стали жертвами політики щодо однієї дитини та ваги менталітетів, коледж для дітей-мігрантів, сексуальні меншини, багатодітні сім'ї, домашнє насильство ....
Товариство розваг
Курт Тонг, народився в Гонконзі в 1977 році, "На випадок, якщо я тренуюся на небі"
У традиційному Китаї сім'ї спалювали золоті папери для добробуту померлого в потойбічному світі. Сьогодні золоті папери замінюють картонні фігурки споживчих товарів: стільниковий телефон, одяг, сейф, машина, газована банка, стилети, ролекс і навіть домашні робітники ...
Лі Чженде, 1976 року народження, живе і працює в місті Шеньчжень "Новий китайський"
Цей десятирічний фотографічний проект задокументує різноманітність населення Шеньчжень. Із рибальського селища Шеньчжень за тридцять років став містом з понад десятьма мільйонами жителів завдяки чи завдяки своєму статусу особливої економічної зони, а не місця іноземних інвестицій. Люди з усіх чотирьох куточків Китаю потираються одне про одного, переслідуючи свою шенженську мрію. Саме вночі Лі Чженде прагне зустріти різноманітних громадян 21 століття, будь то офіціанти, економки, члени золотої молоді, підприємці, державні службовці чи художники ...
Чжен Гангфен, "Приватне підприємство Веньчжоу"
Як і Шеньчжень, Веньчжоу є одним із міст, де процвітала ліберальна економіка Китаю. Багато середнього та малого бізнесу, який використовувався для двозначного зростання, залишався позаду кризису іпотечного кредитування та спекуляцій на фондовому ринку. Незважаючи на покращення економічного здоров'я, рани фінансової кризи не зажили повністю.
Тайвань
Колективна виставка "Ще один погляд"
Тоу Юн-Фей 1975 року народження живе і працює на Тайвані в "Memento Mori"
Можна дивуватися серйозності теми цієї серії "Memento Mori", пам'ятайте, що ви помрете в цій молодій людині, яка є Тоу Юнь-Фей. Дитина погано поводилася з вчителями з початкової школи, батьки перевезли його до Швейцарії, коли він був підлітком, де він продовжив там навчання. "На Тайвані успішна освіта - це сувора і жорстка освіта, сильний тиск і суспільство приймає тілесні покарання вчителів", - говорить він нам.
Юн-Фей розвиває емпатію до бездомних собак, жертвами яких стали люди. Саме за час перебування у розплідниках його проект сформувався. Оскільки місць обмежено, через дванадцять днів, як це дозволено законом, найслабші або найменш прийнятні будуть евтаназовані, щоб звільнити місце для наступного. Юн-Фей проводить з кожною твариною кілька годин, складає з ними довірчі відносини і супроводжує їх до останнього подиху. Серія зворушливих портретів.
Шен Вень-Ло народився в 1987 році в Гаосюні, найбільшому промисловому центрі та порту Тайваню. "Проект" Білий ведмідь "
Шен Вень-Ло цікавиться проблемами сучасних тварин та їх соціальним значенням.
Білий ведмідь є частиною проекту з полону, експлуатації тварин. Чому вибирають білих ведмедів? Він не хотів робити «просто сумні фотографії тварин у неволі». Яка тварина одноголосно несе пальму невідповідності в зоопарку? - Полярний ведмідь, - сказав Шен Вень-Ло. У кожному відвіданому зоопарку, до цього часу двадцять п’ять, будь-хто, хто спостерігає, думає про полонених білих ведмедів: "Що ти тут робиш?" Тут занадто жарко! Декор неправильний! "
Кожна фотографія - це файли з тисяч, зроблених за шість годин зйомки. Окрім полону, ця робота ставить нам питання про наше відношення до тваринного світу, яке місце ми їм відводимо? Яке лікування ми їм проводимо ?
Хуан Чень-Хуа, 1979 року народження, "Транскордер".
Хуан Чень-Хуа готує докторську дисертацію про вплив цифрової фотографії на сучасну фотографію з точки зору процесу мислення.
Він досліджує всі можливості цифрових технологій для створення метафор для сучасного суспільства. Тварини виконують роль актора у постановках, що стосуються політичних, соціальних чи екологічних криз: мігранти, Фукусіма, влада засобів масової інформації. Барвисті, часом забавні або навіть дивні образи Хуан Чьєн-Хуа перетворюють сцени на безліч кодів, які чекають на розшифровку глядачів.