28 жовтня 2011 р

Текст від 28 жовтня 2011 р. 182-186 рік XVIII (3978-3982) Nr. 182-186 (3978-3982) 28 жовтня 2011 р. 6.

Nr. 182-186 рік XVIII (3978-3982)

жовтня 2011

ОФІЦІЙНИЙ ВІСНИК РЕСПУБЛІКИ МОЛДОВА є продуктом, що охороняється законом, і надає право MOLDPRES дозволити його відтворення або створення інших похідних продуктів лише абонентами, відповідно до договору про підписку, з їх зобов'язанням використовувати його в рамках договору, а не спотворюють зміст та обов’язково згадують джерело “Офіційний вісник Республіки Молдова”. Будь-яке інше використання продукту з метою розмноження та розповсюдження заборонено. MOLDPRES залишає за собою право вжити необхідних заходів у випадках, коли законодавчі положення щодо використання його продукції не виконуються.

РЕДАКТОР: Генеральний директор Державного інформаційного агентства "Молдпрес" Володимир ДАРІ

Офіційний вісник Республіки Молдова Головний редактор Сіміон РОПОТ

Видавництво та редакція: 2012, Кишинів, вул. Пушкіна, 22, Будинок преси та ін. 3. Реєстраційний номер 475. Свідоцтво про реєстрацію торгової марки № 12578. Передплату можна укласти в будь-якому поштовому відділенні. Індекс передплати 21128. Загальний тираж 5785. Телефони: Редактор 23-34-28, факс 23-26-98; Генеральний секретар редакції: 23-44-41; e-mail: [захищений електронною поштою] Редактори: 23-23-09; Публікації економічних агентів, повідомлення, втрата документів: тел: 23-35-86, тел./Факс 23-34-39; e-mail: [захищений електронною поштою] Номер рахунку. 225139709, код EXMMMD22436, БК “Eximbank-Gruppo Veneto Banca” S.A., відділення No. 11. Рахунок No 222472202165, код BSOCMD2X722, БЦ “Banca Socială” S.A. Міжрайонний. Номер рахунку. 22516014983206, код BECOMD2X609, Banca de Economii, відділення No1 Кишинів. Кишинів, Державне інформаційне агентство MOLDPRES. Код файлу 1003600071952. Друк: Видавництво “Universul”, вулиця Vlaicu Pîrcălab 45, Кишинів. Номер замовлення. 3592.

"Офіційний вісник Республіки Молдова" не несе відповідальності за правдивість опублікованих думок.

Офіційні документи можуть публікуватися в інших періодичних виданнях лише з посиланням на «Офіційний вісник Республіки Молдова».

Nr. 182-186 (3978-3982) 28 жовтня 2011 р

Nr. 182-186 (3978-3982) 28 жовтня 2011 р

ЧАСТИНА I Закони, рішення парламенту Республіки Молдова, укази

Президента Республіки Молдова 525. Указ про оприлюднення Закону про ратифікацію Додаткового протоколу до Угоди про внесення змін та приєднання

до Центральноєвропейської угоди про вільну торгівлю (CEFTA) (No 329-VI, 19 жовтня 2011 р.). . 526. Закон про ратифікацію Додаткового протоколу до Угоди про внесення змін та приєднання до Центральноєвропейської угоди

вільної торгівлі (CEFTA) (No 185, 29 вересня 2011 р.). . 527. Указ про оприлюднення Закону про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці № 160

з питань статистики праці (№ 330-VI, 19 жовтня 2011 р.). . 528. Закон про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці № 160 про статистику праці

(No 186, 29 вересня 2011 р.). . 529. Указ про оприлюднення Закону про ратифікацію Угоди між Республікою Молдова та Великим князівством

Люксембург у галузі соціального забезпечення (№ 332-VI, 19 жовтня 2011 р.). . 530. Закон про ратифікацію угоди між Республікою Молдова та Великим Герцогством Люксембург

соціальне забезпечення (№ 187, 29 вересня 2011 р.). . 531. Указ про оприлюднення закону про ратифікацію Меморандуму про взаєморозуміння щодо кооперативів-

та підтримка Секретаріату Конвенції про поліцейське співробітництво в Південно-Східній Європі (№ 331-VI, 19 жовтня 2011 р.). .

532. Закон про ратифікацію Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці та підтримки Секретаріату Конвенції про поліцейське співробітництво в Південно-Східній Європі (№ 188, 29 вересня 2011 р.). .

533. Рішення про внесення змін та доповнень до статті 1 Рішення Парламенту №. 48-XVIII від 29 жовтня 2009 р. Щодо сфер діяльності постійних комісій парламенту (№ 196, 7 жовтня 2011 р.). .

534. Рішення щодо звіту слідчої комісії парламенту щодо з’ясування обставин голосування та підписання закону № 176 від 15 липня 2010 р. Про внесення змін та доповнення Закону № 451-XV від 30 липня 2001 р. Щодо регулювання шляхом ліцензування підприємницької діяльності (№ 198, 13 жовтня 2011 р.). .

535. Рішення про встановлення дати виборів Президента Республіки Молдова (№ 199, 20 жовтня 2011 р.). . 536. Рішення про спеціальну комісію з виборів президента республіки

Молдова (No 200, 20 жовтня 2011 р.). . 537. Рішення про припинення членства в Центральній виборчій комісії (№ 202,

20 жовтня 2011 р.). . 538. Указ про присвоєння державних відзнак (№ 326-VI, 19 жовтня 2011 р.). 539. Указ про надання повноважень пану Александру КУЖБА, послу, постійному представнику

Республіки Молдова при ООН (No 333-VI, 19 жовтня 2011 р.). . 540. Указ про нагородження "Орденом Пошани" пана Михайла БОЯРСЬКОГО та пані Єлизавети БОЯР-

СКАЯ (No 334-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 541. Указ про надання громадянства Республіки Молдова (№ 335-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 542. Указ про надання повноважень пану Віктору БОДІУ, Генеральному секретарю уряду (№ 336-VI,

25 жовтня 2011 р.). . 543. Постанова про призначення слідчого судді (№ 337-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 544. Указ про призначення судді (№ 338-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 545. Указ про присвоєння державних відзнак (№ 339-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 546. Указ про надання громадянства Республіки Молдова (№ 340-VI, 25 жовтня 2011 р.). . 547. Указ про присвоєння кваліфікаційного ступеня державного службовця пану Андрію ОНОФРЕЙ (№ 341-VI,

25 жовтня 2011 р.). . 548. Указ про присвоєння «Ордена Пошани» Теоретичній середній школі «Св. Кирила та Мефодія »(No 342-VI,

26 жовтня 2011 р.). . 549. Указ про присвоєння почесного звання "магістр мистецтва" пану Геннадію ТОЛПІНЩІ (№ 343-VI,

26 жовтня 2011 р.). . Акти Конституційного Суду Республіки Молдова

28. Рішення щодо контролю за конституційністю деяких положень Закону № 48 від 26 березня 2011 р. Про внесення змін та завершення деяких законодавчих актів (Повідомлення № 10a/2011) (№ 19, 18 жовтня 2011 р.). .