Архівне вікно

У розділі "Архівна скринька" Le Républicain Lorrain запрошує вас пережити важливі події, серйозні чи легкі, як вони з’явились у наших рубриках. Культура, спорт, новини, політика, повсякденне життя ... знайдіть статті із періоду, що полегшують читання та дозволяють зануритися в регіональні новини та новини Великого регіону, які позначили сторінки вашого повсякденного життя.

Ви зараз переглядаєте версію цієї статті, оптимізовану для мобільних пристроїв (Google AMP). Деякий вміст не може відображатися в цій версії.
Ви можете перейти до класичної версії цієї ж статті, натиснувши тут.

[Один з республіканських Лотарингії, 18 серпня 1977 р.] Тисячі шанувальників Елвіса Преслі очікуються в Мемфісі, штат Теннессі, на похорон свого кумира, який помер від інфаркту у ніч на вівторок.

Вчора, до світанку, натовп, в основному жінки, які тремтіли риданнями, вже взяли в облогу чудовий будинок співака, куплений його першим мільйоном доларів, в надії побачити його останки.

Це було виставлено дві години вчора у похоронному бюро похоронного директора. Прес-секретар родини Преслі заявив, що сьогодні в резиденції співачки відбудеться приватний похорон.

Потім Елвіса поховають у мавзолеї кладовища Форест-Гілл у Мемфісі, де вже відпочиває його мати, яка померла як він у сорок два роки.

Вчора сотні американців у місті Вашингтон зателефонували до Білого дому, щоб попросити президента Картера оголосити національний день жалоби.

З іншого боку, пара з Каліфорнії направила телеграму пану Картеру з критикою за те, що він не зробив заяву про смерть знаменитого співака, оскільки "жодна смерть з моменту президента Джона Фіцджеральда Кеннеді так не зрушила американський народ".

[Один з республіканських Лотарингії, 18 серпня 1977 р.]

[Le Républicain Lorrain, 18 серпня 1977 р.] Востаннє я чув від Елвіса Преслі, крім офіційного каналу звукозаписної компанії, у червні 1976 року на автобусі Greybound вночі, десь між Лас-Вегасом та Солт-Лейк-Сіті. Молодий мандрівник із розбитим тоном сказав, що старий дядько йде погано: "Ви знаєте, ми більше не наважуємось показувати це публічно: він п'є ...".

Така впевненість у самому серці країни Мормона - це і плітки, і проповіді. Незалежно від того, повалився король року у віскі чи ні, мало що має значення, крім створення легенди з того, що протягом двадцяти трьох років було живим міфом.

У Бар-ле-Дюк у 1958 році підлітки зібралися одного вечора на перехресті на вулиці Принсіпале, бо в американських базах навколо ходили чутки, що Елвіс Преслі приїде виконувати свої військові зобов'язання на Сході Франції. . Хіба що це в Німеччині, і в цьому випадку вона не пропустить повз Маас. А молоді люди чекали свого бога. Або просто проїзд вантажівки, в якому він міг бути ...

Доля цього сина південних культиваторів є втіленням відновлення американським суспільством насіння насильства, яке воно сіє з покоління в покоління. Коли в 1954 році хлопець самостійно записав сингл 45, який він хотів подарувати своїй матері на день народження, він був добрим хлопчиком, якого виховували в любові до Бога і до роботи. Він хоче бути або хорошим далекобійником, або хорошим офіцером поліції. ЗМІ, ці сучасні феї, вирішують інакше: у день свого випуску подарунковий диск виходить в ефір сімнадцять разів на місцевій радіостанції в Мемфісі, і таким чином народився ажіотаж на ефірах.

"Забрав продавець хот-догів"

Полягає в тому, що дещо ексгібіціоністська життєва енергія співака-аматора відповідає розсіяним очікуванням американської молоді 1950-х. А отже, на грізний комерційний ринок. Це колишній торговець хот-догами, рекламний агент для ярмаркових майданчиків, одразу розуміє: Том Паркер, який називає себе "полковником", бере на руку дикуна з твердою ідеєю зробити його героєм "підлітків". до емансипації. У 1956 році він вів переговори про "жилку" з трестом R.C.A. за 180 000 F і Cadillac. Менш ніж через п'ять років Елвіс збирає "Каділаки", його менеджер утримує від 25 до 50% заробітку зірки. "Полковник" думає про все: за вісім років він крутить для свого протеже двадцять п'ять фільмів і бере концесію на прокат парасольки, коли Преслі співає просто неба, а дощ іде !

Щоб бути мінливим (і прибутковим) міф повинен бути гнучким. На початку мова йшла про перетворення прагнень молодих людей у долари. Елвіс захоплюється "збоченими поворотами стегна", розпусними іграми на стегнах. Це час, коли підлітки через Атлантику виявляли секс у великих автомобілях своїх тат, під’їжджали вночі біля містечка або на стоянках та в кінотеатрах. Протести з боку доброчесних ліг, радіоцензура: безкоштовна реклама. Діти перемогли, батьків треба перемогти. Ставши сміливим хлопчиком, який шукав оригінальний подарунок для своєї матері, кумир буде служити країні, як будь-який маленький хлопець середнього класу.

Ми публікуємо його податкову звітність, щоб дати людям зрозуміти, який він хороший громадянин: із шести мільйонами доларів доходу на рік, ось шановний платник податків.

Тест на старіння

Зниклий або майже насильницький камінь витоків, до того ж принижений іншими фобіями мовчазної більшості. Хіпі, наркотики, антивоєнні акції протесту у В’єтнамі змушують колишнього енфанта Міссісіпі старіти відразу. Його фільми з рожевою водою присипляють останні забобони цього матріархального суспільства. Елвіс стає своєрідним Тіно Россі, "кронером", як там кажуть. Дуже мудро, як би не було. Він не палить і п'є лише крижану воду, повторює його менеджер. Лише один мінус: її подружнє життя залишає бажати кращого. Тож ми відмовляємось від цього. Як, можливо, його таємна прихильність до пляшки бурбону була прихована.

Протягом своїх сорока років Елвіс намагався повернутися: шоу, що транслювалося в Мондіовізіоні з Гонолулу. Але міф хитається. Інші кумири штовхають дядька Мемфіса, якщо не до забуття, то принаймні до ввічливої байдужості. Він витримав це старіння, це скоростигле занурення? Джеймс Дін, Брендо, Хендрікс, Джаніс Джоплін стикалися з випробуванням різними способами. Історія Елвіса Преслі не є ні рожевою, ні чорною: буденність. Що менше - це створення такого архетипу у століття тріумфальної раціональності. У той час, коли чоловіки мають панувати над усім. Все, крім їхніх таємних спонукань, які цей старий добрий Елвіс переклав - для когось сумнівним чином, але з чудовою професійною совістю, у музику великого споживання. А крім того, з очевидною доброю совістю, цілком американською.

Стаття підписана Аленом Драном [Le Républicain Lorrain, 18 серпня 1977 р.]

[Le Républicain Lorrain, 18 серпня 1977 р.] Ідол згасає. У вітрині книгарні, у коробках з платівками, на великому екрані персонаж Елвіса виживе. Легенда, звичайно, прибуток? Можливо ...

"Цар мертвий ... Хай живе король!" ". Це сторінка історії рок-н-ролу, яку ті, кому за тридцять, перегорнуть з ностальгією. Той, хто символізував повстання 1950-х, помер, але його "робота" залишається. З ним Америка втрачає один із своїх найбільш вражаючих експортних "продуктів". Він увійшов до легендарної гітари кулаками. Він піде, як найчорніший із білих співаків. Смерть Елвіса Преслі, не спричинивши "розриву", тим не менш здивувала найбільш відданих його шанувальників. У Лотарингії, як і скрізь, ми пам’ятаємо ...

"Це перший дорослий із нашого покоління, який помер, - пояснює молодий менеджер з Мозеля, - я щойно зрозумів, що смерть існує". Одна реакція серед багатьох. Перехід Елвіса Преслі знаменує важливий поворотний момент. Окрім Джеймса Діна, жодного "гіганта" не вдарили так жорстоко: "Ми слухали Елвіса Преслі, випиваючи кока-колу", - згадує П'єр Аллен, щасливий батько. Це був час перших сюрпризних ігор та феноменального вибуху в Америці ".

Що стосується рекордних продажів, Преслі був з Брелом і Брассенсом найбільш послідовним співаком. У Меці вчора велика кількість магазинів звукозаписів намагалася приєднатися до видавництва "Кінг". Неможливо, стандарт R.C.A. було заблоковано. Один з них розповів нам про своє почуття: «Ми продамо Преслі вже не його« шанувальникам », а тим, хто усвідомлює, що зірка померла. Зараз Елвіс - один із класиків ». Знахідка, яку слід швидко перевірити в книгарнях. На сьогоднішній день лише одна знакова робота над королем рок-н-ролу. Його назва, як і слід, "Елвіс Преслі". Тому замовлення надходитимуть до Альбіна Мішеля, який видає книгу. На великому екрані деякі фільми Преслі будуть показані в театрах Меца та Ненсі. Далеко від Мемфіса, ми тим не менше намагалися наблизитись телефоном до події з місцевими жителями, які зараз перебувають у США.

"Друг молодих"

Ми зв’язалися з Coral-Gabels поблизу Маямі з Марком Журнудом, колишнім президентом молодіжної палати з економіки Тіонвіля: “Я чув новини під час вечері з американськими друзями. Звичайно, смерть Елвіса Преслі дала нам про що поговорити наприкінці трапези ". Що вразило пана Журнау, це ініціювання фантастичного американського радіопроцесу: «Щойно про смерть Елвіса було оголошено, як ми намагались з’ясувати причини. Слово «передозування» з’являлося під час усіх спалахів. Більше двох годин препарат був у новинах, потім поступово інформація почала дефлірувати і люди заговорили про інфаркт, ожиріння ... ". Поки ми розмовляли, містер Журнауд читав заголовки з місцевої преси: "The Miami Herald" має кольорову фотографію на всю сторінку з заголовком "Елвіс мертвий ... Кінець рок-ери". Цей заголовок різнився в іспанському виданні цього щоденника: "Зі смертю друга молодого ... Це кінець епохи року". Чоловік на вулиці стурбований: "Не так сильно, як щодо смерті Кеннеді". З іншого боку, молоді люди здаються в стороні: "Вони вважали Преслі предком".

Наприкінці дня ми змогли зв’язатися з доктором Кіффером, заступником Мец I, гостем Білого дому, який зараз мешкає у Філадельфії. "Ми говоримо лише про це. Чи вдарила б преса так сильно, якби Картер вчора помер? ". У готелі, де зупинився депутат від Мозеля, усі хіти Елвіса Преслі звучать у фоновій музиці: «Ви навряд чи можете собі уявити атмосферу, яка тут панує. Ви можете бути впевнені, що через 48 годин ви знайдете в магазинах «футболки» Преслі. Чи знали ви, наприклад, що вуличний торговець у Нью-Йорку продає купальники із накиданим зображенням "Син Сама" разом із дивним написом: "Візьми це до того, як це забере тебе!" ".

Особливо показовий анекдот суспільства, як жодне інше. "Все є товарним, тим більше кумиром, настільки ж могутнім, як Преслі".

Стаття підписана Ч. М. [Le Républicain Lorrain, 18 серпня 1977 р.]

[Le Républicain Lorrain, 19 серпня 1977 р.] Тисячі людей з усіх куточків Сполучених Штатів і навіть з-за кордону вчора вдень віддали останню шану Елвісу Преслі, який зараз відпочиває поруч зі своєю матір’ю на кладовищі Форест Хіллз, Мемфіс.

Багато особистостей, включаючи Джекі Онассіса та співака Семмі Девіса Джуніора, відвідали церемонію, і губернатор штату Теннессі оголосив день загальним трауром.

У другій половині дня тіло "короля" виставляли протягом двох годин, але привілейованими були ті, хто зміг продефілювати перед важкою мідною труною, де лежав Елвіс, обличчя трохи підпухле, у кремовому костюмі, синього сорочка та срібний краватка.

Напередодні ввечері перед віллою співака відбувся трагічний випадок: у натовп в'їхала машина, в результаті якої загинула жінка та дві маленькі дівчинки. Аварія викликала значні емоції та кілька нервових зривів.

У Мемфісі торгівлю часто змішували з болем усіх: наприклад, флорист, встановлений навпроти будинку Елвіса, виставляв перед вікном ритуальні вінки з червоних і білих гвоздик, тоді як `` сусідній супермаркет одночасно продавав холодні напої та гамбургери, одночасно продаж кишенькового видання автобіографії Кінга Рока, останніх кількох записів Елвіса та книги про його кар'єру та стосунки з "полковником", його менеджером.

[Le Républicain Lorrain, 19 серпня 1977 р.]

Архівне вікно

Архів нашого магазину