Аркаді Ваксберг, Ленінська отрутохімічна лабораторія в Путіні, січень 2007 р. - Персе
Граф Філіп. Аркаді Ваксберг, Le Laboratoire des poisins: de Lénine à Poutine, січень 2007 р. В: Revue Russe n ° 29, 2007 р. Від духовного до театру та кіно. стор. 176-183.
Аркаді ВАКСБЕРГ, Le Laboratoire des poisins: de Lénine à Poutine, Париж, Буше/Шастель, січень 2007 р., 250 сторінок, переклад з російської Люби Юргенсон.
Доктор юридичних наук, письменник, журналіст, драматург, Аркаді Ваксберг, добре відомий читачам "Литературной газеты" в 1975-1985 роках, видає разом з "Le Laboratoire des otisks" свою восьму роботу у французькому перекладі, тоді як російська версія досі не публікується в Росія.
Ця книга присвячена "державному насильству, що використовується як політичний інструмент шляхом таємних вбивств, замаскованих переважно як нещасні випадки чи природні смерті". З початку комуністичної диктатури в Росії, отже, з кінця 1917 року, він дотримувався однієї з найпотаємніших практик радянської держави: цілеспрямованого політичного вбивства, ретельно замаскованого, осіб, яких політики вважають потенційно небезпечними, що можуть загрожувати їхній контроль над країною або вищими керівниками, які перешкоджають піднесенню спонсора вбивства. Ця практика супроводжувала масові репресії з перших років радянського режиму.
Його великим організатором є Ленін, Ленін, листи, телеграми, різні замовлення, розкриті в російських архівах, доступних з 1991 року, демонструють завзятість і нав’язливу жорстокість і малюють портрет кровожерного ката, який «рекомендував повісити, розстріляти і втопити в таємниці сійте терор, скрізь, пропонуючи платити щоразу сто тисяч рублів вбивцям, імена яких мали залишатися прихованими ». Громадянська війна між червоними та білими (весна 1918 р. - кінець 1920 р.) Послужила зручним виправданням найгірших різанин та найодіозніших практик, таких, як поширена в Червоній армії, направлення жінок та дітей уперед. військ, зокрема, восени 1919 р. проти генерала Юденича, що йшов на Петроград.
У 1921 році, як тільки закінчилася громадянська війна, Ленін наказав створити абсолютно секретну лабораторію токсичних продуктів.,
під назвою "Спеціальний кабінет", завданням якого було вироблення отрут, призначених для непомітного вбивства ворогів режиму. За іронією долі, Ленін став першою жертвою свого винаходу: роздратований занадто довгим результатом хвороби, Сталін отруїв його через посередника начальника охорони Леніна Петра Пакальна. У 1924 році тоді Генріх Ягода очолював кабінет спеціальних отрут.
На 250 сторінках автор крок за кроком прослідковує слід смерті цієї моторошної лабораторії - від отруєння Леніна в 1924 році до отруєння Литвиненка в Лондоні завдяки радіоактивній речовині восени 2006 року. Підтверджуючі докази, засновані на велика кількість документації, вона виявляє одного з великих інваріантів у поведінці владних у Росії від більшовицького перевороту жовтня 1917 р. до сьогодні, інваріантів, що зміни в ярлику політичного та економічного режиму (1992) жодним чином не відбулися модифікувати або усунути: дійсно, з одного боку, змова між політичними лідерами, керівниками політичної поліції та злочинним співтовариством, а '' з іншого боку, звернення за наказом вищих державних органів чи поліції, до цілеспрямованих вбивств, залишається постійним фактором протягом всієї історії Росії з 1991 по 2006 рік.
Отже, твір оживляє для свого читача хронологічні етапи цієї лабораторії смерті, що знаходиться в самому серці найбільш закритих силових структур, детальніше зупиняючись на найсерйозніших або найгучніших випадках.
Очевидно, Спеціальному кабінету було потрібно десять років, щоб відполірувати зброю; приспаний з 1925 по 1930 рік, на початку 1930-х він перейшов під контроль спецслужб і був відновлений під керівництвом професора Ігнатія Казакова, який би послужив прототипом для письменника Михайла Булгакова для характеру хірурга в його новела Серце собаки. Протягом цього десятиліття