Барак Обама розкриває список своїх улюблених книг, музики та фільмів звідти; 2018 рік
Наприкінці 2018 року колишній президент США Барак Обама поділився своїми культурними рекомендаціями - книгами, фільмами та піснями - продовжуючи традицію, розпочату в Білому домі. Можливість для нього мати "момент паузи та роздумів про минулий рік через [роботи], які дали йому найбільше думати, надихнули його та наповнили любов’ю". Тому це можливість для нього і для нас "пролити світло на талановитих авторів, художників та казкарів".
Його улюблене "очевидно"
І колишнього президента США для початку з кількох літературних посилань. Деякі з них вже цитувались у попередніх рекомендаціях. Першим з них, і "очевидно, моїм улюбленим", вказує пан Обама, виявляється автобіографія його дружини Мішель Обама, Девенір (Мішель ОБАМА, Девенір, ред. Фаярд, 2018). Ми також враховуємо, дуже, політичне Чому невдалий лібералізм ("Причини невдачі лібералізму") Патріка Деніна (ще не перекладеного французькою мовою) або автобіографічна Довга прогулянка до свободи Нельсона Мандели (Нельсон МАНДЕЛА, Un long chemin vers la liberté, ред. Файард, зб. Книга. 1996).
Серед новинок, що з'являються в бібліотеці Барака Обами, відзначимо Фредеріка Дугласа: Пророк свободи ("Фредерік Дуглас: пророк свободи" - ще не перекладений на французьку) Девіда В. Блайт, професора Єльського університету. Це остання біографія цього чорношкірого американського активіста аболіціонізму з 1840-х до 1880-х рр. Наприкінці літа автор Та-Нехесі Коутс у статті для The Atlantic рекомендував прочитати ще одну біографію персонажа, щоб американці це знову відкрили занадто маловідомий актор історії громадянської війни. Афро-американський прозаїк і активіст Коутс також є автором оцінки президентства Обами, перекладеної цього року на французьку (Ta-Nehesi COATES, Вісім років при владі, американська трагедія, ред. Африканська присутність, 2018).
Політичні проблеми
Ще одна робота зі списку колишнього президента США є частиною нашого сьогодення з найсучаснішими проблемами: Life 3.0: Бути людиною в епоху штучного інтелекту ("La vie 3.0 .: Бути людиною у віці штучного інтелект ', ще не перекладений французькою), космологом і професором Массачусетського технологічного інституту (Массачусетський технологічний інститут) Максом Тегмарком.
З п’ятнадцяти фільмів, цитованих Бараком Обамою, згадаємо зокрема комедію «Смерть Сталіна» Армандо Ланнуччі: франко-американсько-британський фільм про внутрішню війну за спадщину радянського режиму після смерті «Маленького батька» народів ", Йосип Сталін, створений під час можливого повернення холодної війни. Незважаючи на те, що Дональд Трамп незабаром почне третій курс у Білому домі, вибір BlackKklansman від Spike Lee та Black Panther привертає нашу увагу. В інтерв’ю "Тайму" про свої останні фільми Спайк Лі повірив американському журналу, що сам повідомив Бараку Обамі новини про заворушення та вбивство в Шарлотсвіллі влітку 2017 року.
Класика.
Не дивно, що в цій добірці ми знаходимо деякі фільми, які відзначили цей рік: «Рома» Альфонсо Куарона, чудовий «Вершник» Хлое Чжао чи «Спалення» Лі Чанг-Донга. З кожним із цих кінематографічних варіантів Барак Обама нагадує нам, що коли ви були президентом США, культура обов’язково є політичною.
І останнє, але не менш важливе: колишній президент закінчує свій список музичними рекомендаціями, 23 загалом, включаючи вшанування джазової співачки, яка померла цього року Ненсі Вілсон, альбомом The Great American Songbook. Ми зустрічаємо дуже популярні кліпи, такі як "APES ** T" від The Carters, зняті в Луврі, "I Like It" від Cardi B або "Love lie" від Халіда та Нормані.
І більше.
Душа Леона Бриджеса допомагає нам в танцювальному ритмі подолати тему вуличних домагань у гострому кліпі "Погані погані новини", тоді як BJ The Chicago Kid обіцяє нам тепліший сезон свят зі своїм треком RnB "Підводячи мене ".
Рок не залишається серед рекомендацій колишнього президента з піснею "Потрібно трохи часу" Кортні Барнетт, австралійка, яка, між Лу Рідом та Кіт Пауер, врятує, на наш погляд, рок-н-рол.
Нарешті, ми запам’ятаємо три ключі іноземними мовами, «Ekombe» конголезського Юпітера та Okwess, «Historia de un amor» Тоніни Сапуто та незамінний «Nterini» Маліана Фатумати Діавари.