Berghain Architects Karhard - Техно-клуб для київських ночей (Архів)
Київ - це найближчий клубний мегаполіс у Європі: дизайн-студія за Берлінським собором Техно Бергайн перетворила пивоварню на танцювальну локацію в столиці України. "Є загальне прагнення хотіти зробити це принаймні так само добре", - сказав Томас Карстен у Dlf.
Томас Карстен у розмові з Адальбертом Сінявським
Послухайте наш внесок у аудіотеці Dlf
- електронною поштою
- розділити
- Твіт
- Кишеньковий
- Натиснути
- Підкаст
докладніше на цю тему
Виставка про берлінські клуби "Це місце секретності"
Дизайн дискотеки в музеї Нічної лихоманки в глибині історії клубу
Клубна смерть у Берліні Більше, ніж просто гастрономія
Архітектори Томас Карстен і його партнерка Олександра Ерхард з берлінського офісу "studio karhard" є дизайнерами грубого техно-собору Бергайн. А минулих вихідних вони запустили новий храм танцю - назва "Не існує", логотип - це математичний символ, перекреслена буква "Е". Цей новий клуб відкрився в Києві, в колишній пивоварні, якій більше 150 років.
Відвідувачі не бачать, що важливо
"Один із найскладніших проектів за останні роки", - сказав Томас Карстен у Dlf. "Звичайно, через те, що цей проект будівлі знаходиться за кордоном. Тоді це переробка пивоварні, яка була структурно у поганому стані". Тож введення в дію клубу та масові будівельні роботи об’єдналися б.
Дизайнер та архітектор інтер'єру Томас Карстен з берлінської студії Karhard (Deutschlandradio/Adalbert Siniawski)
Як зазначав Карстен, потрібно було багато чого врахувати, наприклад, технічну інфраструктуру, опалення, вентиляцію, кондиціонування. Це старі стіни, але, звичайно, вони все одно повинні звучати чудово з точки зору звуку. "Усі речі, які звичайний відвідувач клубу ніколи не помічає, але які відіграють важливу роль у безперебійному функціонуванні". Карстен не бачить, що концепція - промислова архітектура, ретельно відремонтовані, збережені оригінальні предмети, грубий бетон, сталеві сходи, довга планка - стала взаємозамінною: "Емоції, які приносять із собою старі стіни, надзвичайно підходять для цього типу клубної концепції . "
Київ все ще пропонує свої можливості
Оператор завжди пропонує ідею дизайну клубу, сказав Карстен ім Дльф. Однак концепція "Не існує" склалася з часом. "У світі не так багато місць і можливостей, де щось подібне ще може статися", - сказала Карстен. Причиною цього є грітрифікація в мегаполісах. Привабливі місця у внутрішньому місті стали дорогими в західноєвропейських містах.
Карстен не бачить, що клієнти будуть посилювати тиск згідно з девізом "побудуй нам новий Berghain". "Існує загальне прагнення хотіти зробити це принаймні настільки ж добре, як у Бергайна, - але Бергайна навряд чи можна порівняти з іншими клубами, оскільки він існує в незалежному соціальному космосі".
Клубний дизайн має період напіввиведення близько п’яти років. "Люди хочуть, щоб їх розважали. Ми намагаємось виробити ідеї для реконструкції Berghain протягом п'яти років - але ми нічого не можемо придумати", - сказала дизайнер із посмішкою.
Ми довше розмовляли з Томасом Карстеном - довгу версію розмови про Корсо ви можете почути тут
Страх перед тим, що українцям тепер покровительствуватимуть німецькі архітектори та їхні ідеї, відбивав Карстен із "студії karhard" у Dlf: "Киянам насправді не потрібні ми, берлінці, щоб де-засновувати там клуб". Це дуже захоплююче міське місто з існуючими місцями для електронної музики та цікавим міським пейзажем: монументальні будівлі під радянським впливом, турбокапіталізм, а також старі будівлі з дуже жвавим баром та культурою нічного життя. Він має такий самий потенціал, як столиця Грузії Тбілісі, яка стала модним місцем.
Заяви наших співрозмовників відображають їх власні погляди. Deutschlandfunk не сприймає висловлювання своїх співрозмовників в інтерв'ю та дискусіях як свої власні.