Білоруська газета, день-40

Улюблений
Рекомендуйте
Для попередження
Друкувати

40 днів - це термін.
Серед православних відзначають 40 днів на вшанування пам’яті померлих: 9 днів, потім 40 днів. Родичі об’єднуються, щоб згадати і розпочати нове життя без живих істот.

Білоруси назавжди втратили своє старе життя, разом із ним вони втратили стабільність (застій?), Якою так пишалися. Я виїхав з Білорусі в 1997 році і з тих пір кожного разу, повертаючись, мене вражало відчуття «застигання», як у казці, в дитячій грі: «не рухайся, я тебе заморозив».

Але в казках, коли щось втрачаєш, отримуєш інше.

Білоруси відкрили солідарність. Зупиніть рух тарганів! Переживши квазі-білу революцію, а потім і жіночі марші, білоруси опинились у Опорі, про який до цього часу вони знали лише зі своїх підручників історії та багатьох фільмів та книг.
Протягом двох днів Telegram пропонує карту Білорусі, на якій відображаються теми обговорення, встановлені в кожному районі. Просто виберіть найближчий і підпишіться на нього. Сусіди збираються ввечері, щоб обговорити спів та танці, діти граються серед дорослих. Знаменитий район Нова Баравая навіть обрав власний прапор. Вони відзначили явку (87%), представили різні прапори, пропоновані на урнах (3-літрові скляні банки), в яких виборці розміщували свої бюлетені. Вони навіть запрошували спостерігачів.

Кілька районів створили власні прапори на основі своїх назв. І біло-червоно-білий прапор зараз представлений безліччю стильних, часто кумедних варіацій.

Вчора я згадав життя за цього режиму, яке ненавиділо усміхнених людей. Я дивлюся на фотографію Марії Колсенікової в 1998 році, і я впізнаю себе в ній, усі мої друзі впізнають себе в ній. Кожен із нас одного дня протестував, комусь доводилося бігати, щоб не потрапити, інші відчували тюрму. Ми тут, щоб нескінченно пам’ятати і повторюватись: не він створив Білорусь, задовго до нього вона була стабільною, процвітаючою, доглядали і любили її жителі: за 40 днів нічого не зламалося: демонстранти знімають взуття, щоб піднятися на громадську лавку; Минулої неділі двоє хлопців спорожнили переповнений кошик для сміття біля входу до метро, і вони спорожнили його у поліетиленові пакети, які вони взяли з собою. Натомість охоронці Лукашенко топтали газони та розбивали кийками вікна кафе. У сім'ях усміхнені батьки вказують своїм дітям: "Не ходи по галявині, ти не ОМОН".
Я не песиміст, навіть коли дивлюся вчорашній мегаконцерт із тисячами жінок, яких сотні автобусів везуть з усієї країни. Російська поп-зірка Басков щасливо стрибає на химерно порожню сцену. Хороша сестра проголошує, що не дозволить флейтистці (Марії Колесніковій) руйнувати економіку. Підставний президент оголошує підставним глядачам, що змушений вивести армію з вулиць, щоб розмістити її на західних кордонах. Армія на вулицях здається йому нормальною і також закривати кордони. Я дивлюсь на них із страхом, але я залишаюся оптимістом, тому що тепер знаю солідарність.

Солідарність - це коли люди, які не знають одне одного, щодня допомагають одне одному. І неважливо, чи часто це дрібниці: підносити воду демонстрантам, видаляти пароль від їх мережі wifi, відкривати вхідні двері, читати статті та дописи про те, що відбувається в Білорусі, обговорювати їх, ділитися ними, фотографувати їх маленька собачка, щоб розсміяти їх; проголосуйте за резолюцію в Європарламенті в білій футболці "Хай живе Білорусь!" », Написати п’єсу, зіграти її, надіслати листівку політв’язню, подати у відставку, прикрасити стіну, спробувати захистити її, перекласти для неповнолітніх Солігорська, скласти списки імен викрадених, надіслати гроші, одягаючи біло-червоно-біле плаття, замовивши каву в барі, двері якого розбив начальник міліції, зателефонувавши своїм друзям.

Син друга взяв участь у протесті зі своїми батьками, які незабаром втратили його. Без Інтернету батьки були до смеху перелякані. Почався сильний дощ. Коли його знайшли, він капав від щастя, і на нього був новий плащ. Він познайомився з щедрими людьми. Невідомі дівчата принесли для всіх якісь шинелі.

Я перекладаю тексти з дівчатами, яких я не знаю, і я не впевнений, що коли-небудь їх знатиму. Деякі друзі зникають у вихорі подій, це сумно, але трапляються й інші зустрічі, і я потроху, по краплях, відновлюю свою роботу, щоб перевернути систему догори дном.

Клуб - це вільний простір для висловлювання передплатників Mediapart. Його зміст не залучає працівників редакції.